算了

算了

呂方 · 算了 · 2021-08-22

面對無法挽回的感情,選擇放下卻難掩心痛。

1,433 次觀看 45 人喜歡 4.731 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 隊長靈寶
作詞 隊長靈寶
編曲 Thai
錄音:潘廣益  隊長
和聲:隊長
混音:隊長
封面:_ODE
母帶:全相彥@OKmastering Studio
隊長:
回憶 難受
那就 那就全都算了吧
看你 洶湧 回頭
那就 那就全都算了吧
can we stop now?
反正都無所謂
想用你的懷抱
融化我的脊椎
無論哪裡 只要有你 我的內心 被擊碎
給我些 會動情的話
baby we can’t stop
觸動我的心跳就只需要一剎那
全都為你 全都為你
為你傷心 為你哭泣
靈寶:
不可能重新來過
其實說的都是氣話
我選擇保持沉默
因為失去後勁太大
明明在意
卻表現一副漠不關心
漸漸放棄
會偶爾想起你的聲音
Keep falling down
說不清楚的滋味
迷失了方向
做得鋪墊都荒廢
也嘗試不斷的 不斷的放慢腳步
還不是害怕著 害怕著你又迷路
突然 開始嫌我煩
信息從不看 一切都不相干
房間 裡面一團亂
手機還沒關 充斥滿了暗淡
形影不離變過客
在這回頭一瞬間
功成名就的時刻
卻不在我身邊
隊長:
can we stop now?
反正都無所謂
想用你的懷抱
融化我的脊椎
無論哪裡 只要有你 我的內心 被擊碎
給我些 會動情的話
baby we can’t stop
觸動我的心跳就只需要一剎那
全都為你 全都為你
為你傷心 為你哭泣
靈寶:
on the sad night
會失態
please hold me tight
在期待什麼
寫了多少爛情歌
還妄想你能懂我呢
遙遠的距離在拼命緊追
陪你好久原來是我以為
故事就結束了真的浪費
原諒我只留下一句sorry
肆無忌憚
玩得有點太過火
好聚好散
放過你也放過我
隊長:
can we stop now?
反正都無所謂
想用你的懷抱
融化我的脊椎
無論哪裡 只要有你 我的內心 被擊碎
給我些 會動情的話
baby we can’t stop
觸動我的心跳就只需要一剎那
全都為你 全都為你
為你傷心 為你哭泣
靈寶&隊長:
暮色漸濃 就愛聽我唱歌
但是分開以後 要在哪聽呀
眼眶泛紅 天空要下雨了
可能是在預兆 我又想你吧
算了 - 呂方 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/呂方-算了-436826
對拍微調
lù yīn : pān guǎng yì   duì cháng
錄音:潘廣益  隊長
hé shēng : duì cháng
和聲:隊長
hùn yīn : duì cháng
混音:隊長
fēng miàn :_ODE
封面:_ODE
mǔ dài : quán xiāng yàn @OKmastering Studio
母帶:全相彥@OKmastering Studio
duì cháng :
隊長:
huí yì nán shòu
回憶 難受
nà jiù nà jiù quán dōu suàn le ba
那就 那就全都算了吧
kàn nǐ xiōng yǒng huí tóu
看你 洶湧 回頭
nà jiù nà jiù quán dōu suàn le ba
那就 那就全都算了吧
can we stop now?
can we stop now?
fǎn zhèng dōu wú suǒ wèi
反正都無所謂
xiǎng yòng nǐ de huái bào
想用你的懷抱
róng huà wǒ de jǐ zhuī
融化我的脊椎
wú lùn nǎ lǐ zhǐ yào yǒu nǐ wǒ de nèi xīn bèi jī suì
無論哪裡 只要有你 我的內心 被擊碎
gěi wǒ xiē huì dòng qíng de huà
給我些 會動情的話
baby we can’t stop
baby we can’t stop
chù dòng wǒ de xīn tiào jiù zhī xū yào yí chà nà
觸動我的心跳就只需要一剎那
quán dōu wéi nǐ quán dōu wéi nǐ
全都為你 全都為你
wéi nǐ shāng xīn wéi nǐ kū qì
為你傷心 為你哭泣
líng bǎo :
靈寶:
bù kě néng chóng xīn lái guò
不可能重新來過
qí shí shuō de dōu shì qì huà
其實說的都是氣話
wǒ xuǎn zé bǎo chí chén mò
我選擇保持沉默
yīn wéi shī qù hòu jìn tài dà
因為失去後勁太大
míng míng zài yì
明明在意
què biǎo xiàn yí fù mò bù guān xīn
卻表現一副漠不關心
jiàn jiàn fàng qì
漸漸放棄
huì ǒu ěr xiǎng qǐ nǐ de shēng yīn
會偶爾想起你的聲音
Keep falling down
Keep falling down
shuō bù qīng chǔ de zī wèi
說不清楚的滋味
mí shī le fāng xiàng
迷失了方向
zuò dé pū diàn dōu huāng fèi
做得鋪墊都荒廢
yě cháng shì bú duàn de bú duàn de fàng màn jiǎo bù
也嘗試不斷的 不斷的放慢腳步
huán bú shì hài pà zhù hài pà zhù nǐ yòu mí lù
還不是害怕著 害怕著你又迷路
tū rán kāi shǐ xián wǒ fán
突然 開始嫌我煩
xìn xī cóng bú kàn yí qiè dōu bù xiāng gān
信息從不看 一切都不相干
fáng jiàn lǐ miàn yì tuán luàn
房間 裡面一團亂
shǒu jī huán méi guān chōng chì mǎn le àn dàn
手機還沒關 充斥滿了暗淡
xíng yǐng bù lí biàn guò kè
形影不離變過客
zài zhè huí tóu yí shùn jiàn
在這回頭一瞬間
gōng chéng míng jiù de shí kè
功成名就的時刻
què bú zài wǒ shēn biān
卻不在我身邊
duì cháng :
隊長:
can we stop now?
can we stop now?
fǎn zhèng dōu wú suǒ wèi
反正都無所謂
xiǎng yòng nǐ de huái bào
想用你的懷抱
róng huà wǒ de jǐ zhuī
融化我的脊椎
wú lùn nǎ lǐ zhǐ yào yǒu nǐ wǒ de nèi xīn bèi jī suì
無論哪裡 只要有你 我的內心 被擊碎
gěi wǒ xiē huì dòng qíng de huà
給我些 會動情的話
baby we can’t stop
baby we can’t stop
chù dòng wǒ de xīn tiào jiù zhī xū yào yí chà nà
觸動我的心跳就只需要一剎那
quán dōu wéi nǐ quán dōu wéi nǐ
全都為你 全都為你
wéi nǐ shāng xīn wéi nǐ kū qì
為你傷心 為你哭泣
líng bǎo :
靈寶:
on the sad night
on the sad night
huì shī tài
會失態
please hold me tight
please hold me tight
zài qī dài shén mó
在期待什麼
xiě le duō shǎo làn qíng gē
寫了多少爛情歌
huán wàng xiǎng nǐ néng dǒng wǒ ne
還妄想你能懂我呢
yáo yuǎn de jù lí zài pīn mìng jǐn zhuī
遙遠的距離在拼命緊追
péi nǐ hǎo jiǔ yuán lái shì wǒ yǐ wéi
陪你好久原來是我以為
gù shì jiù jié shù le zhēn de làng fèi
故事就結束了真的浪費
yuán liàng wǒ zhī liú xià yí jù sorry
原諒我只留下一句sorry
sì wú jì dàn
肆無忌憚
wán dé yǒu diǎn tài guò huǒ
玩得有點太過火
hǎo jù hǎo sàn
好聚好散
fàng guò nǐ yě fàng guò wǒ
放過你也放過我
duì cháng :
隊長:
can we stop now?
can we stop now?
fǎn zhèng dōu wú suǒ wèi
反正都無所謂
xiǎng yòng nǐ de huái bào
想用你的懷抱
róng huà wǒ de jǐ zhuī
融化我的脊椎
wú lùn nǎ lǐ zhǐ yào yǒu nǐ wǒ de nèi xīn bèi jī suì
無論哪裡 只要有你 我的內心 被擊碎
gěi wǒ xiē huì dòng qíng de huà
給我些 會動情的話
baby we can’t stop
baby we can’t stop
chù dòng wǒ de xīn tiào jiù zhī xū yào yí chà nà
觸動我的心跳就只需要一剎那
quán dōu wéi nǐ quán dōu wéi nǐ
全都為你 全都為你
wéi nǐ shāng xīn wéi nǐ kū qì
為你傷心 為你哭泣
líng bǎo & duì cháng :
靈寶&隊長:
mù sè jiàn nóng jiù ài tīng wǒ chàng gē
暮色漸濃 就愛聽我唱歌
dàn shì fēn kāi yǐ hòu yào zài nǎ tīng ya
但是分開以後 要在哪聽呀
yǎn kuàng fàn hóng tiān kōng yào xià yǔ le
眼眶泛紅 天空要下雨了
kě néng shì zài yù zhào wǒ yòu xiǎng nǐ ba
可能是在預兆 我又想你吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 靈寶/隊長
[00:00.721]作曲 : 靈寶/隊長
[00:01.443]編曲:Thai
[00:02.446]錄音:潘廣益  隊長
[00:04.454]和聲:隊長
[00:06.462]混音:隊長
[00:08.219]封面:_ODE
[00:10.729]母帶:全相彥@OKmastering Studio
[00:12.737]隊長:
[00:14.241]回憶 難受
[00:15.999]那就 那就全都算了吧
[00:20.765]看你 洶湧 回頭
[00:22.772]那就 那就全都算了吧
[00:28.044]can we stop now?
[00:30.052]反正都無所謂
[00:32.059]想用你的懷抱
[00:34.067]融化我的脊椎
[00:35.573]無論哪裡 只要有你 我的內心 被擊碎
[00:41.095]給我些 會動情的話
[00:43.353]baby we can’t stop
[00:45.110]觸動我的心跳就只需要一剎那
[00:48.625]全都為你 全都為你
[00:51.887]為你傷心 為你哭泣
[00:54.898]靈寶:
[00:55.149]不可能重新來過
[00:56.404]其實說的都是氣話
[00:58.161]我選擇保持沉默
[00:59.666]因為失去後勁太大
[01:01.674]明明在意
[01:02.677]卻表現一副漠不關心
[01:05.185]漸漸放棄
[01:06.189]會偶爾想起你的聲音
[01:09.450]Keep falling down
[01:10.956]說不清楚的滋味
[01:12.849]迷失了方向
[01:14.355]做得鋪墊都荒廢
[01:16.363]也嘗試不斷的 不斷的放慢腳步
[01:19.877]還不是害怕著 害怕著你又迷路
[01:22.386]突然 開始嫌我煩
[01:23.891]信息從不看 一切都不相干
[01:25.897]房間 裡面一團亂
[01:27.653]手機還沒關 充斥滿了暗淡
[01:29.409]形影不離變過客
[01:30.915]在這回頭一瞬間
[01:33.174]功成名就的時刻
[01:34.929]卻不在我身邊
[01:36.184]隊長:
[01:36.686]can we stop now?
[01:38.693]反正都無所謂
[01:40.448]想用你的懷抱
[01:42.455]融化我的脊椎
[01:44.211]無論哪裡 只要有你 我的內心 被擊碎
[01:49.730]給我些 會動情的話
[01:51.989]baby we can’t stop
[01:53.746]觸動我的心跳就只需要一剎那
[01:56.758]全都為你 全都為你
[02:00.523]為你傷心 為你哭泣
[02:04.036]靈寶:
[02:04.537]on the sad night
[02:06.545]會失態
[02:08.300]please hold me tight
[02:09.551]在期待什麼
[02:12.061]寫了多少爛情歌
[02:16.077]還妄想你能懂我呢
[02:18.085]遙遠的距離在拼命緊追
[02:19.843]陪你好久原來是我以為
[02:21.097]故事就結束了真的浪費
[02:22.854]原諒我只留下一句sorry
[02:25.121]肆無忌憚
[02:27.128]玩得有點太過火
[02:28.634]好聚好散
[02:29.889]放過你也放過我
[02:31.142]隊長:
[02:31.394]can we stop now?
[02:33.651]反正都無所謂
[02:34.906]想用你的懷抱
[02:37.416]融化我的脊椎
[02:39.173]無論哪裡 只要有你 我的內心 被擊碎
[02:44.197]給我些 會動情的話
[02:47.452]baby we can’t stop
[02:48.707]觸動我的心跳就只需要一剎那
[02:51.968]全都為你 全都為你
[02:55.479]為你傷心 為你哭泣
[02:58.490]靈寶&隊長:
[02:59.243]暮色漸濃 就愛聽我唱歌
[03:02.757]但是分開以後 要在哪聽呀
[03:06.272]眼眶泛紅 天空要下雨了
[03:09.534]可能是在預兆 我又想你吧

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法挽回的感情,選擇放下卻難掩心痛。

主題

失戀後的自我糾葛與無力感,描繪關係結束後的遺憾、矛盾與試圖釋懷的掙扎。

情緒

悲傷中夾雜無力,懷念與疏離交織,帶有自我安慰的苦澀感。

意象與手法

「脊椎被融化」隱喻情感被徹底擊潰;「暗淡」象徵情緒低落;「暮色漸濃」暗示時間流逝與情感漸冷。重複句式強化無力感,對話式唱段展現內心拉扯。

重點句解讀

1. 「can we stop now?反正都無所謂」

英文短句直指關係停滯的無奈,「無所謂」是強裝的從容,實則隱藏執念。

2. 「我的內心 被擊碎」

直述傷痛,將抽象情感具象化為「擊碎」,凸顯情感崩潰的強烈感。

3. 「故事就結束了真的浪費」

表達對未竟關係的惋惜,「浪費」一詞透露出對曾經投入的不甘。

4. 「可能是在預兆 我又想你吧」

以「預兆」合理化思念,顯示試圖用理性壓抑感性的矛盾心態。

適合情境

失戀後獨處時的沉思、深夜聽歌時的共鳴、或面對無疾而終的感情時的抒發。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

算了的歌詞在講什麼?

面對無法挽回的感情,選擇放下卻難掩心痛。

算了是誰作詞作曲的?

算了(呂方)作詞 隊長、靈寶,作曲 隊長、靈寶。

算了是誰唱的?

算了由呂方演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌