日曆一張撕過一張 日子一工一工過去
但是猶原無看見 春天的花開 你的人置叨位 我的心在哪裡
氣色一日歹過一日 思念一暝一暝睏未去
我嘛已經有感覺 春天置要過去 我已經無元氣 目睭一閉隨在伊
擱乎我一點阿消息 乎我最後擱享受你的香味 已經無人可凍擱乎我任何安慰
擱乎我一點阿消息 乎我最後擱叫著你的名字 我的心已經跟你去 不知去叨位
氣色一日歹過一日 思念一暝一暝睏未去
我嘛已經有感覺 春天置要過去 我已經無元氣 目睭一閉隨在伊
擱乎我一點阿消息 乎我最後擱享受你的香味 已經無人可凍擱乎我任何安慰
擱乎我一點阿消息 乎我最後擱叫著你的名字 我的心已經跟你去 不知去叨位
擱乎我一點阿消息 乎我最後擱享受你的香味 已經無人可凍擱乎我任何安慰
擱乎我一點阿消息 乎我最後擱叫著你的名字 我的心已經跟你去 不知去叨位
我的心已經跟你去 不知去叨位
乎我一點阿消息 - 吳宗憲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/吳宗憲-乎我一點阿消息-240391
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:12.65]日曆一張撕過一張 日子一工一工過去
[00:27.15]但是猶原無看見 春天的花開 你的人置叨位 我的心在哪裡
[00:43.88]氣色一日歹過一日 思念一暝一暝睏未去
[00:58.87]我嘛已經有感覺 春天置要過去 我已經無元氣 目睭一閉隨在伊
[01:16.07]擱乎我一點阿消息 乎我最後擱享受你的香味 已經無人可凍擱乎我任何安慰
[01:32.47]擱乎我一點阿消息 乎我最後擱叫著你的名字 我的心已經跟你去 不知去叨位
[02:03.26]氣色一日歹過一日 思念一暝一暝睏未去
[02:17.72]我嘛已經有感覺 春天置要過去 我已經無元氣 目睭一閉隨在伊
[02:35.81]擱乎我一點阿消息 乎我最後擱享受你的香味 已經無人可凍擱乎我任何安慰
[02:51.25]擱乎我一點阿消息 乎我最後擱叫著你的名字 我的心已經跟你去 不知去叨位
[03:07.54]擱乎我一點阿消息 乎我最後擱享受你的香味 已經無人可凍擱乎我任何安慰
[03:22.08]擱乎我一點阿消息 乎我最後擱叫著你的名字 我的心已經跟你去 不知去叨位
[03:37.45]我的心已經跟你去 不知去叨位
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
失去愛人後的無力感與對回憶的執念交織,渴望聯絡卻無能為力的絕望。
主題
戀情結束後的孤獨與追憶,時間流逝中對過去的執著與對未來的迷惘。
情緒
悲傷、無助、焦慮、恍惚、深沉的思念。
意象與手法
以「日曆撕過」象徵時間流逝與無力挽回,「春天」隱喻逝去的溫柔回憶,「氣色歹過一日」與「思念睏未去」並置強化身心俱疲的狀態,重複的「擱乎我一點阿消息」凸顯渴望與絕望的拉扯。
重點句解讀
1. 「擱乎我一點阿消息」
直譯「給我一點消息吧」,語氣中夾雜哀求與無力,展現對聯絡的強烈渴求與對結果的無信心。
2. 「我的心已經跟你去 不知去叨位」
心靈隨對方遠離卻不知去向,暗示情感割捨的虛無感,與「不知去叨位」的迷茫形成存在主義式的哲思。
3. 「氣色一日歹過一日 思念一暝一暝睏未去」
身體與精神同步崩壞,「歹過一日」與「一暝一暝」強調時間的壓迫感,失眠與憔悴成為愛戀消逝的具體痕跡。
適合情境
失戀後獨處時、深夜翻閱舊物時、與舊情人偶遇卻無言以對的瞬間。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。