數星星的人

你好可愛 feat. 宋智孝 You are so cute feat. Song Ji Hyo

吳克群 · 數星星的人

這是一首描寫男女初次相遇時,彼此試探、心動,並將這份悸動昇華為對未來長久陪伴的甜蜜告白。

42,870 次觀看 1,722 人喜歡 4.7952 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳克群
作詞 吳克群
女:너 귀엽다(Neo gwi yeop da)遇見你的第一眼
너 귀엽다(Neo gwi yeop da)第一句愛的箴言
男:一開始我沒發現 天使降臨在身邊
第一句臺詞是 唉呦 我的天
耳朵紅到了腳尖 還要假裝看不見
應該沒人聽到我的呼吸聲
女:是誰的喘息聲
Woo Woo 喘的那麼認真
Woo Woo 隔壁這個男生
Woo Woo 難道他也和我有相同感覺
合:너 귀엽다(Neo gwi yeop da)遇見你的第一眼
너 귀엽다(Neo gwi yeop da)第一句愛的箴言
너 귀엽다(Neo gwi yeop da)直到白髮蒼蒼還是覺得
너 귀엽다(Neo gwi yeop da)
Da Da Da
你好可愛 feat. 宋智孝 You are so cute feat. Song Ji Hyo - 吳克群 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/吳克群-你好可愛-feat.-宋智孝-You-are-so-cute-feat.-Song-Ji-Hyo-278700
對拍微調
nǚ :너 귀엽다(Neo gwi yeop da) yù jiàn nǐ de dì yī yǎn
女:너 귀엽다(Neo gwi yeop da)遇見你的第一眼
너 귀엽다(Neo gwi yeop da) dì yī jù ài de zhēn yán
너 귀엽다(Neo gwi yeop da)第一句愛的箴言
nán : yì kāi shǐ wǒ méi fā xiàn tiān shǐ jiàng lín zài shēn biān
男:一開始我沒發現 天使降臨在身邊
dì yī jù tái cí shì ài yōu wǒ de tiān
第一句臺詞是 唉呦 我的天
ěr duo hóng dào le jiǎo jiān huán yào jiǎ zhuāng kàn bú jiàn
耳朵紅到了腳尖 還要假裝看不見
yīng gāi méi rén tīng dào wǒ de hū xī shēng
應該沒人聽到我的呼吸聲
nǚ : shì shuí de chuǎn xī shēng
女:是誰的喘息聲
Woo Woo chuǎn de nà mó rèn zhēn
Woo Woo 喘的那麼認真
Woo Woo gé bì zhè gè nán shēng
Woo Woo 隔壁這個男生
Woo Woo nán dào tā yě hé wǒ yǒu xiāng tóng gǎn jué
Woo Woo 難道他也和我有相同感覺
hé :너 귀엽다(Neo gwi yeop da) yù jiàn nǐ de dì yī yǎn
合:너 귀엽다(Neo gwi yeop da)遇見你的第一眼
너 귀엽다(Neo gwi yeop da) dì yī jù ài de zhēn yán
너 귀엽다(Neo gwi yeop da)第一句愛的箴言
너 귀엽다(Neo gwi yeop da) zhí dào bái fà cāng cāng huán shì jué dé
너 귀엽다(Neo gwi yeop da)直到白髮蒼蒼還是覺得
너 귀엽다(Neo gwi yeop da)
너 귀엽다(Neo gwi yeop da)
Da Da Da
Da Da Da
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.24]女:너 귀엽다(Neo gwi yeop da)遇見你的第一眼
[00:09.17]너 귀엽다(Neo gwi yeop da)第一句愛的箴言
[00:18.45]男:一開始我沒發現 天使降臨在身邊
[00:30.39]第一句臺詞是 唉呦 我的天
[00:34.38]耳朵紅到了腳尖 還要假裝看不見
[00:38.23]應該沒人聽到我的呼吸聲
[00:42.36]女:是誰的喘息聲
[00:47.10]Woo Woo 喘的那麼認真
[00:50.07]Woo Woo 隔壁這個男生
[00:53.28]Woo Woo 難道他也和我有相同感覺
[00:58.41]合:너 귀엽다(Neo gwi yeop da)遇見你的第一眼
[01:05.57]너 귀엽다(Neo gwi yeop da)第一句愛的箴言
[01:13.50]너 귀엽다(Neo gwi yeop da)直到白髮蒼蒼還是覺得
[01:21.45]너 귀엽다(Neo gwi yeop da)
[01:29.34]Da Da Da

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

這是一首描寫男女初次相遇時,彼此試探、心動,並將這份悸動昇華為對未來長久陪伴的甜蜜告白。

主題

初戀的悸動、愛情的萌芽、跨越語言的相互吸引。

情緒

甜美、輕快、羞澀、充滿粉紅泡泡的愉悅感。

意象與手法

歌曲運用韓語「너 귀엽다」(你真可愛)作為核心反覆出現的母題,象徵愛情跨越語言障礙的共鳴。歌詞透過男女視角切換,呈現從初見面的驚豔、內心的忐忑,到最終確認彼此心意的過程,運用擬人與對話體,展現戀愛初期微妙的緊張感。

重點句解讀

一、「耳朵紅到了腳尖,還要假裝看不見」:描繪了陷入愛情時,身體生理反應與心理防衛機制間的衝突,深刻刻畫出那種既害羞又想維持鎮定的矛盾感。

二、「難道他也和我有相同感覺」:透過反問句式,捕捉了戀愛中不確定對方心意時的焦慮,以及期待兩情相悅的雀躍,是整首歌情感轉折的關鍵。

三、「直到白髮蒼蒼還是覺得,너 귀엽다」:將「可愛」的定義從外在的吸引力,昇華為對愛人永恆的欣賞,表達出對長久關係的期許與堅定。

適合情境

曖昧期互訴情衷、熱戀期的甜蜜互動、婚禮中輕鬆活潑的橋段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是午後陽光灑進咖啡館,空氣裡都飄著粉紅色的氣息。站長很喜歡這首歌呈現出的那種害羞而又心動的瞬間,那種明明想裝作若無其事,心跳聲卻大到快要藏不住的感覺,實在太寫實了。男女聲之間的互動充滿了俏皮感,韓文的稱讚語穿插在字句中,不僅沒有違和感,反而像是一場跨越語言的甜美對話,把那種初次邂逅的悸動描繪得活靈活現。

特別喜歡結尾處對於未來的想像,當兩人約定好即使白髮蒼蒼,依然能看著對方說出這句最純粹的讚美。這首歌不需要複雜的編曲,單純用那種輕快的節奏,就能讓人聽著聽著不自覺地跟著嘴角上揚。如果你今天心情有點悶,或是正處於一段曖昧不明的甜蜜期,很適合戴上耳機,感受這份簡單卻濃烈的愛意,讓這份溫柔的旋律陪你度過一段輕鬆的時光,相信聽完後,你也會覺得世界變得可愛許多。

歌曲冷知識

・韓文歌詞「너 귀엽다」直譯為「你好可愛」,巧妙地將這句甜蜜告白轉化為歌曲的記憶點核心。

・歌詞細膩刻畫初見面的緊張氛圍,從男生的呼吸聲到耳朵紅到腳尖,將曖昧期的心跳加速具象化。

・男女對唱的結構模擬了兩人從互相觀察到確認心意的過程,最後以「Da Da Da」收尾,營造出輕快又俏皮的戀愛氛圍。

・這首歌非常適合在告白或熱戀期的約會場景播放,能夠輕易傳遞出那種「看著對方就覺得可愛」的單純幸福感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你好可愛 feat. 宋智孝 You are so cute feat. Song Ji Hyo的歌詞在講什麼?

這是一首描寫男女初次相遇時,彼此試探、心動,並將這份悸動昇華為對未來長久陪伴的甜蜜告白。

你好可愛 feat. 宋智孝 You are so cute feat. Song Ji Hyo是誰作詞作曲的?

你好可愛 feat. 宋智孝 You are so cute feat. Song Ji Hyo(吳克群)作詞 吳克群,作曲 吳克群。

你好可愛 feat. 宋智孝 You are so cute feat. Song Ji Hyo是誰唱的?

你好可愛 feat. 宋智孝 You are so cute feat. Song Ji Hyo由吳克群演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌