尼羅河畔的歌聲
太陽剛剛爬上山崗
尼羅河水閃金光
家鄉美麗的土地上
勞動的人們在歌唱
忘掉你的憂愁和悲傷
唱起美好的希望
用勞動的汗水和歌聲
迎接豐收的好時光
啊...啊...
用勞動的汗水和歌聲
迎接豐收的好時光
月亮掛在碧藍的天空
尼羅河水在盪漾
晚風吹拂的椰樹下
勞動的人們在歌唱
吹起你那動人的阿拉戈
再把鈴鼓搖響
讓一天的勞累和辛苦
隨著歌聲遺忘
啊...啊...
讓一天的勞累和辛苦
隨著歌聲遺忘
太陽剛剛爬上山崗
尼羅河水閃金光
家鄉美麗的土地上
勞動的人們在歌唱
忘掉你的憂愁和悲傷
唱起美好的希望
用勞動的汗水和歌聲
迎接豐收的好時光
啊...啊...
用勞動的汗水和歌聲
迎接豐收的好時光
月亮掛在碧藍的天空
尼羅河水在盪漾
晚風吹拂的椰樹下
勞動的人們在歌唱
吹起你那動人的阿拉戈
再把鈴鼓搖響
讓一天的勞累和辛苦
隨著歌聲遺忘
啊...啊...
讓一天的勞累和辛苦
隨著歌聲遺忘
讓一天的勞累和辛苦
隨著歌聲遺忘
啦...啦...啦...
尼羅河畔的歌聲 - 古璇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/古璇-尼羅河畔的歌聲-51079
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以尼羅河畔的勞動與歌聲,傳達對希望與自然的歌頌。
主題
勞動者的生活意象與對豐收的期盼,透過自然景觀與音樂元素展現人文精神。
情緒
積極樂觀中帶有對勞累的釋放,整體氛圍溫暖而富有生命力。
意象與手法
運用尼羅河、太陽、月亮、椰樹等自然意象,結合阿拉戈與鈴鼓等音樂符碼,以重複段落強化勞動與歌聲的連結,並透過時間軸(日出至月夜)展現勞動的持續性。
重點句解讀
1. 「用勞動的汗水和歌聲 迎接豐收的好時光」:
將汗水與歌聲並置,暗示勞動不僅是體力付出,更透過音樂轉化為精神能量,預示收穫的雙重意義。
2. 「讓一天的勞累和辛苦 隨著歌聲遺忘」:
歌聲成為情緒出口,將疲憊轉化為暫時的解脫,體現音樂的療癒力量。
3. 「吹起你那動人的阿拉戈 再把鈴鼓搖響」:
以具體樂器名稱強化異國氛圍,並透過聲音的節奏感呼應勞動的律動性。
適合情境
勞動後放鬆、慶典活動、或需要提振精神的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。