熱歌辣舞

水姑娘

卓依婷 · 熱歌辣舞 · 2005-01-01

回憶中純真戀情如流水般滄桑卻不滅。

2,116 次觀看 82 人喜歡 4.647 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 中國力量
作詞 中國力量
水姑娘 - 卓依婷 (Timi Zhuo)
作詞:中國力量
作曲:中國力量
我們在小河邊
看著那水面
輕輕的撩起長髮
捲起浪花一點點
坐上那小木船
悄悄來到你身邊
你仰起可愛的臉
笑得是那麼甜
天空中有月亮
飄在那水面
月亮它就像你的臉
看著悄悄不沉眠
花開在小河邊
又是個春天
當年你天真的臉
在我心中永不變
水姑娘我游回你身邊
今天的哥哥
我瀟灑的從前
妹妹你等呀一天又一天
春夏秋冬等在這小河邊
我們在小河邊
看著那水面
輕輕的撩起長髮
捲起浪花一點點
坐上那小木船
悄悄來到你身邊
你仰起可愛的臉
笑得是那麼甜
天空中有月亮
飄在那水面
月亮它就像你的臉
看著悄悄不沉眠
花開在小河邊
又是個春天
當年你天真的臉
在我心中永不變
水姑娘我游回你身邊
今天的哥哥
我瀟灑的從前
妹妹你等呀一天又一天
春夏秋冬等在這小河邊
水姑娘我游回你身邊
今天的哥哥
我瀟灑的從前
妹妹你等呀一天又一天
春夏秋冬等在這小河邊
水姑娘 - 卓依婷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/卓依婷-水姑娘-428365
對拍微調
shuǐ gū niáng - zhuó yī tíng (Timi Zhuo)
水姑娘 - 卓依婷 (Timi Zhuo)
zuò cí : zhōng guó lì liàng
作詞:中國力量
zuò qǔ : zhōng guó lì liàng
作曲:中國力量
wǒ mén zài xiǎo hé biān
我們在小河邊
kàn zhù nà shuǐ miàn
看著那水面
qīng qīng de liáo qǐ cháng fà
輕輕的撩起長髮
juǎn qǐ làng huā yì diǎn diǎn
捲起浪花一點點
zuò shàng nà xiǎo mù chuán
坐上那小木船
qiāo qiāo lái dào nǐ shēn biān
悄悄來到你身邊
nǐ yǎng qǐ kě ài de liǎn
你仰起可愛的臉
xiào dé shì nà mó tián
笑得是那麼甜
tiān kōng zhōng yǒu yuè liàng
天空中有月亮
piāo zài nà shuǐ miàn
飄在那水面
yuè liàng tā jiù xiàng nǐ de liǎn
月亮它就像你的臉
kàn zhù qiāo qiāo bù chén mián
看著悄悄不沉眠
huā kāi zài xiǎo hé biān
花開在小河邊
yòu shì gè chūn tiān
又是個春天
dāng nián nǐ tiān zhēn de liǎn
當年你天真的臉
zài wǒ xīn zhōng yǒng bú biàn
在我心中永不變
shuǐ gū niáng wǒ yóu huí nǐ shēn biān
水姑娘我游回你身邊
jīn tiān de gē ge
今天的哥哥
wǒ xiāo sǎ de cóng qián
我瀟灑的從前
mèi mei nǐ děng ya yì tiān yòu yì tiān
妹妹你等呀一天又一天
chūn xià qiū dōng děng zài zhè xiǎo hé biān
春夏秋冬等在這小河邊
wǒ mén zài xiǎo hé biān
我們在小河邊
kàn zhù nà shuǐ miàn
看著那水面
qīng qīng de liáo qǐ cháng fà
輕輕的撩起長髮
juǎn qǐ làng huā yì diǎn diǎn
捲起浪花一點點
zuò shàng nà xiǎo mù chuán
坐上那小木船
qiāo qiāo lái dào nǐ shēn biān
悄悄來到你身邊
nǐ yǎng qǐ kě ài de liǎn
你仰起可愛的臉
xiào dé shì nà mó tián
笑得是那麼甜
tiān kōng zhōng yǒu yuè liàng
天空中有月亮
piāo zài nà shuǐ miàn
飄在那水面
yuè liàng tā jiù xiàng nǐ de liǎn
月亮它就像你的臉
kàn zhù qiāo qiāo bù chén mián
看著悄悄不沉眠
huā kāi zài xiǎo hé biān
花開在小河邊
yòu shì gè chūn tiān
又是個春天
dāng nián nǐ tiān zhēn de liǎn
當年你天真的臉
zài wǒ xīn zhōng yǒng bú biàn
在我心中永不變
shuǐ gū niáng wǒ yóu huí nǐ shēn biān
水姑娘我游回你身邊
jīn tiān de gē ge
今天的哥哥
wǒ xiāo sǎ de cóng qián
我瀟灑的從前
mèi mei nǐ děng ya yì tiān yòu yì tiān
妹妹你等呀一天又一天
chūn xià qiū dōng děng zài zhè xiǎo hé biān
春夏秋冬等在這小河邊
shuǐ gū niáng wǒ yóu huí nǐ shēn biān
水姑娘我游回你身邊
jīn tiān de gē ge
今天的哥哥
wǒ xiāo sǎ de cóng qián
我瀟灑的從前
mèi mei nǐ děng ya yì tiān yòu yì tiān
妹妹你等呀一天又一天
chūn xià qiū dōng děng zài zhè xiǎo hé biān
春夏秋冬等在這小河邊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]水姑娘 - 卓依婷 (Timi Zhuo)
[00:16.58]作詞:中國力量
[00:33.16]作曲:中國力量
[00:49.74]我們在小河邊
[00:52.10]看著那水面
[00:54.46]輕輕的撩起長髮
[00:56.80]捲起浪花一點點
[00:59.41]坐上那小木船
[01:01.65]悄悄來到你身邊
[01:04.13]你仰起可愛的臉
[01:06.51]笑得是那麼甜
[01:08.89]天空中有月亮
[01:11.26]飄在那水面
[01:13.75]月亮它就像你的臉
[01:16.07]看著悄悄不沉眠
[01:18.55]花開在小河邊
[01:20.99]又是個春天
[01:23.30]當年你天真的臉
[01:25.71]在我心中永不變
[01:28.02]水姑娘我游回你身邊
[01:32.91]今天的哥哥
[01:35.11]我瀟灑的從前
[01:37.81]妹妹你等呀一天又一天
[01:42.60]春夏秋冬等在這小河邊
[02:25.81]我們在小河邊
[02:28.08]看著那水面
[02:30.49]輕輕的撩起長髮
[02:32.80]捲起浪花一點點
[02:35.40]坐上那小木船
[02:37.71]悄悄來到你身邊
[02:40.19]你仰起可愛的臉
[02:42.61]笑得是那麼甜
[02:44.95]天空中有月亮
[02:47.24]飄在那水面
[02:49.70]月亮它就像你的臉
[02:52.11]看著悄悄不沉眠
[02:54.59]花開在小河邊
[02:56.95]又是個春天
[02:59.35]當年你天真的臉
[03:01.67]在我心中永不變
[03:04.08]水姑娘我游回你身邊
[03:09.01]今天的哥哥
[03:11.11]我瀟灑的從前
[03:13.71]妹妹你等呀一天又一天
[03:18.63]春夏秋冬等在這小河邊
[03:23.37]水姑娘我游回你身邊
[03:28.24]今天的哥哥
[03:30.28]我瀟灑的從前
[03:32.96]妹妹你等呀一天又一天
[03:37.75]春夏秋冬等在這小河邊

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中純真戀情如流水般滄桑卻不滅。

主題

青春戀曲與時光流逝的懷舊情懷,描繪對過往戀人與自然景緻的追憶。

情緒

溫柔懷戀中帶點悵惘,彷彿在時光長河中尋覓永不褪色的純真。

意象與手法

以「小河」「月亮」「花開」等自然意象營造詩意空間,運用重複段落強化記憶的循環感,並以「水姑娘」象徵純潔戀情或理想化的過去。

重點句解讀

1. 「月亮它就像你的臉,看著悄悄不沉眠」:

將月光擬人化為守護者,隱喻戀人面容在夜色中永恆綻放,暗藏對無法實現的愛情的遙遠守望。

2. 「當年你天真的臉,在我心中永不變」:

透過「天真」與「永恆」的對比,凸顯記憶中戀人形象的純粹性,對比現實的流轉與變遷。

3. 「水姑娘我游回你身邊」:

以「游回」呼應「水」的意象,象徵穿越時空重返過去,表達對逝去戀情的執念與追尋。

適合情境

獨自回顧舊地時、閱讀懷舊文藝作品時、或靜靜聆聽民謠風格音樂時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《水姑娘》像杯溫熱的茉莉花茶,細細品嘗才會發現裡頭藏著的甜。歌詞用小河、浪花、月光這些老派意象堆疊出純粹的戀愛光暈,特別是「月亮它就像你的臉」這句,把自然景物轉化成情感載體的巧思很動人。卓依婷的聲線帶著少女特有的清亮,搭配中國力量的編曲,讓整首歌像被夕陽染成蜜色的舊膠片。適合一個人聽的時候,腦中會自動浮現夏日傍晚的河岸風景,連空氣都帶著青草與水汽的濕潤。副歌部分反覆吟唱「水姑娘我游回你身邊」,帶著一種執念般的溫柔,彷彿在追尋某個永遠不會消逝的純真時刻。

歌曲冷知識

・重複段落如「我們在小河邊」形成詩歌般的環狀結構,營造水波蕩漾的視聽層次

・「捲起浪花一點點」以「捲起」動詞搭配「一點點」量詞,凸顯動作的輕盈與含蓄

・將月亮比作「你的臉」的隱喻,將自然意象與人臉重疊,暗示思念的具象化投射

・「春夏秋冬等在這小河邊」透過季節更迭強調等待的時空延展性,與「永不變」的記憶形成對照

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

水姑娘的歌詞在講什麼?

回憶中純真戀情如流水般滄桑卻不滅。

水姑娘是誰作詞作曲的?

水姑娘(卓依婷)作詞 中國力量,作曲 中國力量。

水姑娘是誰唱的?

水姑娘由卓依婷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌