黃昏的街頭
夕陽西下了
溫柔的微風吹蕩著
街頭上走一人
賣花的小姑娘
芙蓉花兒開的燦爛又芬芳
溫暖呀吹在臉上微風也吹
吹在臉上他的心兒在那鄉
烏鴉歸巢了
高樓上燈光明亮著
天河旁織女遙遙對牛郎
低下頭兒苦思斷腸空惆悵
低下了他的頭兒
空惆悵空惆悵
他的人兒在那方
低下頭兒苦思斷腸空惆悵
低下了他的頭兒
空惆悵空惆悵
他的人兒在那方
黃昏的街頭 - 千百惠
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/千百惠-黃昏的街頭-46587
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
EBC#mEBmC#mF#mC#mEC#mBC#mBEG#mEBEmBmC#mG#mC#mF#F#mC#mBC#DAEBBmC#mBmF#mC#F#mBEmBEmC#mBEEmBEEmEBBmF#mAEBEG#mBEC#mEC#mBEmBC#mG#mC#mF#F#mC#mEBC#F#mC#mEBF#C#C#mBF#mF#C#F#C#BEmEEmC#mBEEmBEmEEmEBC#mG#mBC#F#C#mEC#mBC#mEC#mBmEG#mEBEmC#mC#G#mC#C#mF#F#mC#mEBF#mEmBF#C#mC#C#mBF#mC#F#F#mBEEmC#mEG#mEBCBEBmEG#mEC#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《黃昏的街頭》調性為 B 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、E、C#m、Em。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
暮色中孤獨的思念在街頭徘徊，描繪遠方之人難以觸及的惆悵。
主題
孤獨、思念與時空隔閡下的情感掙扎，透過自然與神話意象投射內心掙扎。
情緒
憂鬱、哀傷、無力感，並夾雜對美好回憶的懷念與現實的疏離。
意象與手法
以「夕陽」「芙蓉花」「烏鴉歸巢」等自然景象營造暮色氛圍， juxtapose「織女與牛郎」的神話典故，隱喻人間難圓的相思。透過「低頭」「空惆悵」等動作強化情感沈溺感。
重點句解讀
1. 「烏鴉歸巢了」：象徵日暮時分萬物回歸安寧，反襯主角孤獨未歸的狀態，形成對比張力。
2. 「他的人兒在那方」：重複句式強調思念對象的遙不可及，「那方」一詞暗示空間與心靈的雙重距離。
3. 「天河旁織女遙遙對牛郎」：引用牛郎織女傳說，暗喻戀人分隔兩地的永恆孤寂，增添悲劇色彩。
4. 「空惆悵空惆悵」：疊字強化無力感，揭示情感的虛無與無法排解的煩憂。
適合情境
獨自於暮色街頭漫步時，或面對遙遠親人、戀人無法相聚的寂寥時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。