單曲

伊人紅妝

劉紫玲 · 單曲

紅妝女子月下獨思,映照愛情的虛幻與哀愁。

1,977 次觀看 89 人喜歡 4.443 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
伊人月下戴紅妝
不知伊人為誰傷
鳥兒尚成雙 相依對唱忙
怎奈伊人淚兩行
伊人獨唱伴月光
唯有孤影共徜徉
柳葉裙下躺 貌似心亦傷
與伊共嘆晚風涼
人說兩情若在永相望
奈何與君共聚夢一場
戲中人斷腸 夢中暗思量
自問手中鴛鴦為誰紡
回望月下孤影漸蒼茫
不解風情落花繞身旁
戲中兩茫茫 夢中在心上
任君獨賞伊紅妝
伊人月下戴紅妝
不知伊人為誰傷
鳥兒尚成雙 相依對唱忙
怎奈伊人淚兩行
伊人獨唱伴月光
唯有孤影共徜徉
柳葉裙下躺 貌似心亦傷
與伊共嘆晚風涼
人說兩情若在永相望
奈何與君共聚夢一場
戲中人斷腸 夢中暗思量
自問手中鴛鴦為誰紡
回望月下孤影漸蒼茫
不解風情落花繞身旁
戲中兩茫茫 夢中在心上
任君獨賞伊紅妝
人說兩情若在永相望
奈何與君共聚夢一場
戲中人斷腸 夢中暗思量
自問手中鴛鴦為誰紡
回望月下孤影漸蒼茫
不解風情落花繞身旁
戲中兩茫茫 夢中在心上
任君獨賞伊紅妝
戲中兩茫茫 夢中在心上
任君獨賞伊紅妝
伊人紅妝 - 劉紫玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉紫玲-伊人紅妝-14711
yī rén yuè xià dài hóng zhuāng
伊人月下戴紅妝
bù zhī yī rén wéi shuí shāng
不知伊人為誰傷
niǎo ér shàng chéng shuāng xiāng yī duì chàng máng
鳥兒尚成雙 相依對唱忙
zěn nài yī rén lèi liǎng xíng
怎奈伊人淚兩行
yī rén dú chàng bàn yuè guāng
伊人獨唱伴月光
wéi yǒu gū yǐng gòng cháng yáng
唯有孤影共徜徉
liǔ yè qún xià tǎng mào sì xīn yì shāng
柳葉裙下躺 貌似心亦傷
yǔ yī gòng tàn wǎn fēng liáng
與伊共嘆晚風涼
rén shuō liǎng qíng ruò zài yǒng xiāng wàng
人說兩情若在永相望
nài hé yǔ jūn gòng jù mèng yì chǎng
奈何與君共聚夢一場
xì zhōng rén duàn cháng mèng zhōng àn sī liang
戲中人斷腸 夢中暗思量
zì wèn shǒu zhōng yuān yāng wéi shuí fǎng
自問手中鴛鴦為誰紡
huí wàng yuè xià gū yǐng jiàn cāng máng
回望月下孤影漸蒼茫
bù jiě fēng qíng luò huā rào shēn páng
不解風情落花繞身旁
xì zhōng liǎng máng máng mèng zhōng zài xīn shàng
戲中兩茫茫 夢中在心上
rèn jūn dú shǎng yī hóng zhuāng
任君獨賞伊紅妝
yī rén yuè xià dài hóng zhuāng
伊人月下戴紅妝
bù zhī yī rén wéi shuí shāng
不知伊人為誰傷
niǎo ér shàng chéng shuāng xiāng yī duì chàng máng
鳥兒尚成雙 相依對唱忙
zěn nài yī rén lèi liǎng xíng
怎奈伊人淚兩行
yī rén dú chàng bàn yuè guāng
伊人獨唱伴月光
wéi yǒu gū yǐng gòng cháng yáng
唯有孤影共徜徉
liǔ yè qún xià tǎng mào sì xīn yì shāng
柳葉裙下躺 貌似心亦傷
yǔ yī gòng tàn wǎn fēng liáng
與伊共嘆晚風涼
rén shuō liǎng qíng ruò zài yǒng xiāng wàng
人說兩情若在永相望
nài hé yǔ jūn gòng jù mèng yì chǎng
奈何與君共聚夢一場
xì zhōng rén duàn cháng mèng zhōng àn sī liang
戲中人斷腸 夢中暗思量
zì wèn shǒu zhōng yuān yāng wéi shuí fǎng
自問手中鴛鴦為誰紡
huí wàng yuè xià gū yǐng jiàn cāng máng
回望月下孤影漸蒼茫
bù jiě fēng qíng luò huā rào shēn páng
不解風情落花繞身旁
xì zhōng liǎng máng máng mèng zhōng zài xīn shàng
戲中兩茫茫 夢中在心上
rèn jūn dú shǎng yī hóng zhuāng
任君獨賞伊紅妝
rén shuō liǎng qíng ruò zài yǒng xiāng wàng
人說兩情若在永相望
nài hé yǔ jūn gòng jù mèng yì chǎng
奈何與君共聚夢一場
xì zhōng rén duàn cháng mèng zhōng àn sī liang
戲中人斷腸 夢中暗思量
zì wèn shǒu zhōng yuān yāng wéi shuí fǎng
自問手中鴛鴦為誰紡
huí wàng yuè xià gū yǐng jiàn cāng máng
回望月下孤影漸蒼茫
bù jiě fēng qíng luò huā rào shēn páng
不解風情落花繞身旁
xì zhōng liǎng máng máng mèng zhōng zài xīn shàng
戲中兩茫茫 夢中在心上
rèn jūn dú shǎng yī hóng zhuāng
任君獨賞伊紅妝
xì zhōng liǎng máng máng mèng zhōng zài xīn shàng
戲中兩茫茫 夢中在心上
rèn jūn dú shǎng yī hóng zhuāng
任君獨賞伊紅妝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

紅妝女子月下獨思,映照愛情的虛幻與哀愁。

主題

愛情的無常與孤獨,夢境與現實的糾葛,以及對逝去情感的無奈追憶。

情緒

哀傷、惆悶、孤寂,夾雜著對執念的掙扎與釋懷。

意象與手法

運用「紅妝」「孤影」「落花」「鴛鴦」等傳統意象, juxtapose 鳥兒成雙與人之孤獨,以「夢中」「戲中」雙重敘事結構強化虛實交錯的幻滅感,重複段落加深情感層次。

重點句解讀

1. 「人說兩情若在永相望,奈何與君共聚夢一場」:

呼應「永相望」的執念與「夢一場」的虛無,揭示愛情理想與現實的落差。

2. 「自問手中鴛鴦為誰紡」:

「鴛鴦」象徵情侶,提問卻無答案,暗喻情愛付出的無所適從與自我質疑。

3. 「回望月下孤影漸蒼茫」:

「孤影」與「蒼茫」疊加,描繪時間流逝中逐漸消逝的執念,渲染孤寂的深遠感。

4. 「戲中兩茫茫 夢中在心上」:

「兩茫茫」呼應「此情可待成追憶」的遺憾,強調情感在虛實間的糾結與難以割捨。

適合情境

獨處時追憶往事、夜深人靜時感懷情傷,或需沉澱情緒的孤獨時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總想起老戲院裡的紅絨幕布,劉紫玲的聲線像浸過月光的絲絨,輕柔卻滲著滄桑。歌詞裡的紅妝女子始終獨自對月,柳葉裙下藏著無處傾訴的傷,鳥兒成雙的啼鳴反襯出她眼底的孤寂。重複的「戲中兩茫茫」像鏡中倒影,將現實與夢境縫合又撕裂,特別適合夜深人靜時聽,讓那些說不出口的遺憾隨著旋律慢慢流淌。她唱到「自問手中鴛鴦為誰紡」那句時,總讓我聯想到古裝劇裡的結局,明明愛得深刻,卻終究成了對方生命裡的過客。歌詞裡的古典戲曲韻味,竟與現代人的情感困境產生奇妙共鳴,聽完總覺得心裡某處被月光擦亮了。

歌曲冷知識

・重複副歌「戲中兩茫茫」強化命運無常的宿命感,似在夢境與現實間反覆掙扎

・「紅妝」與「孤影」形成鮮明對比,外在華麗妝扮反襯內在孤獨,凸顯角色矛盾性

・「鴛鴦為誰紡」以傳統愛情符碼提問,暗藏情感歸屬的迷惘,與「夢中在心上」形成懸念

・「落花繞身旁」與「月下孤影」共構凄美意象,適合夜深人靜時細品詞中幽微情愫

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

伊人紅妝的歌詞在講什麼?

紅妝女子月下獨思,映照愛情的虛幻與哀愁。

伊人紅妝是誰唱的?

伊人紅妝由劉紫玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌