登樓迎風煮菊一碗
忘添茶間簾追雲卷
炊煙依舊印染嵐山
葉雨催溼旅人管
登樓迎風候月一盞
提弦那曲嘴邊發亂
蓮花漏轉一遲一緩
洗妝不退眉暖
琴聲幽幽笛聲遠
茶色如酒難入眠
風停千里外 誰寄花箋來
是鳥是魚是青苔
風停千里外 夢裡花箋來
是鳥是魚是塵埃
花箋 - 劉珂矣
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/劉珂矣-花箋-87794
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:30.70]登樓迎風煮菊一碗
[00:37.42]忘添茶間簾追雲卷
[00:44.72]炊煙依舊印染嵐山
[00:51.02]葉雨催溼旅人管
[00:58.10]登樓迎風候月一盞
[01:04.69]提弦那曲嘴邊發亂
[01:11.96]蓮花漏轉一遲一緩
[01:18.27]洗妝不退眉暖
[01:24.34]琴聲幽幽笛聲遠
[01:31.21]茶色如酒難入眠
[01:38.17]風停千里外 誰寄花箋來
[01:45.71]是鳥是魚是青苔
[02:20.52]登樓迎風候月一盞
[02:27.04]提弦那曲嘴邊發亂
[02:34.34]蓮花漏轉一遲一緩
[02:40.61]洗妝不退眉暖
[02:46.75]琴聲幽幽笛聲遠
[02:53.68]茶色如酒難入眠
[03:00.33]風停千里外 誰寄花箋來
[03:07.96]是鳥是魚是青苔
[03:14.15]琴聲幽幽笛聲遠
[03:20.89]茶色如酒難入眠
[03:27.92]風停千里外 誰寄花箋來
[03:35.46]是鳥是魚是青苔
[03:41.57]風停千里外 夢裡花箋來
[03:49.35]是鳥是魚是塵埃
移調 原調
A#CmGmA#CCmGGmD#A#
登樓迎風煮菊一碗
GFA#DmA#GmDm
忘添茶間簾追雲卷
A#CCmGGmD#
炊煙依舊印染嵐山
GmBmFmCmGmGGm
葉雨催溼旅人管
A#CmGGmD#
登樓迎風候月一盞
A#GmCmFA#DmA#GmDm
提弦那曲嘴邊發亂
A#DmA#GmCCmGD#
蓮花漏轉一遲一緩
GmFmA#GmGGmGFm
洗妝不退眉暖
DmGmFmFA#GmFm
琴聲幽幽笛聲遠
A#D#GmFFmGmA#A#mA#
茶色如酒難入眠
D#CmFmCGmA#CEmC
風停千里外 誰寄花箋來
FDmCGGmCGmGGmD#CmA#FmA#DmGmCGmD#CmA#DmGmGGmGGmDm
是鳥是魚是青苔
GmA#CCmGGmCmD#
登樓迎風候月一盞
GmCmFA#GmDm
提弦那曲嘴邊發亂
GmDmA#CCmGGmGD#
蓮花漏轉一遲一緩
GmFmA#GmGGmGDm
洗妝不退眉暖
GmFmDmGmCmGmA#
琴聲幽幽笛聲遠
FmD#GmD#FFmA#
茶色如酒難入眠
GmCmCFmCGmA#EmC
風停千里外 誰寄花箋來
FmDmFmGmFm
是鳥是魚是青苔
CmGmFmFDmGmF
琴聲幽幽笛聲遠
FmD#GmFFmGmA#DmA#
茶色如酒難入眠
GmCmFmGmA#CEmC
風停千里外 誰寄花箋來
FmDmCGGmCmGmA#
是鳥是魚是青苔
GmCmGmCCmCGmCmA#GmCm
風停千里外 夢裡花箋來
FmDmFDm
是鳥是魚是塵埃
和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《花箋》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、A#、Cm、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在孤寂中等待遙不可及的訊息。
主題
遙遠的思念與無法傳達的訊息。
情緒
孤寂與靜謐中的淡淡哀愁。
意象與手法
以「登樓」「煮菊」「炊煙」「葉雨」等傳統文人意象建構出靜謐時空,透過「花箋」作為訊息載體, juxtapose 自然景物與人間情感,營造出時空阻隔的虛實交錯感。
重點句解讀
1. 「風停千里外 誰寄花箋來」:
詩人以「風停」隱喻訊息中斷,千里之外的呼應無處可達,強化孤寂感。
2. 「是鳥是魚是青苔」:
用自然物象質疑訊息的實體性,暗示思念的無形與不可捉摸。
3. 「夢裡花箋來」:
電影般的夢境場景,將現實無法實現的期盼轉化為虛幻的慰藉。
適合情境
獨處時追憶往事、書信往來的懷舊時刻、或創作靈感枯竭時的靜思狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。