✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

丁香雨

劉歡 · 單曲

追憶逝去愛情的憂傷與無奈。

〈丁香雨〉是劉歡演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

6,515 次觀看 170 人喜歡 4.7(144 人評分)
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
你是為什麼要走開
趁我還沒有醒來
就是你用那溫柔把我輕輕拍
看那丁香花正盛開
還有那小雨正飄來
我的心充滿多少對你愛的期待
我正看著你眼睛
好像去年愛的女孩
你的笑像那丁香花正盛開
我正看著你的背影
可我伸手你卻不在
你的淚淋著那小雨
多無奈
小雨丁香花不再來
我的夢已經發白
你就像一陣清風吹入我的胸懷
我正看著你眼睛
好像去年愛的女孩
你的笑像那丁香花正盛開
我正看著你的背影
可我伸手你卻不在
你的淚淋著那小雨
多無奈
小雨丁香花不再來
我的夢已經發白
你就像一陣清風吹入我的胸懷
丁香雨 - 劉歡 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉歡-丁香雨-51015
nǐ shì wéi shén mó yào zǒu kāi
你是為什麼要走開
chèn wǒ huán méi yǒu xǐng lái
趁我還沒有醒來
jiù shì nǐ yòng nà wēn róu bǎ wǒ qīng qīng pāi
就是你用那溫柔把我輕輕拍
kàn nà dīng xiāng huā zhèng shèng kāi
看那丁香花正盛開
huán yǒu nà xiǎo yǔ zhèng piāo lái
還有那小雨正飄來
wǒ de xīn chōng mǎn duō shǎo duì nǐ ài de qī dài
我的心充滿多少對你愛的期待
wǒ zhèng kàn zhù nǐ yǎn jīng
我正看著你眼睛
hǎo xiàng qù nián ài de nǚ hái
好像去年愛的女孩
nǐ de xiào xiàng nà dīng xiāng huā zhèng shèng kāi
你的笑像那丁香花正盛開
wǒ zhèng kàn zhù nǐ de bèi yǐng
我正看著你的背影
kě wǒ shēn shǒu nǐ què bú zài
可我伸手你卻不在
nǐ de lèi lín zhù nà xiǎo yǔ
你的淚淋著那小雨
duō wú nài
多無奈
xiǎo yǔ dīng xiāng huā bú zài lái
小雨丁香花不再來
wǒ de mèng yǐ jīng fā bái
我的夢已經發白
nǐ jiù xiàng yí zhèn qīng fēng chuī rù wǒ de xiōng huái
你就像一陣清風吹入我的胸懷
wǒ zhèng kàn zhù nǐ yǎn jīng
我正看著你眼睛
hǎo xiàng qù nián ài de nǚ hái
好像去年愛的女孩
nǐ de xiào xiàng nà dīng xiāng huā zhèng shèng kāi
你的笑像那丁香花正盛開
wǒ zhèng kàn zhù nǐ de bèi yǐng
我正看著你的背影
kě wǒ shēn shǒu nǐ què bú zài
可我伸手你卻不在
nǐ de lèi lín zhù nà xiǎo yǔ
你的淚淋著那小雨
duō wú nài
多無奈
xiǎo yǔ dīng xiāng huā bú zài lái
小雨丁香花不再來
wǒ de mèng yǐ jīng fā bái
我的夢已經發白
nǐ jiù xiàng yí zhèn qīng fēng chuī rù wǒ de xiōng huái
你就像一陣清風吹入我的胸懷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EmEEmBmAEmGBmCDGmEmE

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《丁香雨》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、E、Bm、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去愛情的憂傷與無奈。

主題

愛情離別後的懷念與時光流逝的感傷。

情緒

憂鬱、失落、悵然若失。

意象與手法

以「丁香花」與「小雨」營造憂鬱氛圍,透過「夢已發白」隱喻純真情感的褪色,重複段落強化記憶與現實的對比。

重點句解讀

1. 「你的淚淋著小雨」:淚與雨交織,將個人情感投射至自然景物,凸顯孤獨與無助。

2. 「小雨丁香花不再來」:象徵美好回憶的永不再現,並暗示愛情的凋零。

3. 「我正看著你眼睛/好像去年愛的女孩」:記憶與現實交錯,強調對過往戀情的執念。

4. 「你就像一陣清風吹入我的胸懷」:以輕柔意象描寫難以捉摸的愛情,隱含逝去的溫柔。

適合情境

獨自靜坐時回顧舊戀、雨天感懷往事、閱讀文學作品時的共鳴時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

丁香雨的歌詞在講什麼?

追憶逝去愛情的憂傷與無奈。

丁香雨是誰唱的?

丁香雨由劉歡演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。