yǒu shí wǒ huì zài sān lóu guǎi jiǎo
有時我會在三樓拐角
tíng xià lái nà mó yì liǎng miǎo
停下來那麼一兩秒
chuāng wài de yǔ jì qiǎo rán lí qù
窗外的雨季悄然離去
wǒ bǎ shí jiàn yě zhé jìn sǎn lǐ
我把時間也折進傘裡
nǐ zhuǎn guò shēn fēi jìn shuǐ guǒ hú
你轉過身飛進水果湖
wǒ wéi nǐ zhǒng xià yì kē pú táo shù
我為你種下一棵葡萄樹
zhè yǒu diǎn bù hé shí yí
這有點不合時宜
zhè yǒu diǎn zì zuò duō qíng
這有點自作多情
a wēi xiào de jīn zǐ xiān shēng zài kū qì
啊 微笑的金子先生在哭泣
nà méi yǒu jié zòu de lèi dī qià rú qí fèn dì liú xià
那沒有節奏的淚滴恰如其分地流下
wǒ huái yí rén mén suǒ shuō de ài qíng
我懷疑人們所說的愛情
zhī suǒ yǐ ràng rén zhù mí bú guò dōu shì xiē piàn jú
之所以讓人著迷 不過都是些騙局
ér nǐ què shì rú cǐ de měi lí
而你 卻是如此的美麗
yòu zhuō mō bù qīng piāo hū bú dìng
又捉摸不清 飄忽不定
a wēi xiào de jīn zǐ xiān shēng yí gè rén
啊 微笑的金子先生一個人
jiù zhè yàng zuò zài nà ér
就這樣坐在那兒
liú xià qià rú qí fèn de lèi dī
流下恰如其分的淚滴
yǒu shí wǒ huì zài sān lóu guǎi jiǎo
有時我會在三樓拐角
tíng xià lái nà mó yì liǎng miǎo
停下來那麼一兩秒
chuāng wài de yǔ jì qiǎo rán lí qù
窗外的雨季悄然離去
wǒ bǎ shí jiàn yě zhé jìn sǎn lǐ
我把時間也折進傘裡
nǐ zhuǎn guò shēn fēi jìn shuǐ guǒ hú
你轉過身飛進水果湖
wǒ wéi nǐ zhǒng xià yì kē pú táo shù
我為你種下一棵葡萄樹
zhè yǒu diǎn bù hé shí yí
這有點不合時宜
zhè yǒu diǎn zì zuò duō qíng
這有點自作多情
a wēi xiào de jīn zǐ xiān shēng zài kū qì
啊 微笑的金子先生在哭泣
nà méi yǒu jié zòu de lèi dī qià rú qí fèn dì liú xià
那沒有節奏的淚滴恰如其分地流下
wǒ huái yí rén mén suǒ shuō de ài qíng
我懷疑人們所說的愛情
zhī suǒ yǐ ràng rén zhù mí bú guò dōu shì xiē piàn jú
之所以讓人著迷 不過都是些騙局
ér nǐ què shì rú cǐ de měi lí
而你 卻是如此的美麗
yòu zhuō mō bù qīng piāo hū bú dìng
又捉摸不清 飄忽不定
a wēi xiào de jīn zǐ xiān shēng yí gè rén
啊 微笑的金子先生一個人
jiù zhè yàng zuò zài nà ér
就這樣坐在那兒
liú xià qià rú qí fèn de lèi dī
流下恰如其分的淚滴
