THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL POPPIN' YELLOW

虹のデスティネーション

劉惜君 · THE IDOLM@STER MASTER PRIMAL POPPIN' YELLOW · 2017-12-21

透過跨越彩虹的意象,描繪勇敢追尋夢想與自我肯定的心路歷程。

2,936 次觀看 172 人喜歡 4.765 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
虹の空の向こうまで
今すぐ 駆け出したいな
想いよ 君へ屆け
誰もがココロに持ってる
大事な寶箱
ひっくり返したら まぶしいね
超アメイジング!
自信とか勇気も
今はなくたっていいじゃん
信じられるものがあればいい
ときめきたいの
君となら 弱蟲にきっとサヨナラできそう
今をドキドキしたいよ
新たな世界が呼んでる
虹の空の向こうまで
今すぐ 駆け出したいな
想いよ 君へ屆け
翼はなくても 必ずたどり著くんだ
行こう 夢のステージへと
新しい地図広げて 旅に出よう
君と笑うこの世界は
まぶしすぎてハレーション
好きなものは好きと言えたなら
超ロマンティック!
歌うカナリアに
あげるよ レモンのキッス
胸の高鳴りをノックして
きらめきたいの
永遠の輝きなんて どこにもないけれど
今をドキドキしようよ
新たな未來が待ってる
虹の空の向こうまで
今すぐ 駆けぬけたいな
想いよ 君へ屆け
翼はなくても 必ずたどり著くんだ
行こう 魔法のステージへと
新しい地図広げて 旅に出よう
虹の空の向こうまで
今すぐ 駆け出したいな
想いよ 君へ屆け
翼はなくても 必ずたどり著くんだ
行こう 夢のステージへと
新しい地図広げて 旅に出よう
虹のデスティネーション - 劉惜君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉惜君-虹のデスティネーション-484076
對拍微調
hóng の kōng の xiàng こうまで
虹の空の向こうまで
jīn すぐ qū け chū したいな
今すぐ 駆け出したいな
xiǎng いよ jūn へ jiè け
想いよ 君へ屆け
shuí もがココロに chí ってる
誰もがココロに持ってる
dà shì な bǎo xiāng
大事な寶箱
ひっくり fǎn したら まぶしいね
ひっくり返したら まぶしいね
chāo アメイジング!
超アメイジング!
zì xìn とか yǒng qì も
自信とか勇気も
jīn はなくたっていいじゃん
今はなくたっていいじゃん
xìn じられるものがあればいい
信じられるものがあればいい
ときめきたいの
ときめきたいの
jūn となら ruò chóng にきっとサヨナラできそう
君となら 弱蟲にきっとサヨナラできそう
jīn をドキドキしたいよ
今をドキドキしたいよ
xīn たな shì jiè が hū んでる
新たな世界が呼んでる
hóng の kōng の xiàng こうまで
虹の空の向こうまで
jīn すぐ qū け chū したいな
今すぐ 駆け出したいな
xiǎng いよ jūn へ jiè け
想いよ 君へ屆け
yì はなくても bì ずたどり zhù くんだ
翼はなくても 必ずたどり著くんだ
xíng こう mèng のステージへと
行こう 夢のステージへと
xīn しい dì tú guǎng げて lǚ に chū よう
新しい地図広げて 旅に出よう
jūn と xiào うこの shì jiè は
君と笑うこの世界は
まぶしすぎてハレーション
まぶしすぎてハレーション
hǎo きなものは hǎo きと yán えたなら
好きなものは好きと言えたなら
chāo ロマンティック!
超ロマンティック!
gē うカナリアに
歌うカナリアに
あげるよ レモンのキッス
あげるよ レモンのキッス
xiōng の gāo míng りをノックして
胸の高鳴りをノックして
きらめきたいの
きらめきたいの
yǒng yuǎn の huī きなんて どこにもないけれど
永遠の輝きなんて どこにもないけれど
jīn をドキドキしようよ
今をドキドキしようよ
xīn たな wèi lái が dài ってる
新たな未來が待ってる
hóng の kōng の xiàng こうまで
虹の空の向こうまで
jīn すぐ qū けぬけたいな
今すぐ 駆けぬけたいな
xiǎng いよ jūn へ jiè け
想いよ 君へ屆け
yì はなくても bì ずたどり zhù くんだ
翼はなくても 必ずたどり著くんだ
xíng こう mó fǎ のステージへと
行こう 魔法のステージへと
xīn しい dì tú guǎng げて lǚ に chū よう
新しい地図広げて 旅に出よう
hóng の kōng の xiàng こうまで
虹の空の向こうまで
jīn すぐ qū け chū したいな
今すぐ 駆け出したいな
xiǎng いよ jūn へ jiè け
想いよ 君へ屆け
yì はなくても bì ずたどり zhù くんだ
翼はなくても 必ずたどり著くんだ
xíng こう mèng のステージへと
行こう 夢のステージへと
xīn しい dì tú guǎng げて lǚ に chū よう
新しい地図広げて 旅に出よう
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 矢野 博康
[00:00.50]作曲 : 矢野 博康
[00:01.00]編曲:矢野 博康
[00:01.23]虹の空の向こうまで
[00:04.54]今すぐ 駆け出したいな
[00:08.30]想いよ 君へ屆け
[00:25.70]誰もがココロに持ってる
[00:28.79]大事な寶箱
[00:31.81]ひっくり返したら まぶしいね
[00:35.78]超アメイジング!
[00:37.19]自信とか勇気も
[00:39.88]今はなくたっていいじゃん
[00:42.60]信じられるものがあればいい
[00:46.47]ときめきたいの
[00:49.79]君となら 弱蟲にきっとサヨナラできそう
[00:57.78]今をドキドキしたいよ
[01:01.17]新たな世界が呼んでる
[01:08.75]虹の空の向こうまで
[01:11.87]今すぐ 駆け出したいな
[01:15.74]想いよ 君へ屆け
[01:20.14]翼はなくても 必ずたどり著くんだ
[01:26.50]行こう 夢のステージへと
[01:31.51]新しい地図広げて 旅に出よう
[01:52.07]君と笑うこの世界は
[01:55.24]まぶしすぎてハレーション
[01:58.05]好きなものは好きと言えたなら
[02:02.11]超ロマンティック!
[02:03.47]歌うカナリアに
[02:05.92]あげるよ レモンのキッス
[02:08.87]胸の高鳴りをノックして
[02:12.80]きらめきたいの
[02:16.03]永遠の輝きなんて どこにもないけれど
[02:23.95]今をドキドキしようよ
[02:27.56]新たな未來が待ってる
[02:35.02]虹の空の向こうまで
[02:38.30]今すぐ 駆けぬけたいな
[02:41.98]想いよ 君へ屆け
[02:46.35]翼はなくても 必ずたどり著くんだ
[02:52.80]行こう 魔法のステージへと
[02:57.82]新しい地図広げて 旅に出よう
[03:30.24]虹の空の向こうまで
[03:33.56]今すぐ 駆け出したいな
[03:37.35]想いよ 君へ屆け
[03:44.46]翼はなくても 必ずたどり著くんだ
[03:50.77]行こう 夢のステージへと
[03:55.81]新しい地図広げて 旅に出よう

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過跨越彩虹的意象,描繪勇敢追尋夢想與自我肯定的心路歷程。

主題

夢想、勇氣、自我成長。

情緒

積極、明快、充滿希望。

意象與手法

運用「彩虹」、「寶箱」、「地圖」與「舞台」等象徵符號,將抽象的勇氣與夢想具象化。透過不斷重複的奔跑意象,強調行動力與突破現狀的決心,並以「雷蒙之吻」等感官詞彙點綴,增添青春的鮮活感。

重點句解讀

一、「自信とか勇気も/今はなくたっていいじゃん」:即便當下缺乏自信或勇氣也無妨,只要擁有堅信的事物即可,傳達了接納不完美自我、從當下開始出發的正面態度。

二、「翼はなくても/必ずたどり著くんだ」:強調即便缺乏天賦或外在條件(象徵如翼),只要懷抱信念,依然能抵達夢想的彼方,展現意志力勝過先天限制的觀點。

三、「新たな世界が呼んでる」:將未知的未來擬人化為呼喚,營造出強烈的召喚感,鼓勵聽者跨出舒適圈,主動探索廣闊的世界。

適合情境

啟程前往新環境、追求目標感到迷惘時、需要自我鼓勵的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來真有朝氣,像是在灰濛濛的午後突然被陽光喚醒。劉惜君用那種乾淨透亮的聲線,把這份想要拋開所有遲疑、勇敢奔向遠方的衝動,唱得特別動人。最打動我的,是歌詞裡提到的,就算現在沒有足夠的自信與勇氣也沒關係,只要心中還有著想要守護或相信的事物,那份純粹的悸動就足以支撐我們出發。

這不是那種強求完美的勵志曲,反而更像是一場隨時能打包行李、跳上列車的旅行邀約。當節奏響起,你會發現不需要真的長出翅膀,只要願意展開那張全新的地圖,就能在追逐夢想的路上找到方向。特別適合在感到迷惘、想對現狀做出改變的時刻聽,它會提醒你,與其等待完美的未來,不如現在就跟著心跳的節奏,去看看那片雨後彩虹的彼端究竟藏著什麼風景。

歌曲冷知識

・歌詞中提到的「寶箱」象徵每個人心中珍藏的寶物,透過將其翻轉倒出的動作,具象化了那份耀眼與驚喜。

・歌曲鼓勵聽眾即便現在缺乏自信或勇氣也無妨,只要擁有堅信的事物,就能與軟弱的自己告別。

・「レモンのキッス」以檸檬的酸甜意象,巧妙連結了歌唱的カナリア,為追求夢想的過程增添了一抹青春的氣息。

・歌詞兩次將前往的舞台分別形容為「夢之舞台」與「魔法舞台」,展現出從追逐夢想到實現奇蹟的層次感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

虹のデスティネーション的歌詞在講什麼?

透過跨越彩虹的意象,描繪勇敢追尋夢想與自我肯定的心路歷程。

虹のデスティネーション是誰唱的?

虹のデスティネーション由劉惜君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌