wǒ shì yí gè zhù zài hú zhōng de mó nǚ
我是一個住在湖中的魔女
chén méi zài wǔ cǎi bān lán de shuǐ dǐ
沉沒在五彩斑斕的水底
jiǎ shǐ tiān huì xià qǐ dà yǔ
假使天會下起大雨
jiǎ shǐ fēng huì jì dé nǐ
假使風會記得你
mái cáng zài shuǐ zhōng de mì mì
埋藏在水中的秘密
hòu lái nǐ yǒu méi yǒu duì shuí tí jí
後來 你有沒有對誰提及
wǒ tīng jiàn nǐ zài ěr pàn qīng qīng duì wǒ qiè qiè sī yǔ
我聽見你在耳畔輕輕對我竊竊私語
wǒ mèng jiàn nǐ huán tǎng zài wǒ de shǒu biān shēn shēn hū xī
我夢見你還躺在我的手邊深深呼吸
wǒ chuān guò huāng mò huán yǒu cóng lín xún mì nǐ de zōng jì
我穿過荒漠還有叢林 尋覓你的蹤跡
bù lǎo de mó nǚ děng bú dào nǐ wǒ huì yì zhí de huó xià qù
不老的魔女 等不到你 我會一直的活下去
wǒ shì yí gè bú huì lǎo qù de mó nǚ
我是一個不會老去的魔女
pái huái zài xíng dān yǐng zhī de nián jì
徘徊在形單影隻的年紀
jiǎ shǐ shí guāng yáo yáo wú qī
假使時光遙遙無期
jiǎ shǐ wǒ huì lí kāi nǐ
假使我會離開你
mái cáng zài xīn zhōng de jì yì
埋藏在心中的記憶
hòu lái huán yǒu méi yǒu rén huì tí jí
後來 還有沒有人會提及
wǒ tīng jiàn nǐ zài ěr pàn qīng qīng duì wǒ qiè qiè sī yǔ
我聽見你在耳畔輕輕對我竊竊私語
wǒ mèng jiàn nǐ huán tǎng zài wǒ de shǒu biān shēn shēn hū xī
我夢見你還躺在我的手邊深深呼吸
wǒ chuān guò huāng mò huán yǒu cóng lín xún mì nǐ de zōng jì
我穿過荒漠還有叢林 尋覓你的蹤跡
bù lǎo de mó nǚ děng bú dào nǐ wǒ huì yì zhí de huó xià qù
不老的魔女 等不到你 我會一直的活下去
wǒ tīng jiàn nǐ zài ěr pàn qīng qīng duì wǒ qiè qiè sī yǔ
我聽見你在耳畔輕輕對我竊竊私語
wǒ mèng jiàn nǐ huán tǎng zài wǒ de shǒu biān shēn shēn hū xī
我夢見你還躺在我的手邊深深呼吸
wǒ chuān guò huāng mò huán yǒu cóng lín xún mì nǐ de zōng jì
我穿過荒漠還有叢林 尋覓你的蹤跡
bù lǎo de mó nǚ děng bú dào nǐ wǒ huì yì zhí de huó xià qù
不老的魔女 等不到你 我會一直的活下去
wǒ áo xiáng zài jù dì miàn yì guāng nián de tiáo tiáo tiān jì
我翱翔在距地面一光年的迢迢天際
wǒ yǐn cáng zài kàn bú dào yǎn lèi liú xià de shēn hǎi dǐ
我隱藏在看不到眼淚流下的深海底
wǒ chuān guò shān luán huán yǒu jí dì xún mì nǐ de hén jì
我穿過山巒還有極地 尋覓你的痕跡
bù lǎo de mó nǚ děng bú dào nǐ wǒ huì yì zhí de huó xià qù
不老的魔女 等不到你 我會一直的活下去