yòu shì nǐ zhè jiā huǒ yào shi zuò chū xiàng shàng cì nà yàng wú lǐ de duì dài wǒ jiù huì háo bù liú qíng dì shā le nǐ
又是你這傢伙 要是做出像上次那樣無禮的對待 我就會毫不留情地殺了你
zuò hǎo jué wù lái tí wèn ba
做好覺悟來提問吧
rán hòu ne ？ jīn tiān yào shuō shén mó hǎo ne ？
然後呢？今天要說什麼好呢？
xiǎng zhī dào zhè cì de xì jié ？
想知道這次的細節？
yǒu nà gè yì sī de huà huán zhēn néng tí chū zhèng jīng de wèn tí ne
有那個意思的話還真能提出正經的問題呢
qǐng zǎi xì tīng zhè gè chōng mǎn huó lì de mào xiǎn tán ba
請仔細聽這個充滿活力的冒險談吧
zài zhè gè dà lù lǐ bèi zhǐ dìng wéi jìn zhǐ qū yù de wēi xiǎn gǔ dài yí jì hé dì xià chéng yǒu hǎo jī gè cún zài
在這個大陸裡 被指定為禁止區域的危險古代遺蹟和地下城有好幾個存在
qí zhōng zuì wéi wēi xiǎn de shì wú rén dì xià chéng
其中最為危險的是無人地下城
zhè bǎi nián lái bù guǎn shì duō mó qiǎo miào de mào xiǎn zhě suǒ qián jìn
這百年來 不管是多麼巧妙的冒險者所前進
dōu méi yǒu yí gè rén néng gòu huí tóu
都沒有一個人能夠回頭
yīn cǐ dì xià chéng de gòu zào yǐ jí nà lǐ zhěng jiù de rén mén de qíng bào quán dōu méi yǒu
因此地下城的構造 以及那裡拯救的人們的情報全都沒有
wán quán méi yǒu rèn hé gōng lüè fāng fǎ shì dà lù zuì nán guān de dì xià chéng
完全沒有任何攻略方法 是大陸最難關的地下城
rán hòu zhè cì wǒ jiān rèn jiàn qí ā lì yā mǎ ēn lái tiāo zhàn zhè gè dì xià chéng
然後這次 我兼任劍騎阿利亞 馬恩 來挑戰這個地下城
suī rán zhè mó shuō
雖然這麼說
dàn jī běn shàng bèi zhǐ dìng wéi wēi xiǎn de dì fāng dōu yǐ jīng gōng lüè guò le
但基本上 被指定為危險的地方都已經攻略過了
shèng xià de jiù shì zhè gè wú rén dì xià chéng
剩下的就是這個無人地下城
yǐ xīn wǔ qì lái gōng lüè zhè xiē dì fāng cái shì xiàn zhuàng
以新武器來攻略這些地方才是現狀
méi yǒu rèn hé kě yǐ yòng huí sǐ qù gōng lüè de dì fāng
沒有任何可以用回死去攻略的地方
fǎn fù tiāo zhàn yě méi guān xì
反覆挑戰也沒關係
wǒ huì yì gǔ zuò qì
我會一鼓作氣
qù wú rén dì xià chéng tiāo zhàn
去無人地下城挑戰
dàn shì zhè gè dì xià chéng
但是這個地下城
zǒng zhī tài bú miào le
總之太不妙了
zài chū jiàn dào de wú fǎ duǒ bì de jí è xiàn jǐng lǐ miàn de shù liáng
在初見到的無法躲避的極惡陷阱裡面的數量
zuì zhōng BOSS jí bié de mó wù dà liàng bào zhà
最終BOSS級別的魔物大量爆炸
dì xià 200 lóu de nán guān gòu zào
地下200樓的難關構造
méi yǒu huí tóu lù jiù méi bàn fǎ gōng lüè
沒有回頭路就沒辦法攻略
bù zhī dào sǐ le duō shǎo cì a
不知道死了多少次啊
dāng wǒ bèi rèn wéi shēn xīn dōu kuài dào jí xiàn de shí hòu
當我被認為身心都快到極限的時候
yīng gāi shì dì yī cì jìn rù dà lù shì chǎng
應該是第一次進入大陸市場
dǐ dá le dì xià chéng de zuì dī céng
抵達了地下城的最低層
yǒu gè bèi rèn wéi shì dì xià chéng zhǔ de nán rén
有個被認為是地下城主的男人
suī rán hěn jiǎn dān
雖然很簡單
dàn yǐ shàng jiù shì àn shì
但以上就是暗示
biàn dé qī dài qǐ lái le má
變得期待起來了嗎
gào sù wǒ xiōng bù de chǐ cùn ？
告訴我胸部的尺寸？
yòu shì zhè zhǒng ràng wǒ xīng zhì bó bó de yú chǔn wèn tí
又是這種讓我興致勃勃的愚蠢問題
dàn shì wǒ bú huì tuì suō
但是我不會退縮
rú guǒ xiǎng zhī dào chǐ cùn de huà
如果想知道尺寸的話
jiù qǐng tīng běn piān ba
就請聽本篇吧
bié shuō xiōng bù de chǐ cùn le
別說胸部的尺寸了
wǒ yě zhī dào hěn duō xiū chǐ de shì qíng
我也知道很多羞恥的事情
jiù zài běn piān lǐ zài cì jiàn miàn ba
就在本篇裡再次見面吧
