wǒ lái zì yí gè píng fán jiā tíng mā mā kāi le yì jiā fàn diàn
我來自一個平凡家庭 媽媽開了一家飯店
liú xià wǒ pó suō de bèi yǐng xīn kǔ cóng lái bú ràng wǒ kàn jiàn
留下我婆娑的背影 辛苦從來不讓我看見
tā yòng zuì pǔ shí de yǔ yán jiào huì wǒ rú hé zuò rén
她用最樸實的語言教會我如何做人
gào sù wǒ tòng kǔ hé nán guò shì chéng cháng bì jīng guò chéng
告訴我痛苦和難過是成長必經過程
cóng xiǎo jiù míng bái zhè gè shè huì fēn wéi sān liù jiǔ děng
從小就明白這個社會分為三六九等
mā mā shuō gěi nǚ rén xìng fú de nán rén cái suàn yǒu zhǒng
媽媽說給女人幸福的男人才算有種
nà shí wǒ mí mí hu hū qīng sè dāng zhōng dài diǎn měng dǒng
那時我迷迷糊糊青澀當中帶點懵懂
mā mā shuō cháng dà hòu bié xiàng nǐ bà ba bào zhù jiǔ tǒng
媽媽說長大後別像你爸爸抱著酒桶
zài tóng nián de jì yì zhōng de bà ba hěn shǎo huí jiā
在童年的記憶中的爸爸很少回家
měi cì hē jiǔ dōu yào dài hǎo duō péng yǒu dào jiā péi tā
每次喝酒都要帶好多朋友到家陪他
jiā lǐ chōng chì zhù jiǔ jīng wèi tīng bú dào huān shēng xiào yǔ
家裡充斥著酒精味聽不到歡聲笑語
xìng fú de rén nà mó duō shén mó shí hòu cái lún dé dào nǐ
幸福的人那麼多什麼時候才輪得到你
tā céng jīng fēng huá zhèng mào rú jīn què bù lǚ pán shān
她曾經風華正茂 如今卻步履蹣跚
tā xiǎng nǐ què bù gǎn jiàn nǐ wéi le bú ràng nǐ nán kān
她想你卻不敢見你 為了不讓你難堪
ǒu ěr zài jì jìng de yè sī niàn rú cháo shuǐ hǎi xiào
偶爾在寂靜的夜 思念如潮水海嘯
nǐ zhuàn le hěn duō de qián kě mā mā de ài yào rú hé mǎi dào
你賺了很多的錢 可媽媽的愛要如何買到
shì shuí néng gòu zài máng máng rén hǎi dāng zhōng bǎ nǐ yì yǎn zhǎo dào
是誰能夠在茫茫人海當中把你一眼找到
shì shuí zài duō shǎo gè bù mián yè lǐ jìng jìng de wéi nǐ dǎo gào
是誰在多少個不眠夜裡靜靜的為你禱告
tā duì shàng cāng wéi nǐ qí dǎo diē dǎo hòu chóng xīn qǐ pǎo
她對上蒼為你祈禱 跌倒後重新起跑
quán shì jiè zhǐ yǒu tā shì fā zì nèi xīn de xī wàng nǐ hǎo
全世界只有她是發自內心的希望你好
wǒ de mā mā mā mā wǒ xiǎng huí jiā péi tā
我的媽媽 媽媽 我想回家 陪她
wǒ de mā mā mā mā wǒ xiǎng huí jiā péi tā
我的媽媽 媽媽 我想回家 陪她
wǒ de mā mā mā mā wǒ xiǎng huí jiā péi tā
我的媽媽 媽媽 我想回家 陪她
wǒ de mā mā mā mā wǒ xiǎng huí jiā huí jiā
我的媽媽 媽媽 我想回家 回家
xiāo hào zhù mā mā de ài cóng nán hái biàn chéng nán rén
消耗著媽媽的愛 從男孩變成男人
mā mā shuō mèng xiǎng nà mó duō nǐ yào yí jiàn yi jiàn wán chéng
媽媽說夢想那麼多 你要一件一件完成
yì nián 365 tiān wǒ dà bù fen dōu zài wài dì
一年365天我大部分都在外地
dài gěi tā wú jìn de sī niàn hé duī chéng shān de kuài dì
帶給她無盡的思念和堆成山的快遞
tā xī wàng nǐ guò de shū fú xī wàng nǐ zhàn shèng gū dú
她希望你過的舒服 希望你戰勝孤獨
xī wàng nǐ chéng cháng wéi jù rén ér bú shì xíng dòng shàng de zhū rú
希望你成長為巨人而不是行動上的侏儒
xī wàng nǐ měi tiān hǎo mèng jǐn guǎn tā wéi cǐ shī mián
希望你每天好夢 儘管她為此失眠
xī wàng nǐ shuō dào zuò dào bú huì qīng yì de shí yán
希望你說到做到 不會輕易的食言
xī wàng nǐ diū diào nà xiē huài xí guàn néng gòu gǎi xié guī zhèng
希望你丟掉那些壞習慣 能夠改邪歸正
xī wàng nǐ bú bèi jīn qián suǒ kùn rǎo kě yǐ yǒng gǎn de zhuī mèng
希望你不被金錢所困擾 可以勇敢的追夢
suī rán shì shì nán liào xī wàng nǐ de liǎn shàng dài zhù xiào
雖然世事難料 希望你的臉上帶著笑
xī wàng nǐ hūn yīn xìng fú rú guǒ tā huán néng gòu kàn de dào
希望你婚姻幸福 如果她還能夠看的到