✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
白日夢

刁民賦

冰球樂團 · 白日夢

以古典詩意與現代語感交織,描繪底層對現實的無奈與自我調適。

9,828 次觀看 440 人喜歡 4.6218 人評分)
調性C# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
想把酒問問青天 那一輪明月何時出現
看春水東流路漫漫 不醉不眠
我不求天上宮闕 只願能衣食都無缺
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺 此事古難全
It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
錢在手 跟你走
It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
你看江山如此多嬌 教多少英雄都折腰
有多少先進先烈能供人憑弔
別離痛 秋意濃 繁星點點追憶都成空
子散妻離 殘磚敗瓦剩誰獨守 你朱門酒肉
It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
錢在手 跟你走
It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
君不見 看你左邊 看看你的左邊 黃鶯倚紅顏
一眨眼 看你右邊 看看你的右邊 懶熊白鬚眉
何不就 倚偎左邊 溫柔地拍拍肩
靠緊右邊 硬充好漢當前
翠羽黃衫 摸摸自己的鼻尖
仿四郎 上碉樓
It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
錢在手 跟你走
It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
Hey hey hey!
It's alright!
刁民賦 - 冰球樂團 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/冰球樂團-刁民賦-202944
對拍微調
xiǎng bǎ jiǔ wèn wèn qīng tiān nà yì lún míng yuè hé shí chū xiàn
想把酒問問青天 那一輪明月何時出現
kàn chūn shuǐ dōng liú lù màn màn bú zuì bù mián
看春水東流路漫漫 不醉不眠
wǒ bù qiú tiān shàng gōng què zhī yuàn néng yī shí dōu wú quē
我不求天上宮闕 只願能衣食都無缺
rén yǒu bēi huān lí hé yuè yǒu yīn qíng yuán quē cǐ shì gǔ nán quán
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺 此事古難全
It's alright wǒ yì qióng èr bái sān fān wàng xiǎng zuò gè gāo fù shuài
It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
Don't know why fēi yīng yàn cuì hóng méi dé wán
Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
qián zài shǒu gēn nǐ zǒu
錢在手 跟你走
It's alright nǐ sān xīn èr yì yī děng xià liú huài huài rě rén ài
It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
Don't know why yù yù qīng qīng yè yè pái huái
Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
nǐ kàn jiāng shān rú cǐ duō jiāo jiào duō shǎo yīng xióng dōu zhé yāo
你看江山如此多嬌 教多少英雄都折腰
yǒu duō shǎo xiān jìn xiān liè néng gòng rén píng diào
有多少先進先烈能供人憑弔
bié lí tòng qiū yì nóng fán xīng diǎn diǎn zhuī yì dōu chéng kōng
別離痛 秋意濃 繁星點點追憶都成空
zǐ sàn qī lí cán zhuān bài wǎ shèng shuí dú shǒu nǐ zhū mén jiǔ ròu
子散妻離 殘磚敗瓦剩誰獨守 你朱門酒肉
It's alright wǒ yì qióng èr bái sān fān wàng xiǎng zuò gè gāo fù shuài
It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
Don't know why fēi yīng yàn cuì hóng méi dé wán
Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
qián zài shǒu gēn nǐ zǒu
錢在手 跟你走
It's alright nǐ sān xīn èr yì yī děng xià liú huài huài rě rén ài
It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
Don't know why yù yù qīng qīng yè yè pái huái
Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
jūn bú jiàn kàn nǐ zuǒ biān kàn kàn nǐ de zuǒ biān huáng yīng yǐ hóng yán
君不見 看你左邊 看看你的左邊 黃鶯倚紅顏
yì zhǎ yǎn kàn nǐ yòu biān kàn kàn nǐ de yòu biān lǎn xióng bái xū méi
一眨眼 看你右邊 看看你的右邊 懶熊白鬚眉
hé bú jiù yǐ wēi zuǒ biān wēn róu dì pāi pāi jiān
何不就 倚偎左邊 溫柔地拍拍肩
kào jǐn yòu biān yìng chōng hǎo hàn dāng qián
靠緊右邊 硬充好漢當前
cuì yǔ huáng shān mō mō zì jǐ de bí jiān
翠羽黃衫 摸摸自己的鼻尖
fǎng sì láng shàng diāo lóu
仿四郎 上碉樓
It's alright wǒ yì qióng èr bái sān fān wàng xiǎng zuò gè gāo fù shuài
It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
Don't know why fēi yīng yàn cuì hóng méi dé wán
Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
qián zài shǒu gēn nǐ zǒu
錢在手 跟你走
It's alright nǐ sān xīn èr yì yī děng xià liú huài huài rě rén ài
It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
Don't know why yù yù qīng qīng yè yè pái huái
Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
Hey hey hey!
Hey hey hey!
It's alright!
It's alright!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.97]想把酒問問青天 那一輪明月何時出現
[00:36.93]看春水東流路漫漫 不醉不眠
[00:44.53]我不求天上宮闕 只願能衣食都無缺
[00:51.75]人有悲歡離合 月有陰晴圓缺 此事古難全
[00:59.24]It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
[01:06.60]Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
[01:12.09]錢在手 跟你走
[01:13.99]It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
[01:21.36]Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
[01:43.86]你看江山如此多嬌 教多少英雄都折腰
[01:50.94]有多少先進先烈能供人憑弔
[01:58.84]別離痛 秋意濃 繁星點點追憶都成空
[02:05.64]子散妻離 殘磚敗瓦剩誰獨守 你朱門酒肉
[02:13.02]It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
[02:20.67]Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
[02:25.88]錢在手 跟你走
[02:27.91]It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
[02:35.35]Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
[02:57.50]君不見 看你左邊 看看你的左邊 黃鶯倚紅顏
[03:04.97]一眨眼 看你右邊 看看你的右邊 懶熊白鬚眉
[03:12.37]何不就 倚偎左邊 溫柔地拍拍肩
[03:16.78]靠緊右邊 硬充好漢當前
[03:20.48]翠羽黃衫 摸摸自己的鼻尖
[03:25.23]仿四郎 上碉樓
[03:27.00]It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
[03:34.44]Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
[03:39.91]錢在手 跟你走
[03:41.83]It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
[03:49.14]Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
[03:55.25]Hey hey hey!
[03:56.54]It's alright!
移調 原調
AC#mC#FmC#D#F#m
想把酒問問青天 那一輪明月何時出現
C#D#CmD#mD#
看春水東流路漫漫 不醉不眠
D#mC#G#C#C#mC#C#m
我不求天上宮闕 只願能衣食都無缺
C#FmA#mC#D#mF#D#mA#mD#mG#A#mF#m
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺 此事古難全
F#F#mC#F#mC#
It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
錢在手 跟你走
It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
你看江山如此多嬌 教多少英雄都折腰
有多少先進先烈能供人憑弔
別離痛 秋意濃 繁星點點追憶都成空
子散妻離 殘磚敗瓦剩誰獨守 你朱門酒肉
It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
錢在手 跟你走
It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
君不見 看你左邊 看看你的左邊 黃鶯倚紅顏
一眨眼 看你右邊 看看你的右邊 懶熊白鬚眉
何不就 倚偎左邊 溫柔地拍拍肩
靠緊右邊 硬充好漢當前
翠羽黃衫 摸摸自己的鼻尖
仿四郎 上碉樓
It's alright 我一窮二白三番妄想做個高富帥
Don't know why 非鶯燕翠紅沒得玩
錢在手 跟你走
It's alright 你三心二意一等下流壞壞惹人愛
Don't know why 鬱鬱青青夜夜徘徊
Hey hey hey!
It's alright!

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《刁民賦》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C#、D#m、A#m、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以古典詩意與現代語感交織,描繪底層對現實的無奈與自我調適。

主題

探討個人在社會結構中的渺小與掙扎,並反映對物質與情感雙重困境的嘲諷與接受。

情緒

壓抑中帶諷刺,哀傷裡藏自嘲,呈現一種「識時務」的悲涼感。

意象與手法

融合古典詞牌意象(如「明月」「春水」「朱門酒肉」)與現代社會符碼(「高富帥」「錢在手」),透過對比凸顯理想與現實的落差,並以重複的「It's alright」製造反諷效果。

重點句解讀

1. 「我不求天上宮闕 只願能衣食都無缺」:

引用蘇軾詞意,將「天上宮闕」改為「衣食無缺」,凸顯底層對基本生存的渴望,與「人有悲歡離合」形成現實與理想的拉扯。

2. 「朱門酒肉」:

化用杜甫詩句,暗指社會不公,而「剩誰獨守」則點出弱者在資源分配中的孤獨處境。

3. 「君不見 看你左邊…」:

以「黃鶯倚紅顏」「懶熊白鬚眉」並置,隱喻權力與衰老的共存,並以「仿四郎 上碉樓」暗示模仿權力結構的無力感。

4. 「It's alright」重複句:

透過英文短句強化語氣,將「 alright」作為自我安慰的口頭禪,凸顯對現實的被迫妥協。

適合情境

面對生活壓力時的自我療癒、對社會現狀的沉默批判,或在理想與現實間掙扎的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

刁民賦的歌詞在講什麼?

以古典詩意與現代語感交織,描繪底層對現實的無奈與自我調適。

刁民賦是誰唱的?

刁民賦由冰球樂團演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。