ruò shì shàng cún zài rú guǒ
若世上存在如果
rú guǒ wǒ néng shuō rú guǒ
如果我能說如果
yuàn jiē shòu suǒ yǒu de jié guǒ
願接受所有的結果
jiāng shēn hóng chún sè tú mǒ
將深紅唇色塗抹
ràng bái tóng jìn rǎn liè huǒ
讓白瞳浸染烈火
gǎn shòu xīn líng de chì luǒ
感受心靈的赤裸
wǒ cháng shì hé nǐ wò shǒu
我嘗試和你握手
xīn píng qì hé dì jiāo liú
心平氣和地交流
bié hài pà céng jīng chū chǒu
別害怕曾經出醜
lái píng xī nǐ de chàn dǒu
來平息你的顫抖
jiào rǎng zhù huán bù zú gòu
叫嚷著還不足夠
huán xū yào gèng duō téng tòng
還需要更多疼痛
bèi bǐ cǐ lóng zhào
被彼此籠罩
rèn lèi shuǐ jiāng wǒ mén chán rào
任淚水將我們纏繞
shēn xiàn rù è mó de yōng bào
深陷入惡魔的擁抱
zài yīn lěng hēi àn chǔ zhuó shāo
在陰冷黑暗處灼燒
bào jūn huáng guān shàng de àn cáo
暴君皇冠上的暗槽
cóng zuì xiá xiǎo liè féng kāi záo
從最狹小裂縫開鑿
bèi hèn yì hé dùn wù jī dǎo
被恨意和頓悟擊倒
zhí zhù wū dōng pīn xī còu
執著於東拼西湊
yòng jìn le suǒ yǒu jì móu
用盡了所有計謀
fēng bú zhù yí gè quē kǒu
封不住一個缺口
yù wán měi yù shì kōng dòng
愈完美愈是空洞
guà zhù zhāng kě zēng miàn róng
掛著張可憎面容
wéi xì xū jiǎ cuì ruò de mèng
維繫虛假脆弱的夢
bèi bǐ cǐ lóng zhào
被彼此籠罩
rèn huí yì jiāng wǒ mén chán rào
任回憶將我們纏繞
kuáng huān zhě dài shàng le liào kào
狂歡者戴上了鐐銬
dé yì zhě sī liè le zuǐ jiǎo
得益者撕裂了嘴角
kǒng què yǔ líng shàng de àn cáo
孔雀羽翎上的暗槽
cóng zuì āng zāng liè féng kāi záo
從最骯髒裂縫開鑿
bèi ài yì hé xiàn shí jī dǎo
被愛意和現實擊倒
To be or not to be
To be or not to be
That is your choise
That is your choise
But if that is true
But if that is true
Ahaaa…I don't think so……
Ahaaa…I don't think so……
【 jiàn zòu /Interlude…】
【間奏/Interlude…】
wǒ xiǎng yào tīng nǐ shuō shuō
我想要聽你說說
cǐ kè xīn zhōng suǒ xiǎng
此刻心中所想
shì shuí zài sā zhù huǎng
是誰在撒著謊
shì shuí sā kāi le wǎng
是誰撒開了網
shū xiě zhě jiāng zào fǎng
書寫者將造訪
cǐ chǔ jiāng bèi dǎ zào chéng tíng bó gǎng
此處將被打造成停泊港
suǒ yǐ （ wǒ ） xiāng xìn wǒ chū dēng chǎng
所以（我）相信我初登場
bú huì ràng rèn hé rén shī wàng
不會讓任何人失望
wú lùn dì wèi bù guǎn chéng bài
無論地位不管成敗
quán dōu táo bù chū shén de fù zhǎng
全都逃不出神的復掌
cháo shèng xiǎn xiàng
朝聖顯像
bù jí nà rén jiāng mén fēi qīng qīng kòu xiǎng
不及那人將門扉輕輕叩響
huān yíng lái dào wǒ de chéng shì
歡迎來到我的城市
xiù méi guī （ huā ） shèng fàng
嗅玫瑰（花）盛放
bèi bǐ cǐ lóng zhào
被彼此籠罩
rèn gē shēng jiāng wǒ mén chán rào
任歌聲將我們纏繞
lì xià shì yán hòu zài zì cháo
立下誓言後再自嘲
zhòng fù zhòng xià yè de wǔ dǎo
重複仲夏夜的舞蹈
yǔ sǎn biān yuán chǔ de àn cáo
雨傘邊緣處的暗槽
cóng zuì yuán chū liè féng kāi záo
從最原初裂縫開鑿
bèi pèng chù hé wēn nuǎn jī dǎo
被碰觸和溫暖擊倒
