魔鏡歌詞網

Kirisame Eversion

凋葉棕 · 東方PARTYBOX03

2,277 次觀看 101 人喜歡 ★ 4.7（50 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

やっと聞けた言葉

「私しか見えない」なら

もう他には何も

要らないはず

人の目を引く気になるあの子

ここの辺りで見慣れぬ背格好で

時折ここを歩いているけど

名前も知らなきゃ住む場所も知らない

ただその小さな影を踏むように

ある日見かけた気になるあの子

今度は彼女二人で連れ立って

傍から見ればただの友人か

けれどどこか歪な影

それはまるでそれを

油斷ならぬ敵と看做しているようで

こんなにも近しくも

けして目を離さぬ兇星

ああこんな小さな影が

獨り佇むその姿に

愁眉を想うのは

そんな顔を覗かせるからか

反転させる想い

己は何者か知るのか

ただ純粋な程に

強く強く少女として

ああ、天から墮ちる

何かが落ちてゆく

それら全部は私のものなのに

與えられる以外に

欲しいものを欲しがって

それのどこがいけないのか

ああ、生きて生きて生きて

生きているうちは

その全ては私のものだから

拠所のない確信を抱え

少女はどこまでも揺れているのか

やっぱりそれでも気になるあの子

ここの辺りで見慣れぬ背格好で

時折ここを歩いているけど

けして獨りでは生きちゃいられない

その小さな影を色濃く落として

ある日見かけた気になるあの子

ところが彼女男と連れ立って

それは傍目にも仲睦まじく

けれどどこか歪な影

それはまるで誰かに

己の持ち物を見せ付けるようで

こんなにも厭らしくも

けして目を離せぬ兇星

ああこんな小さな影が

寄り添う姿にどうしてか

媚態を想うのは

そんな顔を見せてくれるから

反転させた想い

己は何者か知るのか

ただ純潔な迄に

強く強く乙女として

ああ、天から墮ちる

何かが落ちてゆく

それら全部は私のものなのに

奪われる前に

奪いつくすんだ

全部私が持っていってやる

ああ、お前が悪いんだ

私が正しいんだ

けしてこっちを見てくれなかったから

拠所のない確信を抱え

少女はどこまでも強くあるのか

戀を知って

愛を知って

それが何かを変えるのか

はじめから

それら全てを

內に秘めて産まれただろうに

ああこんな小さな影が

どうしてこんな小さな影に

魔を潛ませるような

そんな顔をしてしまえるのか

反転させた想い

己は何者か知りつつ

ただ貪欲な迄に

強く強く女として

ああ、天から墮ちる

何かが落ちてゆく

それら全部は私のものなんだ

従うことなく

止めさせなどしない

何も私を縛れはしない

ああ、もう離すもんか

これが呪いなら

ずっと一緒に呪われてやるから

拠所のない確信を抱

少女はどこまでも歪んでいるにいるのか

Kirisame Eversion - 凋葉棕更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/凋葉棕-Kirisame-Eversion-412791

對拍微調

やっと wén けた yán yè

やっと聞けた言葉

「 sī しか jiàn えない」なら

「私しか見えない」なら

もう tā には hé も

もう他には何も

yào らないはず

要らないはず

rén の mù を yǐn く qì になるあの zǐ

人の目を引く気になるあの子

ここの dào りで jiàn guàn れぬ bèi gé hǎo で

ここの辺りで見慣れぬ背格好で

shí zhé ここを bù いているけど

時折ここを歩いているけど

míng qián も zhī らなきゃ zhù む chǎng suǒ も zhī らない

名前も知らなきゃ住む場所も知らない

ただその xiǎo さな yǐng を tà むように

ただその小さな影を踏むように

ある rì jiàn かけた qì になるあの zǐ

ある日見かけた気になるあの子

jīn dù は bǐ nǚ èr rén で lián れ lì って

今度は彼女二人で連れ立って

bàng から jiàn ればただの yǒu rén か

傍から見ればただの友人か

けれどどこか wāi な yǐng

けれどどこか歪な影

それはまるでそれを

それはまるでそれを

yóu duàn ならぬ dí と kàn zuò しているようで

油斷ならぬ敵と看做しているようで

こんなにも jìn しくも

こんなにも近しくも

けして mù を lí さぬ xiōng xīng

けして目を離さぬ兇星

ああこんな xiǎo さな yǐng が

ああこんな小さな影が

dú り zhù むその zī に

獨り佇むその姿に

chóu méi を xiǎng うのは

愁眉を想うのは

そんな yán を sì かせるからか

そんな顔を覗かせるからか

fǎn zhuàn させる xiǎng い

反転させる想い

jǐ は hé zhě か zhī るのか

己は何者か知るのか

ただ chún cuì な chéng に

ただ純粋な程に

qiáng く qiáng く shào nǚ として

強く強く少女として

ああ、 tiān から duò ちる

ああ、天から墮ちる

hé かが luò ちてゆく

何かが落ちてゆく

それら quán bù は sī のものなのに

それら全部は私のものなのに

yǔ えられる yǐ wài に

與えられる以外に

yù しいものを yù しがって

欲しいものを欲しがって

それのどこがいけないのか

それのどこがいけないのか

ああ、 shēng きて shēng きて shēng きて

ああ、生きて生きて生きて

shēng きているうちは

生きているうちは

その quán ては sī のものだから

その全ては私のものだから

jù suǒ のない què xìn を bào え

拠所のない確信を抱え

shào nǚ はどこまでも yáo れているのか

少女はどこまでも揺れているのか

やっぱりそれでも qì になるあの zǐ

やっぱりそれでも気になるあの子

ここの dào りで jiàn guàn れぬ bèi gé hǎo で

ここの辺りで見慣れぬ背格好で

shí zhé ここを bù いているけど

時折ここを歩いているけど

けして dú りでは shēng きちゃいられない

けして獨りでは生きちゃいられない

その xiǎo さな yǐng を sè nóng く luò として

その小さな影を色濃く落として

ある rì jiàn かけた qì になるあの zǐ

ある日見かけた気になるあの子

ところが bǐ nǚ nán と lián れ lì って

ところが彼女男と連れ立って

それは bàng mù にも zhòng mù まじく

それは傍目にも仲睦まじく

けれどどこか wāi な yǐng

けれどどこか歪な影

それはまるで shuí かに

それはまるで誰かに

jǐ の chí ち wù を jiàn せ fù けるようで

己の持ち物を見せ付けるようで

こんなにも yàn らしくも

こんなにも厭らしくも

けして mù を lí せぬ xiōng xīng

けして目を離せぬ兇星

ああこんな xiǎo さな yǐng が

ああこんな小さな影が

jì り tiān う zī にどうしてか

寄り添う姿にどうしてか

mèi tài を xiǎng うのは

媚態を想うのは

そんな yán を jiàn せてくれるから

そんな顔を見せてくれるから

fǎn zhuàn させた xiǎng い

反転させた想い

jǐ は hé zhě か zhī るのか

己は何者か知るのか

ただ chún jié な qì に

ただ純潔な迄に

qiáng く qiáng く yǐ nǚ として

強く強く乙女として

ああ、 tiān から duò ちる

ああ、天から墮ちる

hé かが luò ちてゆく

何かが落ちてゆく

それら quán bù は sī のものなのに

それら全部は私のものなのに

duó われる qián に

奪われる前に

duó いつくすんだ

奪いつくすんだ

quán bù sī が chí っていってやる

全部私が持っていってやる

ああ、お qián が è いんだ

ああ、お前が悪いんだ

sī が zhèng しいんだ

私が正しいんだ

けしてこっちを jiàn てくれなかったから

けしてこっちを見てくれなかったから

jù suǒ のない què xìn を bào え

拠所のない確信を抱え

shào nǚ はどこまでも qiáng くあるのか

少女はどこまでも強くあるのか

liàn を zhī って

戀を知って

ài を zhī って

愛を知って

それが hé かを biàn えるのか

それが何かを変えるのか

はじめから

はじめから

それら quán てを

それら全てを

nèi に mì めて chǎn まれただろうに

內に秘めて産まれただろうに

ああこんな xiǎo さな yǐng が

ああこんな小さな影が

どうしてこんな xiǎo さな yǐng に

どうしてこんな小さな影に

mó を qián ませるような

魔を潛ませるような

そんな yán をしてしまえるのか

そんな顔をしてしまえるのか

fǎn zhuàn させた xiǎng い

反転させた想い

jǐ は hé zhě か zhī りつつ

己は何者か知りつつ

ただ tān yù な qì に

ただ貪欲な迄に

qiáng く qiáng く nǚ として

強く強く女として

ああ、 tiān から duò ちる

ああ、天から墮ちる

hé かが luò ちてゆく

何かが落ちてゆく

それら quán bù は sī のものなんだ

それら全部は私のものなんだ

cóng うことなく

従うことなく

zhǐ めさせなどしない

止めさせなどしない

hé も sī を fù れはしない

何も私を縛れはしない

ああ、もう lí すもんか

ああ、もう離すもんか

これが zhòu いなら

これが呪いなら

ずっと yí xù に zhòu われてやるから

ずっと一緒に呪われてやるから

jù suǒ のない què xìn を bào

拠所のない確信を抱

shào nǚ はどこまでも wāi んでいるにいるのか

少女はどこまでも歪んでいるにいるのか

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:01.95]やっと聞けた言葉

[00:08.79]「私しか見えない」なら

[00:15.86]もう他には何も

[00:22.24]要らないはず

[00:42.93]人の目を引く気になるあの子

[00:46.29]ここの辺りで見慣れぬ背格好で

[00:49.65]時折ここを歩いているけど

[00:52.95]名前も知らなきゃ住む場所も知らない

[00:56.87]ただその小さな影を踏むように

[01:10.13]ある日見かけた気になるあの子

[01:13.41]今度は彼女二人で連れ立って

[01:16.82]傍から見ればただの友人か

[01:20.44]けれどどこか歪な影

[01:23.36]それはまるでそれを

[01:26.62]油斷ならぬ敵と看做しているようで

[01:30.52]こんなにも近しくも

[01:33.54]けして目を離さぬ兇星

[01:37.02]ああこんな小さな影が

[01:40.57]獨り佇むその姿に

[01:44.02]愁眉を想うのは

[01:47.14]そんな顔を覗かせるからか

[01:51.03]反転させる想い

[01:54.28]己は何者か知るのか

[01:57.76]ただ純粋な程に

[02:00.99]強く強く少女として

[02:04.25]ああ、天から墮ちる

[02:06.50]何かが落ちてゆく

[02:08.27]それら全部は私のものなのに

[02:11.49]與えられる以外に

[02:13.19]欲しいものを欲しがって

[02:14.71]それのどこがいけないのか

[02:17.84]ああ、生きて生きて生きて

[02:20.17]生きているうちは

[02:21.76]その全ては私のものだから

[02:25.07]拠所のない確信を抱え

[02:28.42]少女はどこまでも揺れているのか

[02:45.35]やっぱりそれでも気になるあの子

[02:48.93]ここの辺りで見慣れぬ背格好で

[02:52.38]時折ここを歩いているけど

[02:55.62]けして獨りでは生きちゃいられない

[02:59.45]その小さな影を色濃く落として

[03:12.68]ある日見かけた気になるあの子

[03:16.03]ところが彼女男と連れ立って

[03:19.59]それは傍目にも仲睦まじく

[03:22.95]けれどどこか歪な影

[03:25.87]それはまるで誰かに

[03:29.22]己の持ち物を見せ付けるようで

[03:33.09]こんなにも厭らしくも

[03:36.08]けして目を離せぬ兇星

[03:39.59]ああこんな小さな影が

[03:43.12]寄り添う姿にどうしてか

[03:46.70]媚態を想うのは

[03:49.72]そんな顔を見せてくれるから

[03:53.59]反転させた想い

[03:56.67]己は何者か知るのか

[04:00.33]ただ純潔な迄に

[04:03.34]強く強く乙女として

[04:06.86]ああ、天から墮ちる

[04:09.01]何かが落ちてゆく

[04:10.71]それら全部は私のものなのに

[04:14.05]奪われる前に

[04:15.81]奪いつくすんだ

[04:17.44]全部私が持っていってやる

[04:20.43]ああ、お前が悪いんだ

[04:22.78]私が正しいんだ

[04:24.42]けしてこっちを見てくれなかったから

[04:27.64]拠所のない確信を抱え

[04:31.03]少女はどこまでも強くあるのか

[04:41.04]戀を知って

[04:44.41]愛を知って

[04:47.75]それが何かを変えるのか

[04:54.59]はじめから

[04:58.10]それら全てを

[05:01.59]內に秘めて産まれただろうに

[05:08.69]ああこんな小さな影が

[05:11.85]どうしてこんな小さな影に

[05:15.24]魔を潛ませるような

[05:18.60]そんな顔をしてしまえるのか

[05:22.05]反転させた想い

[05:25.21]己は何者か知りつつ

[05:28.90]ただ貪欲な迄に

[05:31.95]強く強く女として

[05:35.33]ああ、天から墮ちる

[05:37.53]何かが落ちてゆく

[05:39.25]それら全部は私のものなんだ

[05:42.68]従うことなく

[05:44.45]止めさせなどしない

[05:45.99]何も私を縛れはしない

[05:49.05]ああ、もう離すもんか

[05:51.14]これが呪いなら

[05:52.99]ずっと一緒に呪われてやるから

[05:56.19]拠所のない確信を抱

[05:59.56]少女はどこまでも歪んでいるにいるのか

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Kirisame Eversion是誰唱的？

Kirisame Eversion由凋葉棕演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

蒲公英的約定(Live)周杰倫三年二班周杰倫找自己(live)周杰倫亂舞春秋(Live)周杰倫我落淚情緒零碎周杰倫周大俠周杰倫愛情懸崖周杰倫七里香周杰倫