✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
光良「回憶裡的瘋狂」巡迴演唱會 Live

朋友首日封 (2016 Live Version)

光良 · 光良「回憶裡的瘋狂」巡迴演唱會 Live

以離別為契機,重新定義友情的價值與承諾。

〈朋友首日封 (2016 Live Version)〉是光良演唱的歌曲,收錄於專輯《光良「回憶裡的瘋狂」巡迴演唱會 Live》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,436 次觀看 171 人喜歡 4.8(120 人評分)
字級
我也希望說 在我們身邊呢
有很多可以陪著我們一起走下去的好朋友
夕陽灑在我的笑容
感覺咖啡又苦又濃
握在手心 最後溫暖只剩下幾分鐘
門外有自由在等你
胸口有空洞在等我
我們說好 為彼此保重
揮一揮手 送你先走
我的瀟灑微笑 像不像個小丑
少了情人 今後多個朋友
給你過頭 多餘的溫柔 我來收
為事爭得滿臉通紅
話語有時說得太重
退讓一步 也許會有你想要的天空
門外有自由在等你
胸口有空洞在等我
我們說好 要為彼此保重
揮一揮手 送你先走
我的瀟灑微笑 像不像個小丑
少了情人 今後多個朋友
給你過頭 多餘的溫柔 我來收
揮一揮手 不再牽手
多想說我羨慕 你懷中的玩偶
少了情人 今後多個朋友
明天開始 我寫的情書 誰來收
門外有自由在等你
胸口有空洞在等我
但願我說不痛 會讓你走得更輕鬆
你越走越遠的背後
放心有我這個朋友
像個港口 歡迎回來 停留
Kini kita sudah pisah
Mohon doa engkau bahagia
但願我說不痛 會讓你走得更輕鬆
Kini kita sudah pisah
Mohon doa engkau bahagia
我像港口 歡迎回來 停留
朋友首日封 (2016 Live Version) - 光良 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/光良-朋友首日封-(2016-Live-Version)-258350
對拍微調
wǒ yě xī wàng shuō zài wǒ mén shēn biān ne
我也希望說 在我們身邊呢
yǒu hěn duō kě yǐ péi zhù wǒ mén yì qǐ zǒu xià qù de hǎo péng yǒu
有很多可以陪著我們一起走下去的好朋友
xī yáng sǎ zài wǒ de xiào róng
夕陽灑在我的笑容
gǎn jué kā fēi yòu kǔ yòu nóng
感覺咖啡又苦又濃
wò zài shǒu xīn zuì hòu wēn nuǎn zhī shèng xià jī fēn zhōng
握在手心 最後溫暖只剩下幾分鐘
mén wài yǒu zì yóu zài děng nǐ
門外有自由在等你
xiōng kǒu yǒu kōng dòng zài děng wǒ
胸口有空洞在等我
wǒ mén shuō hǎo wéi bǐ cǐ bǎo zhòng
我們說好 為彼此保重
huī yi huī shǒu sòng nǐ xiān zǒu
揮一揮手 送你先走
wǒ de xiāo sǎ wēi xiào xiàng bu xiàng gè xiǎo chǒu
我的瀟灑微笑 像不像個小丑
shǎo le qíng rén jīn hòu duō gè péng yǒu
少了情人 今後多個朋友
gěi nǐ guò tóu duō yú de wēn róu wǒ lái shōu
給你過頭 多餘的溫柔 我來收
wéi shì zhēng dé mǎn liǎn tōng hóng
為事爭得滿臉通紅
huà yǔ yǒu shí shuō dé tài zhòng
話語有時說得太重
tuì ràng yí bù yě xū huì yǒu nǐ xiǎng yào de tiān kōng
退讓一步 也許會有你想要的天空
mén wài yǒu zì yóu zài děng nǐ
門外有自由在等你
xiōng kǒu yǒu kōng dòng zài děng wǒ
胸口有空洞在等我
wǒ mén shuō hǎo yào wéi bǐ cǐ bǎo zhòng
我們說好 要為彼此保重
huī yi huī shǒu sòng nǐ xiān zǒu
揮一揮手 送你先走
wǒ de xiāo sǎ wēi xiào xiàng bu xiàng gè xiǎo chǒu
我的瀟灑微笑 像不像個小丑
shǎo le qíng rén jīn hòu duō gè péng yǒu
少了情人 今後多個朋友
gěi nǐ guò tóu duō yú de wēn róu wǒ lái shōu
給你過頭 多餘的溫柔 我來收
huī yi huī shǒu bú zài qiān shǒu
揮一揮手 不再牽手
duō xiǎng shuō wǒ xiàn mù nǐ huái zhōng de wán ǒu
多想說我羨慕 你懷中的玩偶
shǎo le qíng rén jīn hòu duō gè péng yǒu
少了情人 今後多個朋友
míng tiān kāi shǐ wǒ xiě de qíng shū shuí lái shōu
明天開始 我寫的情書 誰來收
mén wài yǒu zì yóu zài děng nǐ
門外有自由在等你
xiōng kǒu yǒu kōng dòng zài děng wǒ
胸口有空洞在等我
dàn yuàn wǒ shuō bú tòng huì ràng nǐ zǒu dé gèng qīng sōng
但願我說不痛 會讓你走得更輕鬆
nǐ yuè zǒu yuè yuǎn de bèi hòu
你越走越遠的背後
fàng xīn yǒu wǒ zhè gè péng yǒu
放心有我這個朋友
xiàng gè gǎng kǒu huān yíng huí lái tíng liú
像個港口 歡迎回來 停留
Kini kita sudah pisah
Kini kita sudah pisah
Mohon doa engkau bahagia
Mohon doa engkau bahagia
dàn yuàn wǒ shuō bú tòng huì ràng nǐ zǒu dé gèng qīng sōng
但願我說不痛 會讓你走得更輕鬆
Kini kita sudah pisah
Kini kita sudah pisah
Mohon doa engkau bahagia
Mohon doa engkau bahagia
wǒ xiàng gǎng kǒu huān yíng huí lái tíng liú
我像港口 歡迎回來 停留
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]我也希望說 在我們身邊呢
[00:02.62]有很多可以陪著我們一起走下去的好朋友
[00:23.03]夕陽灑在我的笑容
[00:26.64]感覺咖啡又苦又濃
[00:30.34]握在手心 最後溫暖只剩下幾分鐘
[00:37.62]門外有自由在等你
[00:41.06]胸口有空洞在等我
[00:44.78]我們說好 為彼此保重
[00:51.96]揮一揮手 送你先走
[00:58.99]我的瀟灑微笑 像不像個小丑
[01:05.97]少了情人 今後多個朋友
[01:13.35]給你過頭 多餘的溫柔 我來收
[01:24.28]為事爭得滿臉通紅
[01:27.64]話語有時說得太重
[01:31.32]退讓一步 也許會有你想要的天空
[01:38.22]門外有自由在等你
[01:42.08]胸口有空洞在等我
[01:45.67]我們說好 要為彼此保重
[02:10.54]揮一揮手 送你先走
[02:17.86]我的瀟灑微笑 像不像個小丑
[02:24.95]少了情人 今後多個朋友
[02:32.14]給你過頭 多餘的溫柔 我來收
[02:39.30]揮一揮手 不再牽手
[02:46.46]多想說我羨慕 你懷中的玩偶
[02:53.51]少了情人 今後多個朋友
[03:00.87]明天開始 我寫的情書 誰來收
[03:08.03]門外有自由在等你
[03:11.58]胸口有空洞在等我
[03:15.21]但願我說不痛 會讓你走得更輕鬆
[03:22.44]你越走越遠的背後
[03:25.92]放心有我這個朋友
[03:29.51]像個港口 歡迎回來 停留
[03:36.46]Kini kita sudah pisah
[03:40.26]Mohon doa engkau bahagia
[03:43.85]但願我說不痛 會讓你走得更輕鬆
[03:50.81]Kini kita sudah pisah
[03:54.47]Mohon doa engkau bahagia
[03:58.02]我像港口 歡迎回來 停留

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以離別為契機,重新定義友情的價值與承諾。

主題

探討人際關係中的讓步與釋懷,將愛情轉化為堅實的友誼,並承諾在對方需要時成為依靠。

情緒

帶有淡淡的憂傷與誠摯的溫柔,隱藏著對過去的不捨,卻以堅強的語氣表達對未來的包容。

意象與手法

「港口」象徵穩定的守候,與「小丑」的自嘲形成強烈對比;重複出現的「門外有自由在等你」隱喻離別的必然性;印尼語段落則增添異國詩意,強化情感共鳴。

重點句解讀

1. 「我的瀟灑微笑 像不像個小丑」

表面的從容反襯內心的破碎感,暗示為維護對方而掩飾傷痛的無奈。

2. 「給你過頭 多餘的溫柔 我來收」

將過度的情感轉化為自我承擔,體現對關係的尊重與退讓。

3. 「你越走越遠的背後 放心有我這個朋友」

以「朋友」身分重構關係,將愛戀昇華為不離不棄的承諾。

4. 「Kini kita sudah pisah」(我們已經分開)

異國語言的穿插強化離別的宿命感,並透過祈願「願你幸福」完成情感的釋放。

適合情境

適合離別場景、友情回顧、或面對情感轉變時自我療癒的時刻,亦可作為鼓勵他人勇敢追求自由的溫柔告白。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

朋友首日封 (2016 Live Version)的歌詞在講什麼?

以離別為契機,重新定義友情的價值與承諾。

朋友首日封 (2016 Live Version)是誰唱的?

朋友首日封 (2016 Live Version)由光良演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。