✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

美食有罪

傅佩嘉 · 單曲

以美食為媒介的愛與控制,最終因過度付出而產生矛盾。

〈美食有罪〉是傅佩嘉演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,040 次觀看 93 人喜歡 4.345 人評分)
字級
早餐沙律有趣 宵夜雞腿配對
讓我用愛 早晚衝擊你味蕾
中式點心泡製 西式糕餅接替
在你胃裡 造成攻心氣體
花心思給你去烹飪
以美味勾引 配菜代表深吻
當終於喜愛我烹飪
要你立即上癮 永遠被監禁
給你下廚 心意特殊
如何身份懸殊
期望美食會令愛獲得保證書
給你下廚 努力之餘
遺忘脂肪盈餘
然後你邁向二百磅 我像中暑
我對你 放太多的賭注
你過胖了 要立刻過主
不想養豬
關西燒烤兩串 腰間增長兩
我抱著你 感覺雙手抱飯糰
餐牌天天也轉 身體不懂再轉
越吃越暖 越迷戀這正選
花心思給你去烹飪
以美味勾引 配菜代表深吻
當終於喜愛我烹飪
要你立即上癮 永遠被監禁
給你下廚 心意特殊
如何身份懸殊
期望美食會令愛獲得保證書
給你下廚 努力之餘
遺忘脂肪盈餘
然後你邁向二百磅 我像中暑
我對你 放太多的賭注
你過胖了 要立刻過主
給你下廚 努力之餘
遺忘脂肪盈餘
然後你邁向二百磅 我像中暑
我對你 放太多的賭注
你過胖了 要立刻過主
不想養豬
美食有罪 - 傅佩嘉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/傅佩嘉-美食有罪-68962
zǎo cān shā lǜ yǒu qù xiāo yè jī tuǐ pèi duì
早餐沙律有趣 宵夜雞腿配對
ràng wǒ yòng ài zǎo wǎn chōng jī nǐ wèi lěi
讓我用愛 早晚衝擊你味蕾
zhōng shì diǎn xīn pào zhì xī shì gāo bǐng jiē tì
中式點心泡製 西式糕餅接替
zài nǐ wèi lǐ zào chéng gōng xīn qì tǐ
在你胃裡 造成攻心氣體
huā xīn sī gěi nǐ qù pēng rèn
花心思給你去烹飪
yǐ měi wèi gōu yǐn pèi cài dài biǎo shēn wěn
以美味勾引 配菜代表深吻
dāng zhōng wū xǐ ài wǒ pēng rèn
當終於喜愛我烹飪
yào nǐ lì jí shàng yǐn yǒng yuǎn bèi jiān jìn
要你立即上癮 永遠被監禁
gěi nǐ xià chú xīn yì tè shū
給你下廚 心意特殊
rú hé shēn fèn xuán shū
如何身份懸殊
qī wàng měi shí huì lìng ài huò dé bǎo zhèng shū
期望美食會令愛獲得保證書
gěi nǐ xià chú nǔ lì zhī yú
給你下廚 努力之餘
yí wàng zhī fáng yíng yú
遺忘脂肪盈餘
rán hòu nǐ mài xiàng èr bǎi bàng wǒ xiàng zhōng shǔ
然後你邁向二百磅 我像中暑
wǒ duì nǐ fàng tài duō de dǔ zhù
我對你 放太多的賭注
nǐ guò pàng le yào lì kè guò zhǔ
你過胖了 要立刻過主
bù xiǎng yǎng zhū
不想養豬
guān xī shāo kǎo liǎng chuàn yāo jiàn zēng cháng liǎng
關西燒烤兩串 腰間增長兩
wǒ bào zhù nǐ gǎn jué shuāng shǒu bào fàn tuán
我抱著你 感覺雙手抱飯糰
cān pái tiān tiān yě zhuǎn shēn tǐ bù dǒng zài zhuǎn
餐牌天天也轉 身體不懂再轉
yuè chī yuè nuǎn yuè mí liàn zhè zhèng xuǎn
越吃越暖 越迷戀這正選
huā xīn sī gěi nǐ qù pēng rèn
花心思給你去烹飪
yǐ měi wèi gōu yǐn pèi cài dài biǎo shēn wěn
以美味勾引 配菜代表深吻
dāng zhōng wū xǐ ài wǒ pēng rèn
當終於喜愛我烹飪
yào nǐ lì jí shàng yǐn yǒng yuǎn bèi jiān jìn
要你立即上癮 永遠被監禁
gěi nǐ xià chú xīn yì tè shū
給你下廚 心意特殊
rú hé shēn fèn xuán shū
如何身份懸殊
qī wàng měi shí huì lìng ài huò dé bǎo zhèng shū
期望美食會令愛獲得保證書
gěi nǐ xià chú nǔ lì zhī yú
給你下廚 努力之餘
yí wàng zhī fáng yíng yú
遺忘脂肪盈餘
rán hòu nǐ mài xiàng èr bǎi bàng wǒ xiàng zhōng shǔ
然後你邁向二百磅 我像中暑
wǒ duì nǐ fàng tài duō de dǔ zhù
我對你 放太多的賭注
nǐ guò pàng le yào lì kè guò zhǔ
你過胖了 要立刻過主
gěi nǐ xià chú nǔ lì zhī yú
給你下廚 努力之餘
yí wàng zhī fáng yíng yú
遺忘脂肪盈餘
rán hòu nǐ mài xiàng èr bǎi bàng wǒ xiàng zhōng shǔ
然後你邁向二百磅 我像中暑
wǒ duì nǐ fàng tài duō de dǔ zhù
我對你 放太多的賭注
nǐ guò pàng le yào lì kè guò zhǔ
你過胖了 要立刻過主
bù xiǎng yǎng zhū
不想養豬
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以美食為媒介的愛與控制,最終因過度付出而產生矛盾。

主題

愛情中的付出與回報失衡,以及透過飲食隱喻的情感掙扎。

情緒

甜蜜中帶著焦慮,最終轉為無奈與諷刺。

意象與手法

運用「食物」與「體重」作為核心意象,將烹飪比作情感投入,以「監禁」「養豬」等詞語製造反差,凸顯控制與失望。

重點句解讀

1. 「給你下廚 心意特殊 / 如何身份懸殊」

以烹飪表達愛意卻遭對等關係阻礙,暗示情感付出未被同等回應。

2. 「你過胖了 要立刻過主 / 不想養豬」

體重增長引發責備,「養豬」諷刺愛情變質為負擔,情感從甜蜜轉為批判。

3. 「我對你 放太多的賭注」

將情感比作賭博,凸顯單方面投入的風險與後悔。

4. 「期望美食會令愛獲得保證書」

以「保證書」比喻對愛情穩定的渴望,卻被現實擊碎。

適合情境

戀愛中感到付出過多、關係失衡,或對情感依賴產生反思時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

美食有罪的歌詞在講什麼?

以美食為媒介的愛與控制,最終因過度付出而產生矛盾。

美食有罪是誰唱的?

美食有罪由傅佩嘉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。