shuí yì xiào nǐ zhè zhī fēng zhēng rú tóng fēng zhǐ
誰亦笑你這隻風箏如同瘋紙
wú shì yě ài zài kōng zhōng fēi sì chī
無事也愛在空中飛似痴
shuí mà nǐ yě mò bù guān xīn cóng wú qǐ chǐ
誰罵你也漠不關心從無啟齒
chén mò kàng yì xiàng shuō bú rèn wéi shì
沉默抗議像說不認為是
lìng wǒ xiǎng qǐ wǒ tīng guò yǒu zhè mó chuán yán
令我想起我聽過 有這麼傳言
cóng qián huà shuō yǒu yí wèi hàn zǐ
從前話說有一位漢子
céng lì shì yuàn biàn fēng zhēng gēn xīn ài de liú lián
曾立誓願變風箏跟心愛的流連
wú nài ài lǚ què hěn jiāng xiàn tōu qù gē duàn
無奈愛侶卻狠將線偷去割斷
rán hòu tīng shuō zhè zhī fēng zhēng réng rán xīn chī
然後聽說這隻風箏仍然心痴
huán zài kǔ zhuī nà hěn xīn de nǚ zǐ
還在苦追那狠心的女子
wú lùn quàn gào jī duō fēng zhēng cóng wú huǐ yì
無論勸告幾多風箏從無悔意
nán dào zhè gè shì nǐ jīn rì huán shì
難道這個是你 今日還是
gù shì cóng lái wèi kāi shǐ yǐ zhōng zhǐ
故事從來未開始已終止
gù shì cóng lái shì zhōng zhǐ què yī yī
故事從來是終止卻依依
gù shì cóng lái méi zěn mó kě bu kě yǐ
故事從來沒怎麼可不可以
zhī xū zhǎo dào kě liú zhù
只須找到 可留住
zhè shì jiè měi yì fēng zhēng yǒu yí gù shì
這世界每一風箏有一故事
wèn shuí rén néng jiě shì jiè měi fēn chī
問誰人能解世界每分痴
dàn wǒ yě yǒu wǒ de fēng zhēng wǒ de gù shì
但我也有我的風箏我的故事
shǐ zhōng xīn tòng dōu yí guàn wú yì
始終心痛都一貫無異
shuí yì xiào gù shì de fēng zhēng rú tóng fēng zhǐ
誰亦笑故事的風箏如同瘋紙
wú shì yě ài zài kōng zhōng fēi sì chī
無事也愛在空中飛似痴
wú lùn quàn gào jī duō páng fú cóng lái bù yī
無論勸告幾多彷彿從來不依
yán xù nǐ yǒu zhù wǒ jīn rì huán shì
延續你有著我 今日還是
gù shì cóng lái wèi kāi shǐ yǐ zhōng zhǐ
故事從來未開始已終止
gù shì cóng lái shì zhōng zhǐ què yī yī
故事從來是終止卻依依
gù shì cóng lái méi zěn mó kě bu kě yǐ
故事從來沒怎麼可不可以
zhī xū zhǎo dào kě liú zhù
只須找到 可留住
zhī xū zhǎo dào kě liú zhù
只須找到 可留住
