nà tiān wǒ zài xiàng zi lǐ zǒu
那天我在巷子裡走
kàn líng xiāo huā ér pá mǎn qiáng tóu
看凌霄花兒爬滿牆頭
mù gé chuāng lǐ fú xiàn yí gè shēn yǐng
木格窗裡浮現一個身影
nǐ jiù zhè yàng chuǎng jìn wǒ xīn kǒu
你就這樣闖進我心口
bú jì dé nà gè xiàng zi yǒu duō cháng
不記得那個巷子有多長
wǒ zhī xiǎng kàn kàn nǐ de mó yàng
我只想看看你的模樣
zài nǐ de xiǎo yuàn ér lǐ zhī qǐ huà kuàng
在你的小院兒裡支起畫框
nǐ jiù yí biàn biàn zǒu jìn wǒ mèng xiāng
你就一遍遍走進我夢鄉
hé yuán lǐ shèng kāi zhù xiù qiú
何園裡盛開著繡球
qīn ài de gū niáng wǒ zěn yàng cái néng bǎ nǐ yōng yǒu
親愛的姑娘 我怎樣才能把你擁有
dāng yuè yǐng guà shàng liǔ shāo
當月影掛上柳梢
wǒ cóng dīng jiā wān de zhè tóu zǒu dào nà tóu
我從丁家灣的這頭走到那頭
xiǎng a xiǎng le hǎo duō de lǐ yóu
想啊想了好多的理由
zǒng gǎn jué huán shì bú gòu
總感覺還是不夠
gào bié shí yín xìng yè luò mǎn chuāng kǒu
告別時 銀杏葉落滿窗口
wǒ jìng lái bù jí wò zhù nǐ de shǒu
我竟來不及握住你的手
hé yuán lǐ shèng kāi zhù xiù qiú
何園裡盛開著繡球
qīn ài de gū niáng wǒ zěn yàng cái néng bǎ nǐ yōng yǒu
親愛的姑娘 我怎樣才能把你擁有
dāng yuè yǐng guà shàng liǔ shāo
當月影掛上柳梢
wǒ cóng dīng jiā wān de zhè tóu zǒu dào nà tóu
我從丁家灣的這頭走到那頭
hé yuán lǐ shèng kāi zhù xiù qiú
何園裡盛開著繡球
qīn ài de gū niáng wǒ zěn yàng cái néng bǎ nǐ yōng yǒu
親愛的姑娘 我怎樣才能把你擁有
dāng yuè yǐng guà shàng liǔ shāo
當月影掛上柳梢
wǒ cóng dīng jiā wān de zhè tóu zǒu dào nà tóu
我從丁家灣的這頭走到那頭
yòu dào le sān yuè de yáng zhōu
又到了三月的揚州
yòu dào yì nián zuì měi de shí hòu
又到一年最美的時候
nǐ shì fǒu huán zài nà gè xiàng kǒu
你是否還在那個巷口
ràng wǒ xīn gān qíng yuàn wéi nǐ zài cì tíng liú
讓我心甘情願為你再次停留
ràng wǒ xīn gān qíng yuàn wéi nǐ zài cì tíng liú
讓我心甘情願為你再次停留
