✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
HOCC Memento Live (Disc 1)

與別不同

何韻詩 · HOCC Memento Live (Disc 1)

在愛情中付出卻難獲同等回報的堅持與困惑。

〈與別不同〉是何韻詩演唱的歌曲,收錄於專輯《HOCC Memento Live (Disc 1)》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

6,829 次觀看 212 人喜歡 4.6151 人評分)
字級
她 能談笑看風 能遊戲作曲
容顏全日燦爛能做到
而同樣是我 難同受愛寵
她 能誠意接觸 而能夠看通
情人全部意願能辦到
而同樣是我 但同樣結束
練十日風帆亦會成風
偏偏天天在用功
愛情難練到
勤勞沒酬報
唯獨這愛慕
同時初戀過同樣傷透 看朋友
終於終於開心地擁有
同我一個渴求 誰得庇佑
找到對手
同時都經過同樣爭鬥 我未有
試過愛過最終也照舊
在同樣感受 在同樣等候
沒同樣的報酬 仍日日奮鬥
她 能隨意折衷 而能夠放鬆
情場全部誡命能做到
而同樣是我 但同樣結束
練十日保齡亦會全中
偏偏天天在用功
愛情難練到
勤勞沒酬報
唯獨這愛慕
同時初戀過同樣傷透 看朋友
終於終於開心地擁有
同我一個渴求 誰得庇佑
找到對手
同時都經過同樣爭鬥 我未有
試過愛過最終也照舊
在同樣感受 在同樣等候
但同樣的報酬 仍日日奮鬥
哪裡投訴 不同酬
哪兒公正 即使我同工
哪個會立法同樣愛
能同樣有豐收
同時初戀過同樣傷透 看朋友
終於終於開心地擁有
同我一個渴求 誰得庇佑
找到對手
同時都經過同樣爭鬥 我未有
試過愛過最終也照舊
在同樣感受 在同樣等候
但同樣的接受 或終於會有
與別不同 - 何韻詩 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/何韻詩-與別不同-286870
tā néng tán xiào kàn fēng néng yóu xì zuò qǔ
她 能談笑看風 能遊戲作曲
róng yán quán rì càn làn néng zuò dào
容顏全日燦爛能做到
ér tóng yàng shì wǒ nán tóng shòu ài chǒng
而同樣是我 難同受愛寵
tā néng chéng yì jiē chù ér néng gòu kàn tōng
她 能誠意接觸 而能夠看通
qíng rén quán bù yì yuàn néng bàn dào
情人全部意願能辦到
ér tóng yàng shì wǒ dàn tóng yàng jié shù
而同樣是我 但同樣結束
liàn shí rì fēng fān yì huì chéng fēng
練十日風帆亦會成風
piān piān tiān tiān zài yòng gōng
偏偏天天在用功
ài qíng nán liàn dào
愛情難練到
qín láo méi chóu bào
勤勞沒酬報
wéi dú zhè ài mù
唯獨這愛慕
tóng shí chū liàn guò tóng yàng shāng tòu kàn péng yǒu
同時初戀過同樣傷透 看朋友
zhōng wū zhōng wū kāi xīn dì yōng yǒu
終於終於開心地擁有
tóng wǒ yí gè kě qiú shuí dé bì yòu
同我一個渴求 誰得庇佑
zhǎo dào duì shǒu
找到對手
tóng shí dōu jīng guò tóng yàng zhēng dòu wǒ wèi yǒu
同時都經過同樣爭鬥 我未有
shì guò ài guò zuì zhōng yě zhào jiù
試過愛過最終也照舊
zài tóng yàng gǎn shòu zài tóng yàng děng hòu
在同樣感受 在同樣等候
méi tóng yàng de bào chóu réng rì rì fèn dòu
沒同樣的報酬 仍日日奮鬥
tā néng suí yì zhé zhōng ér néng gòu fàng sōng
她 能隨意折衷 而能夠放鬆
qíng chǎng quán bù jiè mìng néng zuò dào
情場全部誡命能做到
ér tóng yàng shì wǒ dàn tóng yàng jié shù
而同樣是我 但同樣結束
liàn shí rì bǎo líng yì huì quán zhōng
練十日保齡亦會全中
piān piān tiān tiān zài yòng gōng
偏偏天天在用功
ài qíng nán liàn dào
愛情難練到
qín láo méi chóu bào
勤勞沒酬報
wéi dú zhè ài mù
唯獨這愛慕
tóng shí chū liàn guò tóng yàng shāng tòu kàn péng yǒu
同時初戀過同樣傷透 看朋友
zhōng wū zhōng wū kāi xīn dì yōng yǒu
終於終於開心地擁有
tóng wǒ yí gè kě qiú shuí dé bì yòu
同我一個渴求 誰得庇佑
zhǎo dào duì shǒu
找到對手
tóng shí dōu jīng guò tóng yàng zhēng dòu wǒ wèi yǒu
同時都經過同樣爭鬥 我未有
shì guò ài guò zuì zhōng yě zhào jiù
試過愛過最終也照舊
zài tóng yàng gǎn shòu zài tóng yàng děng hòu
在同樣感受 在同樣等候
dàn tóng yàng de bào chóu réng rì rì fèn dòu
但同樣的報酬 仍日日奮鬥
nǎ lǐ tóu sù bù tóng chóu
哪裡投訴 不同酬
nǎ ér gōng zhèng jí shǐ wǒ tóng gōng
哪兒公正 即使我同工
nǎ gè huì lì fǎ tóng yàng ài
哪個會立法同樣愛
néng tóng yàng yǒu fēng shōu
能同樣有豐收
tóng shí chū liàn guò tóng yàng shāng tòu kàn péng yǒu
同時初戀過同樣傷透 看朋友
zhōng wū zhōng wū kāi xīn dì yōng yǒu
終於終於開心地擁有
tóng wǒ yí gè kě qiú shuí dé bì yòu
同我一個渴求 誰得庇佑
zhǎo dào duì shǒu
找到對手
tóng shí dōu jīng guò tóng yàng zhēng dòu wǒ wèi yǒu
同時都經過同樣爭鬥 我未有
shì guò ài guò zuì zhōng yě zhào jiù
試過愛過最終也照舊
zài tóng yàng gǎn shòu zài tóng yàng děng hòu
在同樣感受 在同樣等候
dàn tóng yàng de jiē shòu huò zhōng wū huì yǒu
但同樣的接受 或終於會有
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情中付出卻難獲同等回報的堅持與困惑。

主題

探討愛情中的不平等現象,以及個體在努力後仍遭遇不公的掙扎與反思。

情緒

帶有無奈、質疑、悲憤,卻也隱含不放棄的堅定。

意象與手法

以「練風帆」「練保齡」比喻愛情的練習,強調努力與結果的矛盾;「對手」象徵競爭或平等的渴望,反襯現實的落差。

重點句解讀

1. 「練十日風帆亦會成風,偏偏天天在用功」

用風帆訓練比喻愛情的經營,暗示努力本應有成,卻因「偏偏」的無理現實而落空,凸顯命運的荒謬。

2. 「哪裡投訴 不同酬,哪兒公正 即使我同工」

直接質問愛情的不公,將情感問題昇華為社會規則的質疑,展現強烈的自我意識。

3. 「在同樣感受 在同樣等候,但同樣的接受 或終於會有」

重複「同樣」強調共鳴與等待,最後以「或終於會有」保留微弱希望,反映矛盾心理。

適合情境

面對感情挫折時自我療癒、爭取權益的抗議情緒,或反思社會公平性的沉思時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

與別不同的歌詞在講什麼?

在愛情中付出卻難獲同等回報的堅持與困惑。

與別不同是誰唱的?

與別不同由何韻詩演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。