yè bàn kāi mén ( guó )
夜半開門(國)
ài zài mián bèi zhī xià gǎn jué nǐ de pí fū
愛在棉被之下感覺你的皮膚
yǒu yì zhǒng wēn róu róu dé hǎo xiǎng bǎo hù
有一種溫柔柔得好想保護
ài zài hēi àn zhī zhòng kěn dìng wǒ de mǎn zú
愛在黑暗之中肯定我的滿足
yǒu xiē jiē jìn jìn dé hǎo xiǎng kū
有些接近近得好想哭
rú guǒ wán měi dé tiān yě jì dù
如果完美得天也忌妒
wú cháng de jié shù dǎng yě dǎng bú zhù
無常的劫數擋也擋不住
yǒu shén mó liú dé zhù
有什麼留得住
bú zài hu yě xū yuè bù gū dú
不在乎也許越不孤獨
wǒ kě yǐ bǎ yí qiè suǒ zhù
我可以把一切鎖住
wǒ néng bu néng gòu guān zhù xìng fú
我能不能夠關住幸福
shén mó dōu huì fā shēng
什麼都會發生
zěn yàng cái huì yǒng héng
怎樣才會永恆
dāng yè bàn qiāo mén yì kāi mén
當夜半敲門一開門
zhǐ pà bào liè de běi fēng chuī zǒu wǒ mén
只怕暴烈的北風吹走我們
lǐ miàn zǒng yǒu qián chéng
裡面總有虔誠
wài miàn méi yǒu bǎo yòu wǒ mén de shén
外面沒有保佑我們的神
yì kāi mén yì guān mén
一開門一關門
zhǐ pà měi lí biàn chéng huī chén
只怕美麗變成灰塵
ài zài yī kào zhī jiàn gǎn jué nǐ de qǐ fú
愛在依靠之間感覺你的起伏
yǒu yì zhǒng ān jìng jìng dé hǎo xiǎng bǎo hù
有一種安靜靜得好想保護
ài zài màn màn shèn tòu wǒ de quán bù
愛在慢慢滲透我的全部
yǒu xiē tián mì mì dé yǒu diǎn kǔ
有些甜蜜蜜得有點苦
rú guǒ wán měi dé tiān yě jì dù
如果完美得天也忌妒
rén shì de cán kù dǎng yě dǎng bú zhù
人世的殘酷擋也擋不住
yǒu shén mó liú dé zhù
有什麼留得住
bú zài hu yě xū yuè bù gū dú
不在乎也許越不孤獨
wǒ kě yǐ bǎ yí qiè suǒ zhù
我可以把一切鎖住
wǒ néng bu néng gòu guān zhù xìng fú
我能不能夠關住幸福
shén mó dōu huì fā shēng
什麼都會發生
zěn yàng cái huì yǒng héng
怎樣才會永恆
dāng yè bàn qiāo mén yì kāi mén
當夜半敲門一開門
zhǐ pà bào liè de běi fēng chuī zǒu wǒ mén
只怕暴烈的北風吹走我們
lǐ miàn zǒng yǒu qián chéng
裡面總有虔誠
wài miàn méi yǒu bǎo yòu wǒ mén de shén
外面沒有保佑我們的神
yì kāi mén yì guān mén
一開門一關門
zhǐ pà měi lí biàn chéng huī chén
只怕美麗變成灰塵
míng tiān yǒu shén mó fā shēng
明天有什麼發生
chéng shì yǒu shén mó huài rén
城市有什麼壞人
guān shàng mén kě bu kě néng bù kāi mén
關上門可不可能不開門
cóng cǐ shì jiè zhǐ yǒu wǒ mén
從此世界只有我們
shén mó dōu huì fā shēng
什麼都會發生
zěn yàng cái huì yǒng héng
怎樣才會永恆
dāng yè bàn qiāo mén yì kāi mén
當夜半敲門一開門
zhǐ pà mìng yùn de fú chén
只怕命運的浮沉
lǐ miàn zǒng yǒu qián chéng
裡面總有虔誠
wài miàn méi yǒu bǎo yòu wǒ mén de shén
外面沒有保佑我們的神
yì kāi mén yì guān mén
一開門一關門
zhǐ pà měi lí biàn chéng huī chén
只怕美麗變成灰塵
