wǒ tǎng zài dì shí liù hào pū jū xiāng
我躺在第十六號鋪車廂
kàn yǔ hòu yún de liú xiàng
看雨後雲的流向
yǐ jī běn wèi dú de shū chōng xíng náng
以幾本未讀的書充行囊
ǒu ěr yí piàn yě huā fēi chuāng
偶爾一片野花飛窗
lín zuò de pū kè yǔ hū lū shēng xiǎng
鄰座的撲克與呼嚕聲響
jiào yǔ jì bǐ yǐ wǎng cháng
叫雨季比以往長
yì jū hàn wèi zhōng yóu nì de miàn tāng
一車汗味中油膩的麵湯
jiāng zhòu ruǎn de piào gēn cún fàng
將皺軟的票根存放
yáo yáo huàng ， yáo yáo huàng
搖搖晃，搖搖晃
zhè yàng chén mò dì zǒu zài pí juàn lù shang
這樣沉默地走在疲倦路上
yáo huàng ， yáo yáo huàng
搖晃，搖搖晃
rén mén zài tú zhōng cái shì tú zhǎo fāng xiàng
人們在途中才試圖找方向
yě xū zhōng yǒu yí zhàn wǒ jiāng dǐ dá
也許終有一站我將抵達
shèng xià de lǚ kè ne
剩下的旅客呢
yě xū zhōng yǒu yí zhàn wǒ huì xí guàn
也許終有一站我會習慣
kě hòu lái de lǚ chéng ne
可後來的旅程呢
xī yān qū jìn tóu ， rén sān liǎng dūn zuò
吸菸區盡頭，人三兩蹲坐
màn wú mù dì dì lěng chǎng
漫無目的地冷場
yǔ mò shēng rén bù jīng yì jiàn duì wàng
與陌生人不經意間對望
tā shì fǒu yě hé wǒ yí yàng
他是否也和我一樣
nǐ kàn jiǔ yuè de hé gǔ yǔ cūn zhuāng
你看九月的河谷與村莊
fēi chí guò xīng huǒ chéng bāng
飛馳過星火城邦
chuāng wài de jǐng rú huàn dēng bān zǒu chǎng
窗外的景如幻燈般走場
wǒ yě juàn le ， wū shì cè tǎng
我也倦了，於是側躺
yáo yáo huàng ， yáo yáo huàng
搖搖晃，搖搖晃
zhè yàng huǎng hū dì zǒu zài jiāng wǎn lù shang
這樣恍惚地走在將晚路上
yáo huàng ， yáo yáo huàng
搖晃，搖搖晃
yuán lái zài tú zhōng yǐ yǒu jì dìng fāng xiàng
原來在途中已有既定方向
yě xū zhōng yǒu yí zhàn wǒ jiāng dǐ dá
也許終有一站我將抵達
shèng xià de lǚ kè ne
剩下的旅客呢
yě xū zhōng yǒu yí zhàn wǒ huì xí guàn
也許終有一站我會習慣
hòu lái de lǚ chéng ne
後來的旅程呢
yě xū zhōng yǒu yí zhàn wǒ jiāng dǐ dá
也許終有一站我將抵達
shèng xià de lǚ kè ne
剩下的旅客呢
yě xū zhōng yǒu yí zhàn wǒ huì xí guàn
也許終有一站我會習慣
kě hòu lái de lǚ chéng ne
可後來的旅程呢
bèi sī Bass zhào èr
貝斯 Bass 趙二
