單曲

邱比特的惡作劇

伊能靜 · 單曲

以戲謔口吻譴責愛情中的不幸,將失戀歸咎於愛神的惡作劇,並呼籲自我救贖。

2,496 次觀看 112 人喜歡 4.955 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
小學時
愛上國文的老師
努力讀書討他歡心
畢業時
悄悄遞出愛的信
卻被扔到垃圾筒去
天使都在嘆息
不該愛上你
神也搖搖頭
閉上了眼睛
沒人諒解你
你只好自己
救你自己
快快逃離
這愛的陷阱
中學後
愛上拔牙的牙醫
故意吃壞牙去看病
到現在
牙齒全是假東西
牙醫不知道搬到那裡去
天使都在嘆息
不該愛上你
神也搖搖頭
閉上了眼睛
沒人諒解你
你只好自己
救你自己
快快逃離
這愛的陷阱
......
天使都在嘆息
不該愛上你
神也搖搖頭
閉上了眼睛
沒人諒解你
你只好自己
救你自己
快快逃離
這愛的陷阱
我的愛
總是那麼的不幸
愛神的箭總是射錯心
天使你
不該只曉得嘆息
這全是你的惡作劇
天使都在嘆息
不該愛上你
神也搖搖頭
閉上了眼睛
沒人諒解你
你只好自己
救你自己
快快逃離
這愛的陷阱
天使都在嘆息
不該愛上你
神也搖搖頭
閉上了眼睛
沒人諒解你
你只好自己
救你自己
快快逃離
這愛的陷阱
天使都在嘆息
不該愛上你
神也搖搖頭
閉上了眼睛
沒人諒解你
你只好自己
救你自己
快快逃離
這愛的陷阱
邱比特的惡作劇 - 伊能靜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伊能靜-邱比特的惡作劇-102682
xiǎo xué shí
小學時
ài shàng guó wén de lǎo shī
愛上國文的老師
nǔ lì dú shū tǎo tā huān xīn
努力讀書討他歡心
bì yè shí
畢業時
qiāo qiāo dì chū ài de xìn
悄悄遞出愛的信
què bèi rēng dào lā jī tǒng qù
卻被扔到垃圾筒去
tiān shǐ dōu zài tàn xī
天使都在嘆息
bù gāi ài shàng nǐ
不該愛上你
shén yě yáo yáo tóu
神也搖搖頭
bì shàng le yǎn jīng
閉上了眼睛
méi rén liàng jiě nǐ
沒人諒解你
nǐ zhǐ hǎo zì jǐ
你只好自己
jiù nǐ zì jǐ
救你自己
kuài kuài táo lí
快快逃離
zhè ài de xiàn jǐng
這愛的陷阱
zhōng xué hòu
中學後
ài shàng bá yá de yá yī
愛上拔牙的牙醫
gù yì chī huài yá qù kàn bìng
故意吃壞牙去看病
dào xiàn zài
到現在
yá chǐ quán shì jiǎ dōng xī
牙齒全是假東西
yá yī bù zhī dào bān dào nà lǐ qù
牙醫不知道搬到那裡去
tiān shǐ dōu zài tàn xī
天使都在嘆息
bù gāi ài shàng nǐ
不該愛上你
shén yě yáo yáo tóu
神也搖搖頭
bì shàng le yǎn jīng
閉上了眼睛
méi rén liàng jiě nǐ
沒人諒解你
nǐ zhǐ hǎo zì jǐ
你只好自己
jiù nǐ zì jǐ
救你自己
kuài kuài táo lí
快快逃離
zhè ài de xiàn jǐng
這愛的陷阱
......
......
tiān shǐ dōu zài tàn xī
天使都在嘆息
bù gāi ài shàng nǐ
不該愛上你
shén yě yáo yáo tóu
神也搖搖頭
bì shàng le yǎn jīng
閉上了眼睛
méi rén liàng jiě nǐ
沒人諒解你
nǐ zhǐ hǎo zì jǐ
你只好自己
jiù nǐ zì jǐ
救你自己
kuài kuài táo lí
快快逃離
zhè ài de xiàn jǐng
這愛的陷阱
wǒ de ài
我的愛
zǒng shì nà mó de bú xìng
總是那麼的不幸
ài shén de jiàn zǒng shì shè cuò xīn
愛神的箭總是射錯心
tiān shǐ nǐ
天使你
bù gāi zhī xiǎo dé tàn xī
不該只曉得嘆息
zhè quán shì nǐ de è zuò jù
這全是你的惡作劇
tiān shǐ dōu zài tàn xī
天使都在嘆息
bù gāi ài shàng nǐ
不該愛上你
shén yě yáo yáo tóu
神也搖搖頭
bì shàng le yǎn jīng
閉上了眼睛
méi rén liàng jiě nǐ
沒人諒解你
nǐ zhǐ hǎo zì jǐ
你只好自己
jiù nǐ zì jǐ
救你自己
kuài kuài táo lí
快快逃離
zhè ài de xiàn jǐng
這愛的陷阱
tiān shǐ dōu zài tàn xī
天使都在嘆息
bù gāi ài shàng nǐ
不該愛上你
shén yě yáo yáo tóu
神也搖搖頭
bì shàng le yǎn jīng
閉上了眼睛
méi rén liàng jiě nǐ
沒人諒解你
nǐ zhǐ hǎo zì jǐ
你只好自己
jiù nǐ zì jǐ
救你自己
kuài kuài táo lí
快快逃離
zhè ài de xiàn jǐng
這愛的陷阱
tiān shǐ dōu zài tàn xī
天使都在嘆息
bù gāi ài shàng nǐ
不該愛上你
shén yě yáo yáo tóu
神也搖搖頭
bì shàng le yǎn jīng
閉上了眼睛
méi rén liàng jiě nǐ
沒人諒解你
nǐ zhǐ hǎo zì jǐ
你只好自己
jiù nǐ zì jǐ
救你自己
kuài kuài táo lí
快快逃離
zhè ài de xiàn jǐng
這愛的陷阱
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以戲謔口吻譴責愛情中的不幸,將失戀歸咎於愛神的惡作劇,並呼籲自我救贖。

主題

探討愛情中的無奈與誤解,透過童稚時期的單戀經驗,詮釋「愛」的盲目與社會規範的壓抑。

情緒

帶有嘲諷與悲憫的雙重情緒,既自嘲戀愛的荒謬,也同情主角對情感的執著與挫敗。

意象與手法

運用「邱比特」、「天使」、「神」等神話符碼,將個人情感經驗神話化;以「小學」「中學」時間軸疊加「國文老師」「牙醫」等荒謬對象,強化愛情的無理與無解。

重點句解讀

1. 「愛神的箭總是射錯心」:

直指愛情的盲目性,將失戀歸因於神祇的失誤,隱喻情感無法掌控的無力感。

2. 「天使都在嘆息,不該愛上你」:

以神聖角色的否定,凸顯主角戀愛對象的不合理,暗諷社會價值觀對異常情感的排斥。

3. 「你只好自己救你自己」:

終極勸誡從神聖救贖轉向自我覺醒,表達對「被動等待拯救」的反叛。

4. 「這全是你的惡作劇」:

將自身傷痛轉嫁於神祇,透過責難神明來合理化痛苦,展現心理防衛機制。

適合情境

適合在經歷感情挫折時聆聽,或作為對「愛情是否命中注定」的哲思啟發。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

邱比特的惡作劇的歌詞在講什麼?

以戲謔口吻譴責愛情中的不幸,將失戀歸咎於愛神的惡作劇,並呼籲自我救贖。

邱比特的惡作劇是誰唱的?

邱比特的惡作劇由伊能靜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌