江南三月豔陽天哎呦
載歌載舞慶豐年哎呦
蠶豆花開麥穗迎風擺呀
迎風擺 菜籽香來魚兒鮮魚兒鮮哎呦
哎呦咿得呀兒得兒喂呦
菜籽香來魚兒鮮 魚兒鮮
江南三月豔陽天哎呦
歡樂的鑼鼓聲聲傳哎呦
姐妹們捧上豐收酒呀豐收酒
父老兄弟笑開顏笑開顏哎呦
哎呦咿得兒呀得兒喂呦
父老兄弟笑開顏 笑開顏哎呦
花香鼓舞 - 任桂珍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/任桂珍-花香鼓舞-80850
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
描繪江南三月豐收慶典的歡樂場景。
主題
豐收與民俗慶典的歡愉,展現自然與人文的和諧共鳴。
情緒
熱烈、輕快、充滿生命力,洋溢著對豐收的感恩與慶賀。
意象與手法
以「蠶豆花開」「麥穗迎風擺」「菜籽香」「魚兒鮮」等自然意象,結合「鑼鼓聲聲」「豐收酒」「笑開顏」等人文活動,營造出豐盈的視覺與味覺體驗。重複句式如「哎呦」「呀得兒喂呦」模仿民間歌謠的吟唱節奏,強化節慶氛圍。
重點句解讀
1. 「江南三月豔陽天」:點明時間與場景,陽光燦爛的季節更襯托出歡慶的明亮氣息。
2. 「菜籽香來魚兒鮮」:以嗅覺與味覺雙重描寫,暗示農漁豐收的實惠與自然的饋贈。
3. 「父老兄弟笑開顏」:直接描繪人群的喜悅,體現豐收對社群的凝聚力與幸福感。
適合情境
農曆新年慶典、地方豐收祭典、民間文化活動,或需要營造熱鬧歡慶氛圍的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。