jiǎn xià yì lǚ jīn sè de wǎn xiá
剪下一縷金色的晚霞
zài zhè gè měi lí de huáng hūn
在這個美麗的黃昏
zhī chéng yí jiàn wǔ sè de cǎi yī
織成一件五色的綵衣
xīn zài zhù xìng fú chuān zài shēn
心載著幸福穿在身
wǒ zài yún lǐ wù lǐ chuān xíng
我在雲裡霧裡穿行
zhǐ shì yì shí de bù xiǎo xīn
只是一時的不小心
xīn shì tān kāi le yǒng shàng le xīn tóu
心事攤開了湧上了心頭
zhè yàng yòu shāng tòu le wǒ de xīn
這樣又傷透了我的心
tiān biān de cán yáng cán yáng tā sì xuè
天邊的殘陽 殘陽它似血
wǒ de xīn bèi fēng sī liè
我的心被風撕裂
xiù shí de qín xián zòu xiǎng le míng tiān
鏽蝕的琴絃奏響了明天
wǒ de xīn yě gēn zhù hū hǎn
我的心也跟著呼喊
zhè gè huáng hūn zài zhè gè huáng hūn
這個黃昏 在這個黃昏
wǒ yào qiāo qiāo dì lí kāi
我要悄悄地離開
cóng cǐ bú zài bú zài huí lái
從此不再 不再回來
xǐ qù de wǎn xiá huì míng bái
洗去的晚霞會明白
zhè gè shì jiè zài zhè gè shì jiè
這個世界 在這個世界
méi yǒu rén zhēn zhèng huì míng bái
沒有人真正會明白
nà xiē cāng lǎo gǎn shāng de xuán lǜ
那些蒼老 感傷的旋律
wéi shén mó liú chuán dào xiàn zài
為什麼流傳到現在
tiān biān de cán yáng cán yáng tā sì xuè
天邊的殘陽 殘陽它似血
wǒ de xīn bèi fēng sī liè
我的心被風撕裂
xiù shí de qín xián zòu xiǎng le míng tiān
鏽蝕的琴絃奏響了明天
wǒ de xīn yě gēn zhù hū hǎn
我的心也跟著呼喊
zhè gè huáng hūn zài zhè gè huáng hūn
這個黃昏 在這個黃昏
wǒ yào qiāo qiāo dì lí kāi
我要悄悄地離開
cóng cǐ bú zài bú zài huí lái
從此不再 不再回來
xǐ qù de wǎn xiá huì míng bái
洗去的晚霞會明白
zhè gè shì jiè zài zhè gè shì jiè
這個世界 在這個世界
méi yǒu rén zhēn zhèng huì míng bái
沒有人真正會明白
nà xiē cāng lǎo gǎn shāng de xuán lǜ
那些蒼老 感傷的旋律
wéi shén mó liú chuán dào xiàn zài
為什麼流傳到現在
