ooh 隕石が落ちた日
君の瞬間の爪跡
T.K.: She was wet, the way she grooved her body sweat.
The way she danced with me all night long.
I had to jam this funky song.
ooh 突然の大火事
濡れたふたりだけ 生き殘る
Lynn Davis: Ah, ah, I think tonight is gonna be kinda right.
He is funky kinda man if you understand.
Just in case, I'll put it in your face.
He is prehistoric, he's before his time.
緑の大陸 おびえて草を食(は)む
群れを狙うのは 君の瞳
easy no sweat
ooh 空を埋める 流星
それは 絶滅の前ぶれ
T.K.: How's your funky thang?
Ladies: How, How, frozen funky funky thang.
T.K.: Once I had a deja-vu, I had this
crazy dream of you. I was sweatin'
all in my bed, my blood pressure ran to
my head.
Ladies: Haw, Haw, frozen funky funky thang.
キラめくオーロラ 地平飲みほすように
今夜の獲物は君の方さ
easy no sweat
ah あしたから氷河期
ぼくの恐竜が凍りつく
Guys: I'm gonna turn you on, I'm gonna turn you out.
I'm gonna show you baby what it's all about.
I'm gonna let you know what time it is.
I'm gonna rock you honey, give you all of this.
Such A Funky Thang! (隕石が落ちた日) - 久保田利伸
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/久保田利伸-Such-A-Funky-Thang!-(隕石が落ちた日)-350144
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。