あなたはいつも言ってたよね?
世界で一番 親友だって
今の今まで信じてたけど
私の元彼と浮気した?
うちらは家が近かったし
幼稚園の時から一緒だから
好きなケーキも好きな動物も
好きな彼氏も似てるよね?
しょうがないかも
気が合う二人
好きになるのも
同じタイミング
付き合い始めたのは
私が先でしょ?
初めてキスしたのは
私が先でしょ?
まあいいか?
まあいいか?
私に噓はつかないって
喧嘩をした後 指切りしたね?
仕事忙しいって言ってたけど
昨日 合コンしたんだって?
もちろん誘いたかったけど
誰かの紹介 嫌いだったよね?
ある日突然 巡り會うような
運命でなきゃ 戀じゃない
どっちにしても
縁遠いよね
佔いなんて
外れてばかり
彼氏がいないことに
なんだかなれちゃった
彼氏がいなくたって
それなりに楽しい
まあいいか?
まあいいか?
いつもあなたといれば
寂しくなんかないから
ずっと後を追いかけて
金魚のふんでいようね
もし彼氏ができても
拗ねたりはしない
もし彼氏ができても
仲良くできるわ
本當はどうかしら?
絶対 許さない
本當はどうかしら?
早く別れさせたい
まあいいか?
まあいいか?
まあいいか?
まあいいか?
まあ... 良くないって!
まあいいか? - 乃木坂46
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/乃木坂46-まあいいか-186765
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.33]あなたはいつも言ってたよね?
[00:26.55]世界で一番 親友だって
[00:28.34]今の今まで信じてたけど
[00:30.58]私の元彼と浮気した?
[00:32.43]うちらは家が近かったし
[00:34.02]幼稚園の時から一緒だから
[00:36.14]好きなケーキも好きな動物も
[00:38.40]好きな彼氏も似てるよね?
[00:40.08]しょうがないかも
[00:43.37]気が合う二人
[00:47.22]好きになるのも
[00:50.93]同じタイミング
[00:55.22]付き合い始めたのは
[00:58.61]私が先でしょ?
[01:01.99]初めてキスしたのは
[01:06.51]私が先でしょ?
[01:10.03]まあいいか?
[01:14.28]まあいいか?
[01:18.85]私に噓はつかないって
[01:20.52]喧嘩をした後 指切りしたね?
[01:22.52]仕事忙しいって言ってたけど
[01:24.78]昨日 合コンしたんだって?
[01:26.59]もちろん誘いたかったけど
[01:28.50]誰かの紹介 嫌いだったよね?
[01:30.13]ある日突然 巡り會うような
[01:32.46]運命でなきゃ 戀じゃない
[01:34.16]どっちにしても
[01:37.19]縁遠いよね
[01:41.12]佔いなんて
[01:44.98]外れてばかり
[01:49.28]彼氏がいないことに
[01:52.96]なんだかなれちゃった
[01:57.63]彼氏がいなくたって
[02:00.53]それなりに楽しい
[02:03.84]まあいいか?
[02:07.87]まあいいか?
[02:20.85]いつもあなたといれば
[02:24.50]寂しくなんかないから
[02:28.58]ずっと後を追いかけて
[02:32.13]金魚のふんでいようね
[02:38.16]もし彼氏ができても
[02:41.20]拗ねたりはしない
[02:45.47]もし彼氏ができても
[02:49.48]仲良くできるわ
[02:53.61]本當はどうかしら?
[02:57.27]絶対 許さない
[03:01.20]本當はどうかしら?
[03:04.75]早く別れさせたい
[03:07.84]まあいいか?
[03:11.95]まあいいか?
[03:15.87]まあいいか?
[03:19.57]まあいいか?
[03:23.64]まあ... 良くないって!
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。