✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

LIFE

中島美嘉 · VOICE

〈LIFE〉是中島美嘉演唱的歌曲，收錄於專輯《VOICE》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

2,685 次觀看 131 人喜歡 4.7（59 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性B 小調節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

字級

そう気づいてたのに

誰もが知らない振りしてた

もうすべて終わってしまえばいいと思ってた

あぁ降り止まない雨のなか

何も言わずそっと君が差し伸べた

その手が「勇気」と知ったよ

果てしなく遠い明日へ

僕たちは域を切らして向かう

ずっと長い間生きてきた気がするけれど

まだ屆かなくて

ねぇもしも痛みがこの胸の奧に満ちていても

きれいなものを「きれい」といえたらいいのに

君は他の誰かじゃなく君のままで

迷い続けた記憶を大事に両手で抱きしめ

目の前に広がる世界に

意味のないものはひとつもなくて

今駆け抜ける日々僕たちは思い出すだろう

いつの日にかきっと

心開き命は歌う

Oh life oh life

生きるために生きていくの

For life

果てしなく遠い明日へ

僕たちは息を切らして向かう

ずっと長い間生きてきたきがするけれど

まだ屆かなくて

目の前に広がる世界に

意味のないものはひとつもなくて

今駆け抜ける日々僕たちは思い出すだろう

いつの日にかきっと

果てしなく遠い明日へ

僕たちは息を切らして向かう

白い光の中輝きに満ちた朝が

きっと待ってるから

LIFE - 中島美嘉更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/中島美嘉-LIFE-129246

對拍微調

そう qì づいてたのに

そう気づいてたのに

shuí もが zhī らない zhèn りしてた

誰もが知らない振りしてた

もうすべて zhōng わってしまえばいいと sī ってた

もうすべて終わってしまえばいいと思ってた

あぁ jiàng り zhǐ まない yǔ のなか

あぁ降り止まない雨のなか

hé も yán わずそっと jūn が chà し shēn べた

何も言わずそっと君が差し伸べた

その shǒu が「 yǒng qì 」と zhī ったよ

その手が「勇気」と知ったよ

guǒ てしなく yuǎn い míng rì へ

果てしなく遠い明日へ

pú たちは yù を qiè らして xiàng かう

僕たちは域を切らして向かう

ずっと cháng い jiàn shēng きてきた qì がするけれど

ずっと長い間生きてきた気がするけれど

まだ jiè かなくて

まだ屆かなくて

ねぇもしも tòng みがこの xiōng の ào に mǎn ちていても

ねぇもしも痛みがこの胸の奧に満ちていても

きれいなものを「きれい」といえたらいいのに

きれいなものを「きれい」といえたらいいのに

jūn は tā の shuí かじゃなく jūn のままで

君は他の誰かじゃなく君のままで

mí い xù けた jì yì を dà shì に liǎng shǒu で bào きしめ

迷い続けた記憶を大事に両手で抱きしめ

mù の qián に guǎng がる shì jiè に

目の前に広がる世界に

yì wèi のないものはひとつもなくて

意味のないものはひとつもなくて

jīn qū け bá ける rì rì pú たちは sī い chū すだろう

今駆け抜ける日々僕たちは思い出すだろう

いつの rì にかきっと

いつの日にかきっと

xīn kāi き mìng は gē う

心開き命は歌う

Oh life oh life

Oh life oh life

shēng きるために shēng きていくの

生きるために生きていくの

For life

For life

guǒ てしなく yuǎn い míng rì へ

果てしなく遠い明日へ

pú たちは xī を qiè らして xiàng かう

僕たちは息を切らして向かう

ずっと cháng い jiàn shēng きてきたきがするけれど

ずっと長い間生きてきたきがするけれど

まだ jiè かなくて

まだ屆かなくて

mù の qián に guǎng がる shì jiè に

目の前に広がる世界に

yì wèi のないものはひとつもなくて

意味のないものはひとつもなくて

jīn qū け bá ける rì rì pú たちは sī い chū すだろう

今駆け抜ける日々僕たちは思い出すだろう

いつの rì にかきっと

いつの日にかきっと

guǒ てしなく yuǎn い míng rì へ

果てしなく遠い明日へ

pú たちは xī を qiè らして xiàng かう

僕たちは息を切らして向かう

bái い guāng の zhōng huī きに mǎn ちた cháo が

白い光の中輝きに満ちた朝が

きっと dài ってるから

きっと待ってるから

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:31.45]そう気づいてたのに

[00:35.39]誰もが知らない振りしてた

[00:40.74]もうすべて終わってしまえばいいと思ってた

[00:49.92]あぁ降り止まない雨のなか

[00:55.42]何も言わずそっと君が差し伸べた

[01:03.28]その手が「勇気」と知ったよ

[01:07.87]果てしなく遠い明日へ

[01:12.34]僕たちは域を切らして向かう

[01:16.96]ずっと長い間生きてきた気がするけれど

[01:22.15]まだ屆かなくて

[01:26.34]ねぇもしも痛みがこの胸の奧に満ちていても

[01:36.90]きれいなものを「きれい」といえたらいいのに

[01:45.36]君は他の誰かじゃなく君のままで

[01:54.31]迷い続けた記憶を大事に両手で抱きしめ

[02:03.17]目の前に広がる世界に

[02:07.73]意味のないものはひとつもなくて

[02:12.19]今駆け抜ける日々僕たちは思い出すだろう

[02:17.31]いつの日にかきっと

[02:22.54]心開き命は歌う

[02:29.82]Oh life oh life

[02:33.01]生きるために生きていくの

[02:37.86]For life

[02:42.16]果てしなく遠い明日へ

[02:47.05]僕たちは息を切らして向かう

[02:51.51]ずっと長い間生きてきたきがするけれど

[02:56.97]まだ屆かなくて

[03:00.92]目の前に広がる世界に

[03:05.59]意味のないものはひとつもなくて

[03:09.93]今駆け抜ける日々僕たちは思い出すだろう

[03:15.52]いつの日にかきっと

[03:19.17]果てしなく遠い明日へ

[03:23.99]僕たちは息を切らして向かう

[03:28.50]白い光の中輝きに満ちた朝が

[03:33.61]きっと待ってるから

移調原調

C#mEBC#m

そう気づいてたのに

C#ABmG#EG#Bm

誰もが知らない振りしてた

G#EBmBBmEC#mF#BC#m

もうすべて終わってしまえばいいと思ってた

DmBmC#mBmC#mF#Bm

あぁ降り止まない雨のなか

C#C#mF#mBmC#mF#mBmF#m

何も言わずそっと君が差し伸べた

GAF#mBmB

その手が「勇気」と知ったよ

CGEm

果てしなく遠い明日へ

GCGEm

僕たちは域を切らして向かう

GCBmGCBmCG

ずっと長い間生きてきた気がするけれど

AAmCG

まだ屆かなくて

C#mGBGEmC#mG#AC#mG#mEmF#C#mG#C#m

ねぇもしも痛みがこの胸の奧に満ちていても

EBBmEmC#mG#F#mEBC#C#m

きれいなものを「きれい」といえたらいいのに

DF#mC#mFmBmC#mF#BmF#C#mF#m

君は他の誰かじゃなく君のままで

DBmEC#mF#BmF#mGAmF#mBmBG#m

迷い続けた記憶を大事に両手で抱きしめ

GCBmGEm

目の前に広がる世界に

GCEmGBmEm

意味のないものはひとつもなくて

GCGBmGCDC

今駆け抜ける日々僕たちは思い出すだろう

GACG

いつの日にかきっと

CCmGCD#CmG

心開き命は歌う

BmEmG

Oh life oh life

AmFAmF#m

生きるために生きていくの

AmDmDGAmD

For life

AmGCEmAmGEm

果てしなく遠い明日へ

GCEmGDG

僕たちは息を切らして向かう

CGF#mCBmCG

ずっと長い間生きてきたきがするけれど

ACG

まだ屆かなくて

CEmGEm

目の前に広がる世界に

CGDEm

意味のないものはひとつもなくて

CBmDC#mDCG

今駆け抜ける日々僕たちは思い出すだろう

ACG

いつの日にかきっと

CEmGEm

果てしなく遠い明日へ

CGBmEmG

僕たちは息を切らして向かう

EmCGCBmC

白い光の中輝きに満ちた朝が

GACGCGBmEmCGBmEmGCGBmCBmCBmAC

きっと待ってるから

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

6^·5^·6^·5^·51b75 5^·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 B 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《LIFE》調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 G、C、Bm、C#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

LIFE是誰唱的？

LIFE由中島美嘉演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

我們是怎樣一個人

猜你喜歡的歌

七里香 (Live)周杰倫止戰之殤 - 演唱會版周杰倫爺爺泡的茶周杰倫兄弟的安慰周杰倫雨下一整晚周杰倫你是我的OK繃（ft.浪花兄弟）周杰倫晴天周杰倫獻世_(live)_-_live周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。