yí qiè dōu shì mìng zhòng zhù dìng
一切都是命中註定
yí qiè dōu shì guò yǎn yún yān
一切都是過眼雲煙
yí qiè dōu shì méi yǒu jié jú de kāi shǐ
一切都是沒有結局的開始
yí qiè huān lè dōu méi yǒu wēi xiào
一切歡樂都沒有微笑
yí qiè kǔ nán dōu méi yǒu lèi jì
一切苦難都沒有淚跡
yí qiè zhēn qíng dōu liú shī zài rén xīn de shā mò lǐ
一切真情都流失在人心的沙漠裡
yí qiè xī wàng dōu dài zhù zhù shì
一切希望都帶著注視
yí qiè xìn yǎng dōu dài zhù shēn yín
一切信仰都帶著呻吟
yí qiè bào fā dōu yǒu piàn kè de níng jìng
一切爆發都有片刻的寧靜
wǒ bù xiāng xìn huì yǒu ài qíng
我不相信 會有愛情
zài děng zhù wǒ shāng wǒ de xīn
在等著我 傷我的心
qí shí ba yě méi shén mó néng gǎn dòng wǒ
其實吧 也沒什麼能感動我
ò bié huái yí nǐ de shēng mìng
哦 別懷疑 你的生命
huán zài rán shāo huán zài kū wěi
還在燃燒 還在枯萎
ò bié yóu yù jiù gǎi biàn ba suí xīn qíng
哦 別猶豫 就改變吧 隨心情
wǒ de gē shēng lüè guò nǐ ěr páng
我的歌聲掠過你耳旁
bìng bù liú xià yì sī hén jì
並不留下一絲痕跡
jiù hǎo xiàng zài nǎ lǐ tīng guò zhè xuán lǜ
就好像在哪裡聽過這旋律
méi yǒu tài duō de xiū shì cí jù
沒有太多的修飾詞句
yě méi yǒu tài duō de huá lí biǎo qíng
也沒有太多的華麗表情
jiù xiàng wǒ mén chī de lā jī shí pǐn
就像我們吃的垃圾食品
dào dǐ shì zài biǎo dá shén mó
到底是在表達什麼
wǒ bù zhī dào wǒ yě bú fù zé
我不知道 我也不負責
jiù dāng zhè shì yì shǒu kǒu shuǐ zhī gē
就當這是一首口水之歌
wǒ bù xiāng xìn huì yǒu ài qíng
我不相信 會有愛情
zài děng zhù wǒ shāng wǒ de xīn
在等著我 傷我的心
qí shí ba yě méi shén mó néng gǎn dòng wǒ
其實吧 也沒什麼能感動我
huán zài rán shāo huán zài kū wěi
還在燃燒 還在枯萎
qǐng jì xù jiù zhè yàng ràng tā liú shì
請繼續 就這樣讓它流逝
rú guǒ méi yǒu ài nà bù qí guài
如果沒有愛 那不奇怪
shì méi dào lái qǐng nǐ zài děng dài
是沒到來 請你再等待
xiāng xìn nǐ de měi lí shì jiàn dì yī
相信你 的美麗 世間第一
wǒ shuō de wǒ chàng de
我說的 我唱的
wǒ dàn zòu de shì wǒ luàn biān de
我彈奏的 是我亂編的
jiù ràng tā suí fēng piāo yuǎn
就讓它 隨風飄遠
