![這些人，那些人 [16bit-44.1kHz]](/cover.svg)
有一天我走在街上想要去吃排骨麵
其實心理想的跟最後吃了什麼垃圾也實在是無所謂
好不容易有個晴朗的天氣 比較對世界不討厭
每個人都有些對吃飯的問題 一點都不奇怪
我們這些幸福的人啊 吃的是土司麵包牛羊雞豬排
月灣邊的朋友騎著小馬賽跑 餓了喜歡茴香羊咩咩
偶爾來點咖哩尋著恆河 快樂的靈魂上西天
南邊的一點人們吃的是香噴噴的白米飯
北方一點的老鄉跟我一樣吃排骨麵
善良的人們吃了這個那個
可是有些人吃了什麼東西 實在是很奇怪
哦 答啦答答啦 答啦答答啦
答啦答答啦 答啦答答啦
離不開到處流竄的疲勞轟炸 我只想親吻一下我的排骨麵
看了電視翻開報紙 聽人閒言閒語我的心理怎麼會不慌
Come on listen to me
Come on listen to me
那個低智商的美國牛仔 老在阿拉家裡小孩房裡丟炸彈
小綠的校門口前 來了一堆扶輪社在收發票
九一一的陰魂不散 九二一的冤魂沒人管
切格瓦拉留了鬍子躲在阿富汗的山洞裡玩電腦
你說你每天張開眼睛如何視而不見
我在猜想那些特殊的人們打死也不吃排骨麵
我在猜想人們要吃了什麼東西才會如此的沒有臉（羞羞臉）
我在猜想他們一定吃了我們不要的米田共
我很肯定他們一定是吃了蟲的飼料米田共
我很肯定他們一定跟蟲子一樣沒有臉
從倫敦到百慕達的每個小孩子都不一樣
你們這些沒有臉的蟲子就饒了我們吧
我們叫這些沒有臉的人來帶領全世界
我要怎麼樣去教我的小孩
我就知道那些特殊的人 跟我們吃的不一樣
我們只能欺騙小孩子說 有些習慣真的學不來
這樣說來不管你吃了什麼樣的東西
變的又黑又黃又白 其實都蠻可愛（蠻可愛）
吃了米田共的特殊人物他們真的想的跟我們不一樣
任你怎麼譏他笑他逗他 它都不會吐出骨頭來
是不是該要呼籲一下這個快要窒息的世界
還沒有神經病的人要趕快站起來
現在讓我安心的吃完我的麵
誰能還我一個安靜的世界（安靜的世界）
一碗麵的故事你可能視而不見
莫非他們也偷偷的餵我吃了米田共
孩子們他們已經餵我吃了米田共
其實我也 其實我也已經 早就已經沒有臉
一碗麵 - 陳昇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳昇-一碗麵-254018
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:42.48]有一天我走在街上想要去吃排骨麵
[00:46.85]其實心理想的跟最後吃了什麼垃圾也實在是無所謂
[00:52.04]好不容易有個晴朗的天氣 比較對世界不討厭
[00:56.70]每個人都有些對吃飯的問題 一點都不奇怪
[01:02.19]我們這些幸福的人啊 吃的是土司麵包牛羊雞豬排
[01:06.82]月灣邊的朋友騎著小馬賽跑 餓了喜歡茴香羊咩咩
[01:12.39]偶爾來點咖哩尋著恆河 快樂的靈魂上西天
[01:16.85]南邊的一點人們吃的是香噴噴的白米飯
[01:21.62]北方一點的老鄉跟我一樣吃排骨麵
[01:26.71]善良的人們吃了這個那個
[01:29.82]可是有些人吃了什麼東西 實在是很奇怪
[01:45.89]哦 答啦答答啦 答啦答答啦
[01:58.77]答啦答答啦 答啦答答啦
[02:06.45]離不開到處流竄的疲勞轟炸 我只想親吻一下我的排骨麵
[02:10.94]看了電視翻開報紙 聽人閒言閒語我的心理怎麼會不慌
[02:21.31]Come on listen to me
[02:23.75]Come on listen to me
[02:26.40]那個低智商的美國牛仔 老在阿拉家裡小孩房裡丟炸彈
[02:30.98]小綠的校門口前 來了一堆扶輪社在收發票
[02:36.16]九一一的陰魂不散 九二一的冤魂沒人管
[02:40.88]切格瓦拉留了鬍子躲在阿富汗的山洞裡玩電腦
[02:46.24]你說你每天張開眼睛如何視而不見
[02:50.98]我在猜想那些特殊的人們打死也不吃排骨麵
[02:56.02]我在猜想人們要吃了什麼東西才會如此的沒有臉（羞羞臉）
[03:01.15]我在猜想他們一定吃了我們不要的米田共
[03:05.66]我很肯定他們一定是吃了蟲的飼料米田共
[03:10.61]我很肯定他們一定跟蟲子一樣沒有臉
[03:25.95]從倫敦到百慕達的每個小孩子都不一樣
[03:30.16]你們這些沒有臉的蟲子就饒了我們吧
[03:35.73]我們叫這些沒有臉的人來帶領全世界
[03:39.98]我要怎麼樣去教我的小孩
[03:45.54]我就知道那些特殊的人 跟我們吃的不一樣
[03:49.89]我們只能欺騙小孩子說 有些習慣真的學不來
[03:55.42]這樣說來不管你吃了什麼樣的東西
[03:58.14]變的又黑又黃又白 其實都蠻可愛（蠻可愛）
[04:05.18]吃了米田共的特殊人物他們真的想的跟我們不一樣
[04:09.95]任你怎麼譏他笑他逗他 它都不會吐出骨頭來
[04:15.13]是不是該要呼籲一下這個快要窒息的世界
[04:19.73]還沒有神經病的人要趕快站起來
[04:25.19]現在讓我安心的吃完我的麵
[04:30.15]誰能還我一個安靜的世界（安靜的世界）
[04:55.15]一碗麵的故事你可能視而不見
[05:00.18]莫非他們也偷偷的餵我吃了米田共
[05:05.22]孩子們他們已經餵我吃了米田共
[05:09.01]其實我也 其實我也已經 早就已經沒有臉
移調 原調
DA#DmCA#m
有一天我走在街上想要去吃排骨麵
BmC#DD#mEC#FmCmDm
其實心理想的跟最後吃了什麼垃圾也實在是無所謂
FC#FmBCmC#mGm
好不容易有個晴朗的天氣 比較對世界不討厭
FDC#DmF#DC#Dm
每個人都有些對吃飯的問題 一點都不奇怪
G#C#DmGC#CG
我們這些幸福的人啊 吃的是土司麵包牛羊雞豬排
GmFmDmEmAmDmC#mG#mA
月灣邊的朋友騎著小馬賽跑 餓了喜歡茴香羊咩咩
DGmCC#D
偶爾來點咖哩尋著恆河 快樂的靈魂上西天
D#mG#G#mBmDm
南邊的一點人們吃的是香噴噴的白米飯
G#mGDCDmAmEm
北方一點的老鄉跟我一樣吃排骨麵
AmGmEmC#m
善良的人們吃了這個那個
G#mECDmA#mDmG#mFmA#mD#GmCD#EmEG#mDmAF#mC#DmAm
可是有些人吃了什麼東西 實在是很奇怪
EFCGEmCEmGFCGDmCmGmD#
哦 答啦答答啦 答啦答答啦
FmF#mF#GmG#CmGEmBmCG
答啦答答啦 答啦答答啦
FDmEmCCmFAm
離不開到處流竄的疲勞轟炸 我只想親吻一下我的排骨麵
CABmBG#DmCmBD#mCmFmF#mG#D#m
看了電視翻開報紙 聽人閒言閒語我的心理怎麼會不慌
C#mD#Cm
Come on listen to me
BF#mADm
Come on listen to me
AmADGDmGmC#
那個低智商的美國牛仔 老在阿拉家裡小孩房裡丟炸彈
G#mC#F#mDEC#mG#C#
小綠的校門口前 來了一堆扶輪社在收發票
CmG#mC#CmG#C
九一一的陰魂不散 九二一的冤魂沒人管
G#CGmD#GmG
切格瓦拉留了鬍子躲在阿富汗的山洞裡玩電腦
ECF#DC#CmGm
你說你每天張開眼睛如何視而不見
EmF#mD#C#
我在猜想那些特殊的人們打死也不吃排骨麵
D#mF#DmGmGC#GmD
我在猜想人們要吃了什麼東西才會如此的沒有臉（羞羞臉）
DmCmGGmG#mG#D#
我在猜想他們一定吃了我們不要的米田共
GmA#mF#mFmA#mC#Cm
我很肯定他們一定是吃了蟲的飼料米田共
CGCmA#mCmFFmCFmDDmGmEGD#GmEmD#EmG
我很肯定他們一定跟蟲子一樣沒有臉
GmCmC#mDCFm
從倫敦到百慕達的每個小孩子都不一樣
CmGmGGm
你們這些沒有臉的蟲子就饒了我們吧
F#mF#Em
我們叫這些沒有臉的人來帶領全世界
GGmC#D#mA#mBmB
我要怎麼樣去教我的小孩
DDmCBCmF#mB
我就知道那些特殊的人 跟我們吃的不一樣
A#DmC#A#mC#DC#
我們只能欺騙小孩子說 有些習慣真的學不來
EC#
這樣說來不管你吃了什麼樣的東西
D#mDmF#D#mFG#D#mEA
變的又黑又黃又白 其實都蠻可愛（蠻可愛）
EmEC#mAC#mDDm
吃了米田共的特殊人物他們真的想的跟我們不一樣
BmC#mF#mFmDA#
任你怎麼譏他笑他逗他 它都不會吐出骨頭來
G#FmDmG#A#mC#mAG
是不是該要呼籲一下這個快要窒息的世界
FCDmGmAmEmD#B
還沒有神經病的人要趕快站起來
AmFC#DmDF#
現在讓我安心的吃完我的麵
A#A#mFABmFBmAmF#AF#mGDmA#AmCAmCAmAAmA#F#mF#CAmDmAmC#mC#
誰能還我一個安靜的世界（安靜的世界）
CDmGDEmCD#G
一碗麵的故事你可能視而不見
DmEDBEmCEm
莫非他們也偷偷的餵我吃了米田共
FGmF#mBD
孩子們他們已經餵我吃了米田共
EADmEmDmGmAEmDDmAEGmFDF#mCGmDDmF#mAmDEC#mBmGmEmG#DCmGCmAmCmD#C#mC#F#mCmA#mD#AmFGmAmG#DmFmCmDmCD#C#F#CGmDDmA#EBD#D#mA#DmFA#GmC#FDmFCCmG#mD#GmA#mGmCBmDmD#CFFmA#DmCmA#D#mGmGCGmFA#CmFmD#CmD#mDGFFmFCCmFmCmD#EmGmA#FA#FCF#mEmD#CmEmGAmGGmD#D#mD#FmDmFmDmEmDmGDGmACmGCmFmFEFmG#mDFF#mA#mA#DmC#mCGEmFmCmFDmFmDmCECDmGDmD#mBmFmD#mDF#DC#DA#mA#EEmDD#mDmGmG#mD#C#C#mAGFDGmDmF#mAFmDmAFmGmC#D#G#GD#D#mA#mFEC#DmCG#DmCC#G#ECmCG#C#mDEmFmDmDDmA#DmGmBmDmA#DmGDA#DA#G#CmAmDmF#D#GmDBmGDDmG#mA#CmDmCC#mGmD#DmCmDmAC#mAmAF#mC#GD#DD#mDmGmDC#AmFmA#EmA#DmGmA#ACFA#mA#D#AC#DA#DDmDGD#mA#CCmFAA#GmCFmF#mCDA#CmCFAmA#GmDmC#DmDCF#mDA#DGmBmDDmED#BBmGmDmFDmADmBmAA#GmDmGEADmA#F#mBmFGCmFG#EF#C#DmF#mA#DGF#mDmGmF#DmGmG#DGF#GmBmGA#GF#F#mA#EmDGmG#D#FCD#FmD#mA#A#mCmF#D#mD#DmDGmA#mAmBmA#mFmBmCmED#F#mGmDmAmD#FD#mC#mDmC#mFD#DC#A#F#mA#AmDmFmC#DDmEGmCmC#mFmD#mA#GmDC#DFFmD#DG#mGmD#mAmC#G#F#mCmAG#CAmDmCDmF#mGmA#mCG#FF#mA#A#mGmG#AAmDmAmDmGmADDmGmDGGmDCDDmDD#mDDmDBmDmGmDmGmDmFA#DmA#mDmA#CCmFFmCmFDmC#mE
其實我也 其實我也已經 早就已經沒有臉
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《一碗麵》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Dm、D、Gm、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以一碗麵為載體，隱喻不同群體的生存狀態與社會價值觀衝突。
主題
探討飲食差異背後的階層、文化與政治隱喻，批判異化與集體無知現象。
情緒
帶有嘲諷與無奈的批判情緒，夾雜對純粹生活的懷念與對現實的疏離感。
意象與手法
1. 「一碗麵」象徵平凡生活與人性本質，對比「米田共」的異化符號。
2. 製造「吃什麼」與「怎麼想」的對比，凸顯價值觀差異。
3. 以「沒有臉的蟲子」隱喻道德淪喪的群體，帶有強烈的貶義與嘲諷。
重點句解讀
1. 「吃了米田共的特殊人物他們真的想的跟我們不一樣」
「米田共」可能指代被貶低的特定群體，歌詞暗示其思維與常人隔離，反映對異見者的排斥。
2. 「我們只能欺騙小孩子說 有些習慣真的學不來」
揭露社會傳承的虛偽性，暗示價值觀的僵化與對下一代的誤導。
3. 「其實我也 其實我也已經 早就已經沒有臉」
透過重複強調「沒有臉」，隱喻自我認同的崩解與集體異化的恐懼。
適合情境
適合在反思社會現象、面對文化衝突或個人價值觀掙扎時聆聽，亦可作為對簡單生活懷念的抒發出口。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。