tā zuò le yì chǎng è mèng
她做了一場噩夢
mèng dào nà gè tā qù le yuǎn fāng
夢到那個他去了遠方
shān diào le suǒ yǒu lián xì fāng shì
刪掉了所有聯繫方式
tā kū zhù xǐng lái de mó yàng
她哭著醒來的模樣
xiàng dōng jì de tiān kōng bān cāng máng
像冬季的天空般蒼茫
tā shì zhù zhào yi zhào jìng zǐ
她試著照一照鏡子
yí yàng de shǎn shuò lèi guāng
一樣的閃爍淚光
tā jīn tiān méi yǒu huà zhuāng
她今天沒有化妝
suí biàn chuān le jiàn bái sè yī shang
隨便穿了件白色衣裳
zǒu le zǒu xī zhí hé de jiē dào
走了走西直河的街道
guàng le guàng huá lián shāng chǎng
逛了逛華聯商場
tā mǎi le yì bāo lì qún yān
她買了一包利群煙
nà shì tā zuì ài de yān xiāng
那是他最愛的煙香
tā shì zhù diǎn rán le yì zhī
她試著點燃了一支
yān wù piāo piāo dàng dàng
煙霧飄飄蕩蕩
hòu lái tā xí guàn le yòng yān huī
後來她習慣了用菸灰
jiāo guàn nà duǒ xiè le de méi guī
澆灌那朵謝了的玫瑰
tā shuō huì chóng xīn kāi de jiāo yàn
她說會重新開的嬌豔
jiù xiàng tā shuō tā hěn měi
就像他說她很美
hòu lái tā xí guàn le yòng yān huī
後來她習慣了用菸灰
jiāo guàn nà duǒ xiè le de méi guī
澆灌那朵謝了的玫瑰
tā shuō huì chóng xīn kāi de jiāo yàn
她說會重新開的嬌豔
jiù xiàng tā shuō tā hěn měi
就像他說她很美
tā bào zhù nà zhī wéi ní
她抱著那隻維尼
shēn zi zhàn mǎn le tā de nuǎn chuáng
身子佔滿了她的暖床
rán hòu bǎ tā rēng zài dì shàng
然後把它扔在地上
jiù xiàng lā jī yí yàng
就像垃圾一樣
tā de chuáng jiǎo guò qī de xuě huā
她的床角過期的雪花
nà shì tā zuì ài de jiǔ xiāng
那是他最愛的酒香
tā shì zhù dǎ kāi le yì píng
她試著打開了一瓶
kǔ sè piāo piāo dàng dàng
苦澀飄飄蕩蕩
hòu lái tā xí guàn le hē jiǔ
後來她習慣了喝酒
zuì le zhī hòu duì zhù chuáng gē chàng
醉了之後對著床歌唱
zhè cì tā bù xiǎng biǎo dá shén mó
這次他不想表達什麼
chàng zhù nà shǒu chá gū niáng
唱著那首查姑娘
hòu lái tā xí guàn le hē jiǔ
後來她習慣了喝酒
zuì le zhī hòu duì zhù chuáng gē chàng
醉了之後對著床歌唱
zhè cì tā bù xiǎng biǎo dá shén mó
這次他不想表達什麼
chàng zhù nà shǒu chá gū niáng
唱著那首查姑娘
ò měi lí de gū niáng
哦 美麗的姑娘
zhè shì wǒ mén dì yī cì jiàn miàn
這是我們第一次見面
nǐ mǎn liǎn bēi shāng
你滿臉悲傷
ò qīn ài de gū niáng
哦 親愛的姑娘
