fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn ， gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 821731317 huò chá yuè partme.com/fhxyhhz， nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品，更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝821731317或查閱partme.com/fhxyhhz，內部資源 禁止轉載
a lā ？ nǐ lái zhè jiàn jiào huì yǒu shén mó shì má ？
啊啦？你來這間教會有什麼事嗎？
duǒ yǔ ？ zhè yàng a ， bì jìng tū rán jiù xià yǔ le
躲雨？ 這樣啊，畢竟突然就下雨了
rú guǒ kě yǐ de huà yào lái lǐ miàn xiū xi yí xià má ？
如果可以的話要來裡面休息一下嗎？
méi guān xì ， zhè yí dìng yě shì zhǔ de yǐn dǎo
沒關係，這一定也是主的引導
kù lā lā ， wǒ huí lái le
庫拉拉，我回來了
mǎ lì yā huān yíng huí lái ， wài miàn xià yǔ ……
瑪利亞歡迎回來，外面下雨……
yīn wéi tā zài wū yán xià duǒ yǔ ， suǒ yǐ jiù qǐng tā jìn lái le
因為他在屋簷下躲雨，所以就請他進來了
nà kě zhēn shì xīn kǔ ， xiū xi yí xià ba
那可真是辛苦，休息一下吧
wǒ xiàn zài qù ná máo jīn
我現在去拿毛巾
wǒ hé kù lā lā liǎng gè rén fù zé zhè gè jiào táng
我和庫拉拉兩個人負責這個教堂
suī rán zhǐ shì zuò jiē jiǎo de xiǎo jiào huì ， dàn què shì wǒ mén zhòng yào de dì fāng
雖然只是座街角的小教會，但卻是我們重要的地方
shì de ， měi tiān zài zhè lǐ hé jiào tú mén xiàn shàng qí dǎo
是的，每天在這裡和教徒們獻上祈禱
jiǔ děng le xiè xiè nǐ ， kù lā lā
久等了 謝謝你，庫拉拉
qǐng yòng zhè tiáo máo jīn ， huán yǒu huàn de yī fu …
請用這條毛巾，還有換的衣服…
shì de ， wéi lǚ rén zhǔn bèi de yī fu huán yǒu shèng yú
是的，為旅人準備的衣服還有剩餘
yě duì ， yì zhí shī zhù huì gǎn mào de
也對，一直溼著會感冒的
lái ~ wǒ bāng nǐ huàn yī fu ba ǹg
來~我幫你換衣服吧 嗯
zì jǐ kě yǐ ， bú yòng bāng máng ？
自己可以，不用幫忙？
méi shì de ， shǒu fàng kāi ba
沒事的，手放開吧
a lā a lā ~ dōu shī tòu le
啊啦啊啦~都溼透了
yī fu biàn tòu míng dōu néng kàn jiàn jī fū le ò
衣服變透明都能看見肌膚了哦
xiōng kǒu de rǔ tóu yě tòu míng …
胸口的乳頭也透明…
a lā ~ shī lǐ le ， bǎ niǔ kòu jiě kāi ba
啊啦~失禮了，把紐扣解開吧
ǹg ？ nín zài dān xīn shén mó ？ wǒ mén zhǐ shì hěn dān xīn nǐ
嗯？您在擔心什麼？我們只是很擔心你
lái ， cóng wài miàn kāi shǐ tuō ba
來，從外面開始脫吧
yí jiàn liǎng jiàn sān jiàn sì jiàn wǔ jiàn
一件 兩件 三件 四件 五件
huán chà yì diǎn … hǎo ~ zhè yàng jiù kě yǐ le
還差一點…好~這樣就可以了
chèn shān tuō diào ba
襯衫脫掉吧
lái yòng máo jīn cā cā shēn tǐ ba ， tóu yě shī chéng zhè yàng
來用毛巾擦擦身體吧，頭也溼成這樣
liǎn huán yǒu ěr duo lǐ yě yào cā yí xià
臉還有耳朵裡也要擦一下
ma ~ jiān bǎng bú yào zhè mó jiāng yìng
嘛~肩膀不要這麼僵硬
huán shì shuō tài jǐn zhāng le ？
還是說太緊張了？
bó jǐng yě cā cā ba ， rán hòu shì suǒ gǔ
脖頸也擦擦吧，然後是鎖骨
a lā ~ hěn yǎng má ？
啊啦~ 很癢嗎？
bèi hòu yě cā yi cā ba
背後也擦一擦吧
cā cā hòu jǐng 、 bó jǐng
擦擦後頸、脖頸
shùn zhù hòu bèi wǎng xià ， huán yǒu yè xià
順著後背往下，還有腋下
a lā ？ rǔ tóu dōu gǔ qǐ lái le
啊啦？ 乳頭都鼓起來了
nà ~ mǎ lì yā ǹg ， zhè kàn lái néng qī dài yí xià
吶~瑪利亞 嗯，這看來能期待一下
bù ， méi shén mó ， nǐ bú yòng zài yì
不，沒什麼，你不用在意
huà shuō huí lái nǐ wéi shén mó huì lái zhè zhǒng dì fāng ？ míng míng lí chéng zhèn nà mó yuǎn
話說回來你為什麼會來這種地方？明明離城鎮那麼遠
a ~ yuán lái rú cǐ
啊~原來如此
wéi le zhǔn bèi chéng lǐ sān tiān hòu kāi bàn de jì diǎn ér lái dào sēn lín ， zhè yàng a
為了準備城裡三天後開辦的祭典而來到森林，這樣啊
nǐ guǒ rán yě shì yì jiào tú
你果然也是異教徒
shì de ， wǒ mén xìn yǎng de shì wán quán bù tóng de dōng xī
是的，我們信仰的是完全不同的東西
suǒ yǐ bú huì cān jiā chéng lǐ de jì diǎn
所以不會參加城裡的祭典
a ~ yǔ kāi shǐ jiǎn ruò ， chà bù duō kuài tíng le
啊~雨開始減弱，差不多快停了
ài ！ zhè jiù yào huí jiā le ？
唉！這就要回家了？
bú yào shuō zhè mó bù jiě fēng qíng de huà ma jiù shì
不要說這麼不解風情的話嘛 就是
xiàn zài jiào huì suǒ yǒu de mén dōu guān shàng le
現在教會所有的門都關上了
nǐ méi yǒu wǒ mén de xū kě méi fǎ chū qù
你沒有我們的許可沒法出去
nǐ shuō wǒ mén hěn kě pà ？ zhōng wū fā xiàn le a
你說我們很可怕？ 終於發現了啊
huán shì shuō yì kāi shǐ jiù fā xiàn le ？ dàn shì ……
還是說一開始就發現了？ 但是……
nǐ zài qī dài shén mó ？ zhè bú shì wán quán méi yǒu dǐ kàng má
你在期待什麼？這不是完全沒有抵抗嗎
nǐ zhī dào wǒ mén xìn yǎng shén mó má ？
你知道我們信仰什麼嗎？
bù ， wǒ mén xìn yǎng de shì rǔ shǒu jiào
不，我們信仰的是乳首教
méi tīng guò rǔ shǒu jiào ？
沒聽過乳首教？
jiù yóu wǒ mén xì zhì dì jiào huì nǐ zhè fèn xìn yǎng de měi miào zhī chǔ
就由我們細緻地教會你這份信仰的美妙之處
nǐ gāng cái de fǎn yīng … kěn dìng bèi shòu rǔ shǒu jiào jiào huì de gǎn dòng
你剛才的反應…肯定被受乳首教教誨的感動
tiān jiàng dà yǔ ， nǐ bèi yǐn dǎo dào zhè jiàn jiào táng
天降大雨，你被引導到這間教堂
zhè fèn xiè hòu kěn dìng shì mìng yùn
這份邂逅肯定是命運
yì jiào tú ， xìn yǎng rǔ shǒu jiào ba
異教徒，信仰乳首教吧
