běi jí hàn huà zǔ yì zhì , gèng duō zì mù huān yíng fǎng wèn www.bjgzm.com
北極漢化組譯製,更多字幕歡迎訪問www.bjgzm.com
jīn tiān wǎn fàn huán hé nǐ wèi kǒu má
今天晚飯還合你胃口嗎
jīn tiān kě shì rén shēng zhōng zhòng yào de yì tiān
今天可是人生中重要的一天
jiē shòu zhù fú qián tí gōng tè bié de cān diǎn yě shì yì zhǒng chuán tǒng
接受祝福前提供特別的餐點也是一種傳統
yòng cān wán bì hòu dé gǎn kuài zhǔn bèi yí shì cái xíng
用餐完畢後得趕快準備儀式才行
shén a gǎn xiè nín de ēn huì
神啊 感謝您的恩惠
chēng zàn nín de ēn zé shí kè bú wàng nín de róng guāng zài cǐ xiàng nín qí yuàn
稱讚您的恩澤 時刻不忘您的榮光 在此向您祈願
nà mó wǒ huì shōu shí cān jù
那麼 我會收拾餐具
nǐ kuài qù gēng yī ba
你快去更衣吧
fáng jiàn lǐ yǒu zhǔn bèi chún bái de chèn shān
房間裡有準備純白的襯衫
qí tā dōu bú yào chuān jiù zhī chuān shàng nà jiàn jiù hǎo
其他都不要穿 就只穿上那件就好
nà mó …… dào shí jiàn huì jiào nǐ de
那麼……到時間會叫你的
yí shì jiù kuài kāi shǐ le
儀式就快開始了
chún bái de chèn shān hěn shì hé nǐ
純白的襯衫很適合你
dāng rán shì méi yǒu chuān
當然是沒有穿
ǹg jiù shì zhè yàng
嗯 就是這樣
zhè jiù shì jīng tōng yí shì de zhù zhuāng
這就是精通儀式的著裝
shén yě huì gāo xīng de ba
神也會高興的吧
hǎo le gēn wǒ lái lǐ bài táng ba
好了 跟我來禮拜堂吧
zhè yì tiān zhōng wū dào lái le
這一天終於到來了
shí jiàn guò de zhēn kuài ne
時間過的真快呢
zì cóng nà tiān wǎn shàng
自從那天晚上
shōu yǎng nà gè bèi yí qì zài jiào huì qián kū qì zhù de yīng ér suàn qǐ
收養那個被遺棄在教會前哭泣著的嬰兒算起
yǐ jīng hǎo duō nián le
已經好多年了
nǐ yě bú zài shì yīng ér le
你也不再是嬰兒了
bú zài shì hái zi le
不再是孩子了
shēn tǐ cháng dà shēng yīn yě jiàn jiàn xiàng gè dà rén le
身體長大 聲音也漸漸像個大人了
zuò wéi nán xìng yǐ jīng chéng cháng de chà bù duō le
作為男性已經成長的差不多了
dào dá lǐ bài táng le jìn lái ba
到達禮拜堂了 進來吧
méi guān xì jīn tiān huì jù jué yì bān fǎng kè
沒關係 今天會拒絕一般訪客
mén yě shàng le suǒ
門也上了鎖
zhè lǐ jiù zhǐ yào wǒ mén liǎng ér yǐ
這裡就只要我們倆而已
qǐng zuò dào nà biān tái zuò shàng
請坐到那邊臺座上
shì wéi le yí shì tè bié zhǔn bèi de
是為了儀式特別準備的
jiē xià lái wéi le ràng nǐ chéng cháng wéi yí gè xióng xìng
接下來為了讓你成長為一個雄性
wǒ huì wéi nǐ jìn xíng jīng tōng yí shì
我會為你進行精通儀式
wǒ xiū nǚ nà tǎ lì yā huì fù zé
我 修女娜塔莉亞會負責
yǐn dǎo zhè nián qīng de shēng mìng jìn rù chéng rén jiē duàn
引導這年輕的生命進入成人階段
qǐng nín hù yòu wǒ mén
請您護佑我們
qiān zhù wǒ de shǒu
牽住我的手
kàn zhù wǒ de yǎn jīng
看著我的眼睛
nǐ zài jiào huì lǐ cháng dà
你在教會里長大
wèi céng jiē chù guò wài jiè
未曾接觸過外界
zài shén de bì yòu xià hé wǒ qí dǎo zhì jīn
在神的庇佑下和我祈禱至今
yě shàng wèi liǎo jiě guò cí xìng
也尚未了解過雌性
ǹg rú guǒ shì yì bān de hái zi
嗯 如果是一般的孩子
huì zài rén jì jiāo wǎng zhōng zhú jiàn liào jiě ba
會在人際交往中逐漸瞭解吧
nǐ què shì zài wǒ shēn biān cháng dà de tè lì
你卻是在我身邊長大的特例
rèn yóu shí guāng fēi shì de huà
任由時光飛逝的話
nǐ biàn huì duì cí xìng háo wú rèn zhī de cháng dà chéng rén ba
你便會對雌性毫無認知的長大成人吧
jīng tōng yí shì ……
精通儀式……
nà jí shì ràng nǐ liào jiě cí xìng de mèi lì
那即是讓你瞭解雌性的魅力
shǐ nǐ chéng wéi wéi yí gè xióng xìng de yí shì
使你成為為一個雄性的儀式
zhè yě shì wǒ zuò wéi nǐ yǎng mǔ de zé rèn
這也是我作為你養母的責任
dàn zhè yě shì shèng nǚ zhòng yào de gōng zuò
但這也是聖女重要的工作
wǒ de shǐ mìng jiù shì yǎng yù jiāo fù wū wǒ de shēng mìng
我的使命就是養育交付於我的生命
wǒ huì bǎ nǐ péi yǎng chéng chū sè de xióng xìng
我會把你培養成出色的雄性
zhè zhǒng yí shì yǒu shí yě bàn suí zhù tòng kǔ
這種儀式 有時也伴隨著痛苦
qǐng nǐ …… zuò hǎo jué wù ba
請你……做好覺悟吧