m-CABI

休日

ポルノグラフィティ · m-CABI

1,156 次觀看 40 人喜歡 4.425 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
おだやかな午後 柔らかな日が差し込む
今日は久しぶりにゆっくり休もう
ベランダの洗濯物は乾いたかな?
いつのまにか季節外れになったTシャツ
時が過ぎるのは早いものだ、と思う
そばで君はうたたね 僕は起こさないように
音も立てずにそっとベランダへ出た
僕も大人になったもんだ なんて勝手な思いやり
一人で微笑んでいる 君の寢顔見て
となりの家から夕飯時の音が聞こえてくる
子供の頃はそれを合図に家路へ著いたと
急に思い出したり
あの頃と比べて僕はどこか違うかな?
なくしたものがたくさんある気がした
淋しい気持ちになってしまってたけど
やっぱり気付いたよ 僕はこのままでいい
君が居てくれる
今も君はうたたね 話す相手居ないから
ベランダで一人 昔の景色みている
振り返ってみることも大切だね
自分の居る場所を僕ら
確かめながら歩んで行くんだね
今日も明日も
休日 - ポルノグラフィティ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ポルノグラフィティ-休日-246728
對拍微調
おだやかな wǔ hòu róu らかな rì が chà し yū む
おだやかな午後 柔らかな日が差し込む
jīn rì は jiǔ しぶりにゆっくり xiū もう
今日は久しぶりにゆっくり休もう
ベランダの xǐ zhuó wù は qián いたかな?
ベランダの洗濯物は乾いたかな?
いつのまにか jì jié wài れになったTシャツ
いつのまにか季節外れになったTシャツ
shí が guò ぎるのは zǎo いものだ、と sī う
時が過ぎるのは早いものだ、と思う
そばで jūn はうたたね pú は qǐ こさないように
そばで君はうたたね 僕は起こさないように
yīn も lì てずにそっとベランダへ chū た
音も立てずにそっとベランダへ出た
pú も dà rén になったもんだ なんて shèng shǒu な sī いやり
僕も大人になったもんだ なんて勝手な思いやり
yì rén で wēi xiào んでいる jūn の qǐn yán jiàn て
一人で微笑んでいる 君の寢顔見て
となりの jiā から xī fàn shí の yīn が wén こえてくる
となりの家から夕飯時の音が聞こえてくる
zǐ gòng の qǐng はそれを hé tú に jiā lù へ zhù いたと
子供の頃はそれを合図に家路へ著いたと
jí に sī い chū したり
急に思い出したり
あの qǐng と bǐ べて pú はどこか wéi うかな?
あの頃と比べて僕はどこか違うかな?
なくしたものがたくさんある qì がした
なくしたものがたくさんある気がした
lín しい qì chí ちになってしまってたけど
淋しい気持ちになってしまってたけど
やっぱり qì fù いたよ pú はこのままでいい
やっぱり気付いたよ 僕はこのままでいい
jūn が jū てくれる
君が居てくれる
jīn も jūn はうたたね huà す xiāng shǒu jū ないから
今も君はうたたね 話す相手居ないから
ベランダで yì rén xī の jǐng sè みている
ベランダで一人 昔の景色みている
zhèn り fǎn ってみることも dà qiè だね
振り返ってみることも大切だね
zì fēn の jū る chǎng suǒ を pú ら
自分の居る場所を僕ら
què かめながら bù んで xíng くんだね
確かめながら歩んで行くんだね
jīn rì も míng rì も
今日も明日も
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.48]おだやかな午後 柔らかな日が差し込む
[00:19.48]今日は久しぶりにゆっくり休もう
[00:30.95]ベランダの洗濯物は乾いたかな?
[00:38.74]いつのまにか季節外れになったTシャツ
[00:48.89]時が過ぎるのは早いものだ、と思う
[00:58.34]そばで君はうたたね 僕は起こさないように
[01:09.61]音も立てずにそっとベランダへ出た
[01:19.59]僕も大人になったもんだ なんて勝手な思いやり
[01:33.15]一人で微笑んでいる 君の寢顔見て
[01:51.72]となりの家から夕飯時の音が聞こえてくる
[02:02.62]子供の頃はそれを合図に家路へ著いたと
[02:13.54]急に思い出したり
[02:19.68]あの頃と比べて僕はどこか違うかな?
[02:30.64]なくしたものがたくさんある気がした
[02:40.38]淋しい気持ちになってしまってたけど
[02:50.24]やっぱり気付いたよ 僕はこのままでいい
[03:00.74]君が居てくれる
[03:30.39]今も君はうたたね 話す相手居ないから
[03:41.79]ベランダで一人 昔の景色みている
[03:51.45]振り返ってみることも大切だね
[04:01.24]自分の居る場所を僕ら
[04:06.71]確かめながら歩んで行くんだね
[04:16.63]今日も明日も

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

休日是誰唱的?

休日由ポルノグラフィティ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌