foo?

オレ、天使

ポルノグラフィティ · foo?

2,236 次觀看 106 人喜歡 4.649 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
『あ、オレ天使。そうエンジェル。
神様が言うには人間を幸せにするのが俺の仕事なんだってさ。
間違った考えの人間にはそっとアドバイスしてあげなさいって言われている。
と言う事で、今日も下界をパトロール。』
Search Out!
愚か者がはびこるこの街
ここんとこのオレの職場さ
You know?
オレは真面目な天使だから
誰かが傷付いてしまう前に
愛という名の偶像崇拝主義を
叩き潰す
ねぇ、ちょっとそこのあんた止めときなって
頼れるモノは己だけでYou Know?
自分じゃない他の誰かに
理解求める事自體が
あぁ何て不毛な行為なんだろう
キレイ事じゃないんだよね世の中
Say it.Good-bye 幻想に
Good-bye 旅立ちなんだ
泣かないでいいよ街は荒野で
行くしかないよ行くしかないよ
空が落ちる赤い空が迫りくる
Nasty!
地球の上飛ぶのって嫌なんだ
白い羽が汚れるから
You know?
オレは真面目な天使だから
アイルランドあたりの
ロックバンドに
この星の警告を伝えたのに
音楽なんてそんなもんか
願いは葉うと誰が決めた?
笑わせんな!
神様だってそんなこと全然言ってなかった
オレは天使?
オレは詐欺師?
さあ、どっちだ?
Say it.Good-bye 幻想に
Good-bye 旅立ちなんだ
泣かないでいいよ街は荒野で
行くしかないよ行くしかないよ
空が落ちる赤い空が迫りくる
『あ~ぁ、これだけオレが親切に正しい道を説いてあげているのに
今生きている人間は100年後には誰もいないんだよな。
かくも儚きかな、人生。』
オレ、天使 - ポルノグラフィティ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ポルノグラフィティ-オレ、天使-125384
『あ、オレ tiān shǐ 。そうエンジェル。
『あ、オレ天使。そうエンジェル。
shén yàng が yán うには rén jiàn を xìng せにするのが ǎn の shì shì なんだってさ。
神様が言うには人間を幸せにするのが俺の仕事なんだってさ。
jiàn wéi った kǎo えの rén jiàn にはそっとアドバイスしてあげなさいって yán われている。
間違った考えの人間にはそっとアドバイスしてあげなさいって言われている。
と yán う shì で、 jīn rì も xià jiè をパトロール。』
と言う事で、今日も下界をパトロール。』
Search Out!
Search Out!
yú か zhě がはびこるこの jiē
愚か者がはびこるこの街
ここんとこのオレの zhí chǎng さ
ここんとこのオレの職場さ
You know?
You know?
オレは zhēn miàn mù な tiān shǐ だから
オレは真面目な天使だから
shuí かが shāng fù いてしまう qián に
誰かが傷付いてしまう前に
ài という míng の ǒu xiàng chóng bài zhǔ yì を
愛という名の偶像崇拝主義を
kòu き kuì す
叩き潰す
ねぇ、ちょっとそこのあんた zhǐ めときなって
ねぇ、ちょっとそこのあんた止めときなって
lài れるモノは jǐ だけでYou Know?
頼れるモノは己だけでYou Know?
zì fēn じゃない tā の shuí かに
自分じゃない他の誰かに
lǐ jiě qiú める shì zì tǐ が
理解求める事自體が
あぁ hé て bù máo な xíng wéi なんだろう
あぁ何て不毛な行為なんだろう
キレイ shì じゃないんだよね shì の zhōng
キレイ事じゃないんだよね世の中
Say it.Good-bye huàn xiǎng に
Say it.Good-bye 幻想に
Good-bye lǚ lì ちなんだ
Good-bye 旅立ちなんだ
qì かないでいいよ jiē は huāng yě で
泣かないでいいよ街は荒野で
xíng くしかないよ xíng くしかないよ
行くしかないよ行くしかないよ
kōng が luò ちる chì い kōng が pò りくる
空が落ちる赤い空が迫りくる
Nasty!
Nasty!
dì qiú の shàng fēi ぶのって xián なんだ
地球の上飛ぶのって嫌なんだ
bái い yǔ が wū れるから
白い羽が汚れるから
You know?
You know?
オレは zhēn miàn mù な tiān shǐ だから
オレは真面目な天使だから
アイルランドあたりの
アイルランドあたりの
ロックバンドに
ロックバンドに
この xīng の jǐng gào を yún えたのに
この星の警告を伝えたのに
yīn lè なんてそんなもんか
音楽なんてそんなもんか
yuàn いは yè うと shuí が jué めた?
願いは葉うと誰が決めた?
xiào わせんな!
笑わせんな!
shén yàng だってそんなこと quán rán yán ってなかった
神様だってそんなこと全然言ってなかった
オレは tiān shǐ ?
オレは天使?
オレは zhà qī shī ?
オレは詐欺師?
さあ、どっちだ?
さあ、どっちだ?
Say it.Good-bye huàn xiǎng に
Say it.Good-bye 幻想に
Good-bye lǚ lì ちなんだ
Good-bye 旅立ちなんだ
qì かないでいいよ jiē は huāng yě で
泣かないでいいよ街は荒野で
xíng くしかないよ xíng くしかないよ
行くしかないよ行くしかないよ
kōng が luò ちる chì い kōng が pò りくる
空が落ちる赤い空が迫りくる
『あ~ぁ、これだけオレが qīn qiè に zhèng しい dào を yuè いてあげているのに
『あ~ぁ、これだけオレが親切に正しい道を説いてあげているのに
jīn shēng きている rén jiàn は100 nián hòu には shuí もいないんだよな。
今生きている人間は100年後には誰もいないんだよな。
かくも méng きかな、 rén shēng 。』
かくも儚きかな、人生。』
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

オレ、天使是誰唱的?

オレ、天使由ポルノグラフィティ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌