rú guǒ zhǐ shì tǎng zài shā fā shàng de huà
如果只是躺在沙發上的話
jiù yīng gāi zài chuáng shàng
就應該在床上
jiān bǎng hěn jiāng yìng bù xiǎng dòng ?
肩膀很僵硬不想動?
bú yào shuō zhè zhǒng xiàng shì yé yé yí yàng de huà lā
不要說這種像是爺爺一樣的話啦
yě bú shì nà zhǒng nián jì ba ?
也不是那種年紀吧?
āi yā péi suǒ fēi yā zuò ?
哎呀 陪索菲亞做?
nà dāng rán shì huì lèi de lā
那當然是會累的啦
méi yǒu bèi suǒ fēi yā shuō má ?
沒有被索菲亞說嗎?
jué dé huán shì fàng qì bǐ jiào hǎo
覺得還是放棄比較好
bì jìng qí shì de xùn liàn hěn cán kù ma
畢竟騎士的訓練很殘酷嘛
xiǎng yào gěi suǒ fēi yā kàn shū fú de dì fāng
想要給索菲亞看舒服的地方
suǒ yǐ wú shì le nà gè zhōng gào ?
所以無視了那個忠告?
zhēn shì kě ài de rén
真是可愛的人
bú guò nà zhǒng dì fāng
不過那種地方
zhǐ shì tǎng zhù de huà
只是躺著的話
shēn tǐ de pí láo jiù xiāo shī bù liǎo
身體的疲勞就消失不了
néng shāo wēi qǐ lái yí xià má ?
能稍微起來一下嗎?
wéi nín qiāo jiān bǎng
為您敲肩膀
bú shì hěn zì rán de shì qíng má ?
不是很自然的事情嗎?
zài qiāo jiān bǎng zhī qián
在敲肩膀之前
jiān bǎng jiāng yìng zhè jiàn shì
肩膀僵硬這件事
dōu shì yīn wéi jī ròu de jǐn zhāng dǎo zhì de
都是因為肌肉的緊張導致的
bǐ qǐ tū rán gěi yǔ qiáng liè de cì jī
比起突然給予強烈的刺激
yòng jī fū wēn nuǎn
用肌膚溫暖
qīng qīng dì mō yi mō
輕輕地摸一摸
ràng jī ròu de jǐn zhì dù biàn hǎo
讓肌肉的緊緻度變好
shì hěn zhòng yào de
是很重要的
nín zhī dào tā de nián líng má ?
您知道她的年齡嗎?
zhēn shì lìng rén jīng yà
真是令人驚訝
suī rán rén lèi hé jīng líng
雖然人類和精靈
shàn zì yǐng xiǎng dào nǚ xìng de nián líng
擅自影響到女性的年齡
rú guǒ wú lùn rú hé dōu hěn zài yì de huà
如果無論如何都很在意的話
jiù qǐng nín zì jǐ wèn ba
就請您自己問吧
nín huì bu huì huí dá
您會不會回答
fàng sōng xià lái le ne
放鬆下來了呢
yào kāi shǐ qiāo le
要開始敲了
àn mó yuè qiáng liè jiù huì yuè hǎo
按摩越強烈就會越好
suī rán shū shàng xiě zhù
雖然書上寫著
hěn róng yì huì zhè mó xiǎng
很容易會這麼想
nín yě shì zhè yàng xiǎng de má ?
您也是這樣想的嗎?
shí jì shàng bìng bú shì nà yàng
實際上並不是那樣
zhǐ shì qīng qīng qiāo jī xià
只是輕輕敲幾下
jiù zú gòu shū fú le ba
就足夠舒服了吧
shāo wēi huàn yí xià qiāo fǎ
稍微換一下敲法
zhǐ shì gǎi biàn qiāo fǎ ér yǐ
只是改變敲法而已
gǎn jué jiù bù yí yàng le ba
感覺就不一樣了吧
qǐng bǎ zhù yì lì jí zhōng zài
請把注意力集中在
chuán dá de zhèn dòng hé shēng yīn shàng
傳達的振動和聲音上
páng fú zài nǎo hǎi zhōng
彷彿在腦海中
jiàn jiàn huí xiǎng yí yàng
漸漸迴響一樣
shū fú de gǎn jué yǒng shàng lái
舒服的感覺湧上來
cóng shēn tǐ lǐ liú chū duō yú de lì liàng
從身體裡流出多餘的力量
shēn tǐ jiàn jiàn dòng qǐ lái le ne
身體漸漸動起來了呢
suī rán shuō shì yào jiāng chuán lū qǐ lái
雖然說是要將船擼起來
jiù shì xiàn zài de nín
就是現在的您
yǒu shén mó hǎo chǔ ne ?
有什麼好處呢?
xiàng zhè yàng bèi shēn tǐ chù pèng
像這樣被身體觸碰
zhè jiù shì nín dǎ xīn dǐ lǐ
這就是您打心底裡
xìn rèn wǒ de zhèng jù
信任我的證據
zuì zhòng yào de shì
最重要的是
shì zuì fàng sōng de zhèng jù
是最放鬆的證據
xiàn zài yě shì gāng hǎo zhōng wǔ de shí jiàn
現在也是剛好中午的時間
jiù zhè yàng shuì gè wǔ jué
就這樣睡個午覺
wǒ huì zài zhèng hǎo hé shì de shí hòu
我會在正好合適的時候
nín zhī xū yào fàng sōng
您只需要放鬆
rán hòu xiǎng shòu kuài gǎn
然後享受快感
ér biàn dé zhè mó shū fú
而變得這麼舒服
wǒ fēi cháng fēi cháng
我非常非常
dào shū fú de dì fāng
到舒服的地方
jiù zhè yàng màn màn dì
就這樣慢慢地
nà wǒ yòng shū zǐ bāng nín bǎ tóu fà shū lǐ qián jìng
那我用梳子幫您把頭髮梳理乾淨
nà wǒ jiù jì xù bāng nín shū lǐ gē
那我就繼續幫您梳理咯
xiǎng yào wǒ bāng nín shū lǐ má ?
想要我幫您梳理嗎?
kě yǐ ò wǒ huì bāng nín shū lǐ de
可以哦 我會幫您梳理的
wǒ huì bāng nín shū lǐ de
我會幫您梳理的
qǐng nín jìn qíng xiǎng shòu ba
請您盡情享受吧
yǒng yuǎn ài zhù nín
永遠愛著您