fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn ， gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 1626345230 huò qún 1141494752， nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品，更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝1626345230或群1141494752，內部資源 禁止轉載
yù bèi ， xiāng yīn hé
預備，香音和
zhì yù nín de ěr duo
治癒您的耳朵
zhì yù de shí guāng
治癒的時光
qīng yǔ shuāng shēng dào kā fēi bīn dào ♪
輕語雙聲道咖啡頻道♪
hǎo lì hài ， wǒ mén de shēng yīn zhēn de chuán dá dào le a
好厲害，我們的聲音真的傳達到了啊
ǎi ？ zhè gè hěn yǎng ？
欸？這個很癢？
xiāng yīn ， bù kě yǐ qù wán dà jiā de ěr duo ba
香音，不可以去玩大家的耳朵吧
wǒ mén shì wéi le tí gōng zhì yù de zhí bō ， cái zhè yàng kāi shè le bīn dào de a
我們是為了提供治癒的直播，才這樣開設了頻道的啊
a a ， bào qiàn bào qiàn
啊啊，抱歉抱歉
dà jiā yě bào qiàn ， yí bù xiǎo xīn tài gāo xīng le
大家也抱歉，一不小心太高興了
nà gè ， shǒu xiān shì zì wǒ jiè shào … méi cuò ba
那個，首先是自我介紹…沒錯吧
xiāng yīn ， liàn xí guò de nà gè ， lái zuò ba
香音，練習過的那個，來做吧
wéi dà jiā de nèi xīn zhù rù huó lì ， qīng yǔ shuāng shēng dào kā fēi hóng sè dān dāng
為大家的內心注入活力，輕語雙聲道咖啡紅色擔當
wǒ de shēng yīn ， néng ràng dà jiā pí bèi de nèi xīn huī fù jīng shén jiù tài kāi xīn le
我的聲音，能讓大家疲憊的內心恢復精神就太開心了
wéi dà jiā de ěr duo ， dài lái zhì yù de shēng yīn
為大家的耳朵，帶來治癒的聲音
qīng yǔ shuāng shēng dào kā fēi lán sè dān dāng
輕語雙聲道咖啡藍色擔當
wéi le néng jiāng duī jī zài dà jiā xīn zhōng de tòng kǔ xīn qíng róng huà xiāo chú
為了能將堆積在大家心中的痛苦心情融化消除
nà mó ， guān wū zhè gè zhí bō
那麼，關於這個直播
qí shí ， shì cóng wǒ mén gōng zuò de qīng yǔ shuāng shēng dào kā fēi zhè lǐ
其實，是從我們工作的輕語雙聲道咖啡這裡
yǐ zhí bō de xíng shì sòng shàng de
以直播的形式送上的
méi cuò yō ， kě bú shì lù yīn péng ò ♪
沒錯喲，可不是錄音棚哦♪
shì lái zì diàn nèi de zhí bō
是來自店內的直播
wǒ mén ， suī rán zài qīng yǔ shuāng shēng dào kā fēi lǐ ， zhì yù le hěn duō de kè rén
我們，雖然在輕語雙聲道咖啡裡，治癒了很多的客人
dàn yīn wéi xiǎng yào zhì yù gèng duō rén de ěr duo hé xīn líng
但因為想要治癒更多人的耳朵和心靈
jiù xiàng zhè yàng zuò dào kě yǐ zài diàn lǐ zhí bō le
就像這樣做到可以在店裡直播了
jīn tiān ， jiù shì bǎ dì 1 cì ， zài zhè lǐ xiàng dà jiā xiàn shàng
今天，就是把第1次，在這裡向大家獻上
jiù shì zhè mó yì huí shì
就是這麼一回事
a ， zài diàn lǐ zhù shì zhù zhè gè zhí bō de dà jiā ， yě xiè xiè nǐ mén le
啊，在店裡注視著這個直播的大家，也謝謝你們了
jīn tiān ， zài huà miàn de lìng yí cè zhī chí wǒ mén de rén mén
今天，在畫面的另一側支持我們的人們
yào shi zài tīng le zhí bō zhī hòu ， néng jué dé zhēn bàng a ~
要是在聽了直播之後，能覺得真棒啊~
néng lái dào diàn lǐ lái jiàn wǒ mén de huà ， wǒ huì hěn gāo xīng de
能來到店裡來見我們的話，我會很高興的
duì wū lái dào diàn lǐ de zhǔ rén dà rén hé dà xiǎo jiě mén
對於來到店裡的主人大人和大小姐們
wǒ mén huì jìn quán lì ， wéi nín xiàn shàng zhì yù de ne ♪
我們會盡全力，為您獻上治癒的呢♪
duì wū jí shǐ shì dì yī cì lái zhè zhǒng diàn de rén
對於即使是第一次來這種店的人
wéi le néng ràng dà jiā kāi xīn de huí qù ， wǒ mén huì jiā yóu nǔ lì de
為了能讓大家開心的回去，我們會加油努力的
suǒ yǐ qǐng yí dìng ， qǐng yí bù qián lái ne ♪
所以請一定，請移步前來呢♪
huà suī rú cǐ ， dàn guǒ rán huán shì dì 1 cì ， huì yǒu hěn duō zài yì de dì fāng
話雖如此，但果然還是第1次，會有很多在意的地方
huì jué dé xū yào zài jì xù xiàng qián mài bù
會覺得需要再繼續向前邁步
zài tīng le zhè gè zhí bō hòu ， duì wū shuāng shēng dào kā fēi dào dǐ shì shén mó
在聽了這個直播後，對於雙聲道咖啡到底是什麼
rú guǒ néng xiāo chú dà jiā de zhè gè yí wèn wǒ huì hěn kāi xīn de
如果能消除大家的這個疑問我會很開心的
wéi cǐ ， wǒ mén kǎo lǜ le hěn duō de zhí bō nèi róng
為此，我們考慮了很多的直播內容
qǐng yí dìng yi dìng yào tīng yi tīng ne ♪
請一定一定要聽一聽呢♪
huà suī rú cǐ ， dàn xiàng zhè yàng hé diàn wài de rén shuō huà huán shì dì yī cì
話雖如此，但像這樣和店外的人說話還是第一次
nà gè … kě néng méi bàn fǎ shuō de hěn hǎo
那個…可能沒辦法說的很好
jǐn guǎn rú cǐ ， wéi le néng ràng dà jiā jué dé ASMR zhēn bàng a ， shuāng shēng dào zhēn bàng a ~
儘管如此，為了能讓大家覺得ASMR真棒啊，雙聲道真棒啊~
wǒ mén huì quán lì jiā yóu de
我們會全力加油的
qǐng hǎo hǎo qī dài ò
請好好期待哦
hǎo de ， nà mó shì bù yí chí ～
好的，那麼事不宜遲～
hǎo de hǎo de shǒu xiān shì ， lái shǐ yòng zhè gè ba
好的好的首先是，來使用這個吧
xiāng yīn ？ jiù suàn shuō zhè gè ， yīn wéi kàn bú jiàn de
香音？就算說這個，因為看不見的
suǒ yǐ zhǐ yǒu diàn lǐ de rén néng zhī dào ba
所以只有店裡的人能知道吧
a shì má ， zhǐ néng zhī dào shēng yīn má ， ā ha hā hā hā
啊是嗎，只能知道聲音嗎，啊哈哈哈哈
xū yào gèng jiā jù tǐ dì shuō míng yí xià cái xíng
需要更加具體地說明一下才行
ǹg ， xiàn zài wǒ ná zài shǒu lǐ de ， shì tāo ěr bàng ò
嗯，現在我拿在手裡的，是掏耳棒哦
guǒ rán ， shuō dào shuāng shēng dào de huà jiù shì zhè gè ba
果然，說到雙聲道的話就是這個吧
wáng dào zhōng de wáng dào ne
王道中的王道呢
nà mó ， shì bù yí chí
那麼，事不宜遲
a ， jū rán bǐ wǒ xiān …
啊，居然比我先…
yīn wéi wǒ hěn xiǎng zuò a
因為我很想做啊
nà wǒ yě shī lǐ le ne
那我也失禮了呢
zěn mó yàng ？ shū fú má ？
怎麼樣？舒服嗎？
ěr duo de lǐ miàn ， yǒu zhǒng zhēn de zài bèi wā zhù de gǎn jué ba ？
耳朵的裡面，有種真的在被挖著的感覺吧？
zhè jiù shì shuāng shēng dào de mèi lì
這就是雙聲道的魅力
rén lèi zhēn shì bù kě sī yì ne
人類真是不可思議呢
míng míng gǎn jué dào de zhǐ yǒu shēng yīn
明明感覺到的只有聲音
què huì gǎn jué jiù xiàng zhēn de bèi pèng le yí yàng
卻會感覺就像真的被碰了一樣
jué dé zěn mó yàng ？ shū fú má ？
覺得怎麼樣？舒服嗎？
qǐng jìn qíng dì ， qù biàn dé shū fú qǐ lái ba
請盡情地，去變得舒服起來吧
míng míng bìng bú shì zhēn de zài pèng tā ， ěr duo què má sū sū de ne
明明並不是真的在碰它，耳朵卻麻酥酥的呢
zhè jiù shì shuāng shēng dào de mèi lì
這就是雙聲道的魅力
bù xí guàn de huà ， kě néng huì yǒu diǎn yǎng yǎng de gǎn jué
不習慣的話，可能會有點癢癢的感覺
dàn xí guàn le nà zhǒng yǎng yǎng de gǎn jué ， jiù huì jiàn jiàn dì 、 jiàn jiàn dì …
但習慣了那種癢癢的感覺，就會漸漸地、漸漸地…
shì bu shì biàn dé shū fú qǐ lái le ne ~
是不是變得舒服起來了呢~
nán dào shuō ， nǐ kùn le má ？
難道說，你困了嗎？
ǹg ǹg ， hěn bàng ， fēi cháng bàng ò
嗯嗯，很棒，非常棒哦
jué dé kùn le ， yě jiù yì wèi zhù shì fàng sōng xià lái le ne
覺得困了，也就意味著是放鬆下來了呢
shēn tǐ dī chuí zhù ， lì qì fàng sōng diào le ba
身體低垂著，力氣放鬆掉了吧
nà yàng jiù kě yǐ le
那樣就可以了
bú yào jǐn zhāng bǎ lì qì fàng sōng xià lái
不要緊張把力氣放鬆下來
duì ràng nǐ shū fú de gǎn jué shàng … jí zhōng jīng shén
對讓你舒服的感覺上…集中精神
qǐng qù xún zhǎo zuì néng ràng zì jǐ fàng sōng de ， zuì shū fú de líng tīng fāng shì
請去尋找最能讓自己放鬆的，最舒服的聆聽方式
jí zhōng zài wǒ mén de shēng yīn shàng … qù tīng wǒ mén jiǎng huà yě kě yǐ
集中在我們的聲音上…去聽我們講話也可以
zhǐ shì xiàng suí biàn tīng tīng nà yàng ， dāi dāi de fā dāi yě kě yǐ ò
只是像隨便聽聽那樣，呆呆的發呆也可以哦
nǐ kàn ， jiù xiàng zài tīng shí shàng de gǔ diǎn yīn lè ， huò jué shì lè de shí hòu
你看，就像在聽時尚的古典音樂，或爵士樂的時候
míng míng méi yǒu jí zhōng jīng shén qù tīng
明明沒有集中精神去聽
dàn zhǐ yào jìn rù ěr duo lǐ ， jiù huì píng jìng xià lái ba
但只要進入耳朵裡，就會平靜下來吧
jiù hé nà gè yí yàng
就和那個一樣
ràng tīng dào de rén biàn dé shū fú qǐ lái ， cái shì wǒ mén zuì kāi xīn de
讓聽到的人變得舒服起來，才是我們最開心的
xū yào de … zhǐ shì dān chún de jiē shòu
需要的…只是單純的接受
qǐng qù jiē shòu zì jǐ de zhè fèn míng wéi shū fú de xīn qíng
請去接受自己的這份名為舒服的心情
chuán rù ěr duo zhōng de shēng yīn …
傳入耳朵中的聲音…
ěr duo gǎn jué dào de gǎn jué …
耳朵感覺到的感覺…
hǎo de ， nà mó tāo ěr jiù dào cǐ wéi zhǐ le
好的，那麼掏耳就到此為止了
jiē xià lái shì … mián qiān
接下來是…棉籤
yào yòng mián qiān qù qīng lǐ le ò
要用棉籤去清理了哦
hé tāo ěr bàng xiāng bǐ ， yòu huì yǒu bù tóng de yōu diǎn ne
和掏耳棒相比，又會有不同的優點呢
zhè biān yě qǐng màn màn de ， qù xiǎng shòu ò
這邊也請慢慢的，去享受哦
nà mó zhè cì shì shuō wán yù bèi hòu jiù yào kāi shǐ le ò
那麼這次是說完預備後就要開始了哦
yīn wéi zhè shì dì yī cì de zhí bō ， suǒ yǐ huán méi yǒu xí guàn shuō huà
因為這是第一次的直播，所以還沒有習慣說話
dàn yīn wéi zuò le hěn duō qīng lǐ ěr duo de liàn xí ne
但因為做了很多清理耳朵的練習呢
ěr duo ， bèi xiàng zhè yàng qù qīng lǐ de huà
耳朵，被像這樣去清理的話
shì bu shì huì biàn dé xiǎng shuì jué ne ？
是不是會變得想睡覺呢？
yǒu rén yǐ jīng tíng xià píng lùn le ne
有人已經停下評論了呢
shì shuì zhù le má ？
是睡著了嗎？
kàn zhāo kàn zhāo ， zhè lǐ zěn mó yàng ？
看招看招，這裡怎麼樣？
xiàng zhè yàng ， gū lū gū lū dì ， zhuǎn lái zhuǎn qù de huà
像這樣，咕嚕咕嚕地，轉來轉去的話
huì yòu fā shuì yì ba
會誘發睡意吧
gū lū gū lū ， gū lū gū lū …
咕嚕咕嚕，咕嚕咕嚕…
guāng shì shēng yīn jiù zhè mó shū fú le ， shí jì zuò de huà …
光是聲音就這麼舒服了，實際做的話…
kě néng huì róng huà diào ne
可能會融化掉呢
zhí bō de shí hòu ， suī rán dāng rán yě huì qīng jié ěr duo
直播的時候，雖然當然也會清潔耳朵
dàn rú guǒ lái dào diàn lǐ ， wǒ mén jiù huì zhí jiē wéi nín qīng lǐ ěr duo de
但如果來到店裡，我們就會直接為您清理耳朵的
qǐng nín yí dìng ， yào yí bù lái diàn lǐ ò
請您一定，要移步來店裡哦
a ， shí jiàn kuài dào le
啊，時間快到了
ǹg ？ zhè jiù yào dào le ？
嗯？這就要到了？
zài yòng mián qiān qīng lǐ qián jìng zhī hòu
在用棉籤清理乾淨之後
jiù shì yòng zhè gè máo róng róng de ， róng máo bàng lái shōu wěi ne
就是用這個毛茸茸的，絨毛棒來收尾呢
suī rán huì hěn yǎng ， dàn qǐng bǎo chí bú yào dòng ò
雖然會很癢，但請保持不要動哦
hè le yí tiào má ？
嚇了一跳嗎？
hū ー de ， ěr duo shēn chǔ bèi chuī qì de huà
呼ー的，耳朵深處被吹氣的話
huì chàn dǒu qǐ lái ne
會顫抖起來呢
shuō qǐ róng máo bàng de shōu wěi …
說起絨毛棒的收尾…
jiù shì ěr duo chuī qì ne
就是耳朵吹氣呢
lái ba lái ba ， yào zài yí cì cháo ěr duo lǐ chuī qì le ò ♪
來吧來吧，要再一次朝耳朵裡吹氣了哦♪
biàn qián jìng le ne ， nà mó …
變乾淨了呢，那麼…
dào zuì hòu de shōu wěi le
到最後的收尾了
shǐ yòng yīng ér shuǎng shēn fěn ， qù àn mó yí xià ne
使用嬰兒爽身粉，去按摩一下呢
zhè shì wéi le ràng yīng ér de pí fū bú huì cháo shī ， ér qù tú de dōng xī ne
這是為了讓嬰兒的皮膚不會潮溼，而去塗的東西呢
rú guǒ shǐ yòng zhè gè qù gěi ěr duo zuò àn mó de huà
如果使用這個去給耳朵做按摩的話
huì fēi cháng shū fú ò
會非常舒服哦
zhè fèn qīng piāo piāo de ， qīng shuǎng de chù gǎn suī rán hěn shū fú
這份輕飄飄的，清爽的觸感雖然很舒服
dàn zhè xiē bì jìng bù néng tōng guò shēng yīn chuán dá
但這些畢竟不能通過聲音傳達
ràng ěr duo yǎng yǎng de ， shū fú de shēng yīn
讓耳朵癢癢的，舒服的聲音
xiǎng yào ràng dà jiā gǎn shòu dào zhè xiē ne
想要讓大家感受到這些呢
tīng a ， tú shàng yīng ér shuǎng shēn fěn hòu yòng fěn pū
聽啊，塗上嬰兒爽身粉後用粉撲
xiàng zhè yàng … pā pā de pāi dǎ
像這樣…啪啪的拍打
gū lū gū lū ~ de …
咕嚕咕嚕~的…
gǎn jué zěn mó yàng ？ yǒu tōng guò mài kè fēng chuán dá dào le ba
感覺怎麼樣？有通過麥克風傳達到了吧
zhè gè àn mó de shēng yīn ， shū fú de shēng yīn
這個按摩的聲音，舒服的聲音
a ， zài diàn lǐ tīng de rén ， yǎn jīng dōu méng lóng le
啊，在店裡聽的人，眼睛都朦朧了
sì hū yǒu yīn wéi wǒ mén biàn dé shū fú qǐ lái ne
似乎有因為我們變得舒服起來呢
nà mó ， shēng yīn zài shāo wēi …
那麼，聲音再稍微…
ǹg ， nà mó chà bù duō gāi qù xià yí cì cài dān le ba ， xiāng yīn
嗯，那麼差不多該去下一次菜單了吧，香音
gǎn jué zěn mó yàng ？ wǒ mén de zhí bō ， yǒu ràng dà jiā kāi xīn má ♪
感覺怎麼樣？我們的直播，有讓大家開心嗎♪
shuāng shēng dào de mèi lì ， yǒu ràng dà jiā gǎn shòu dào le má ？
雙聲道的魅力，有讓大家感受到了嗎？
wǒ mén huì jì xù zhè zhǒng gǎn jué de zhí bō de
我們會繼續這種感覺的直播的
duì wū bù néng lái diàn lǐ de rén ， jiù qǐng zài jiā lǐ
對於不能來店裡的人，就請在家裡
ér fù jìn de rén qǐng yí dìng yào lái diàn lǐ
而附近的人請一定要來店裡
lái jìn qíng xiǎng shòu shuāng shēng dào de mèi lì ba
來盡情享受雙聲道的魅力吧
yǐ shàng ， yóu xiāng yīn
以上，由香音
huán yǒu yuè nǎi wéi nín sòng shàng
還有月乃為您送上
duì wū yǒu shí jiàn de rén ， xià yí cì qǐng yě yào lái wán ò
對於有時間的人，下一次請也要來玩哦
