wǒ shì zhè cì shì yǎn le lán shèng de xiǎo shā yè de gāo lí はなみ
我是這次飾演了藍聖的小紗夜的高梨はなみ
shì quán guó gāo lí はなみ fěn sī tīng zhòng gāo lí はなみ de zhì yù xì yīn shēng zuò pǐn
是全國高梨はなみ粉絲 聽眾 高梨はなみ的治癒系音聲作品
zhè gè yí ? zhè shì tè diǎn má ?
這個 咦?這是特典嗎?
yīn wéi shì tè diǎn suǒ yǐ zhǐ yǒu mǎi de rén yǒu zài shōu tīng suǒ yǐ rú guǒ
因為是特典 所以只有買的人有在收聽 所以如果
rú guǒ yǒu mǎi le de rén
如果有買了的人
rán hòu xī wàng gāo lí はなみ de chún ài fěn sī xiǎng yào chū yǎn chún ài de fěn sī
然後 希望高梨はなみ的純愛粉絲 想要出演純愛的粉絲
qǐng wù bì nà gè shuō kě yǐ ò de huà wǒ huì hěn kāi xīn de
請務必 那個 說可以哦的話 我會很開心的
zuì hòu zài duì dà jiā shuō yí jù huà ba
最後再對大家說一句話吧
zhè jiù shì zuì hòu zài duì dà jiā shuō de huà ba ? wǒ gāng kāi shǐ jiù zhè mó shuō le
這就是最後再對大家說的話吧?我剛開始就這麼說了
ài zhè cì shì yǎn de xiǎo shā yè
唉 這次飾演的小紗夜
ài shì ne nà gè yì kāi shǐ shì chā tú
唉 是呢 那個 一開始是插圖
rán hòu pèi yīn huán yǒu jué sè shè dìng dōu shì yóu wǒ xiān pèi yīn de
然後配音 還有角色設定 都是由我先配音的
nà gè shí hòu de dì yī yìn xiàng shì lěng kù xì de nǚ hái zi
那個時候的第一印象 是冷酷系的女孩子
zǎi xì dú le zhī hòu nà gè gāi zěn mó shuō ne
仔細讀了之後 那個 該怎麼說呢
gǎn jué suī rán hěn xiǎo xīn dàn huán shì hěn xiǎo xīn de jìng yǔ
感覺 雖然很小心 但還是很小心的敬語
rán hòu yào shuō shì nǎ yì zhǒng de huà
然後 要說是哪一種的話
shì hé dà hé fǔ zǐ nà zhǒng lèi xíng de nǚ hái zi
是和大和撫子那種類型的女孩子
ài wéi shén mó wéi shén mó huì yǒu zhè zhǒng biǎo qíng
唉 為什麼 為什麼會有這種表情
zài sè sè de dì fāng gōng zuò a fù qīn bú huì xiāo qì de
在色色的地方工作啊 父親不會消氣的
suī rán huì yǒu zhè yàng de gǎn jué
雖然會有這樣的感覺
zhèng yīn wéi qīng chún suǒ yǐ cái jué dé sè sè bú shì hěn hǎo má
正因為清純 所以才覺得色色不是很好嗎
jiù shì zhè yàng de gǎn jué
就是這樣的感覺
suǒ yǐ zhè cì de chún ài xì gǎn jué yě hěn gāo xīng
所以這次的純愛系 感覺也很高興
píng shí dōu shì qīng chún xì nǚ zhǔ jué lái shì yǎn de
平時都是清純系女主角來飾演的
suī rán shì qīng chún xì dàn shì zhōng tú biàn dé chāo xià liú
雖然是清純系但是中途變得超下流
gāo lí zuò pǐn de qīng chún xì nǚ zhǔ jué
高梨作品的清純系女主角
dà gài jiù shì xiǎng yào nà zhǒng fǎn chā
大概就是想要那種反差
dàn zhè cì bǐ jiào piān xiàng qīng yǔ xì
但這次比較偏向輕語系
zhì yù zhòng shì chǎng dì shì zhì yù chǎng suǒ yōu xián fàng sōng
治癒重視 場地是治癒場所悠閒放鬆
ài kàn bǎn shàng xiě de shì shén mó yàng de gǎn jué ne
唉 看板上寫的是什麼樣的感覺呢
shì kě ài de shè jì yǒu tù zi de yìn jì má
是可愛的設計 有兔子的印記嗎
huán shì hé fēng de zhì yù chǎng suǒ
還是和風的治癒場所
dà gài quán shè dōu yǒu bú guò hǎo xiàng hěn háo huá
大概全社都有 不過好像很豪華
kàn bǎn shàng xiě zhù hóng sè shā fā de diàn
看板上寫著紅色沙發的店
sì hū yě yǒu VIP de bù fen bì jìng shì tù nǚ láng
似乎也有VIP的部分 畢竟是兔女郎
suǒ yǐ zài shì yǎn de shí hòu nà gè zěn mó shuō ne
所以在飾演的時候 那個 怎麼說呢
suī rán shì hěn háo huá de jiàn zhù
雖然是很豪華的建築
dàn shì jué sè xìng fāng miàn
但是角色性方面
rú guǒ shì shā yōu de huà yīng gāi huì bǐ jiào hé fēng
如果是沙優的話應該會比較和風
xiàng shì qīng méi zhú mǎ nà yàng de gǎn jué
像是青梅竹馬那樣的感覺
rú guǒ néng chuán dá dào zhè yì diǎn jiù hǎo le
如果能傳達到這一點就好了
huán yǒu guān wū tù nǚ láng yǒu shén mó yào shuō de huà
還有關於兔女郎有什麼要說的話
tù nǚ láng a méi shén mó yǔ yán
兔女郎啊 沒什麼語言
tù nǚ láng zhēn de cún zài má
兔女郎真的存在嗎
suī rán jīng cháng kàn chā huà
雖然經常看插畫
dàn shí jì zài rén lèi shè huì lǐ
但實際在人類社會裡
tù nǚ láng bù zěn mó néng xiǎng xiàng
兔女郎不怎麼能想象
qù qiū yè yuán zhī lèi de dì fāng bú shì yǒu hěn duō nǚ pú má
去秋葉原之類的地方不是有很多女僕嗎
tù nǚ láng dào dǐ zài nǎ lǐ
兔女郎到底在哪裡
rán hòu huí xiǎng qǐ lái
然後回想起來
wǒ zài xià shǔ shí dài zài dǎ gōng
我在下屬時代在打工
nà gè shí hòu shì pài qiǎn de gōng zuò rén yuán
那個時候是派遣的工作人員
huó dòng gōng zuò rén yuán
活動工作人員
yǎn chàng huì de huó dòng zhī lèi de gǔ dōng
演唱會的活動之類的 股東
zài nà zhǒng huó dòng de shí hòu chuān zhù xī zhuāng
在那種活動的時候穿著西裝
xiàng jiē dài yuán yí yàng zài gōng sī lǐ dǎ gōng
像接待員一樣 在公司裡打工
nà gè shí hòu zhāo mù tù nǚ láng
那個時候招募兔女郎
yǒu yǎn chàng huì gōng zuò rén yuán de shì xiàng
有演唱會工作人員的事項
zhāo mù jī gè rén shí xīn duō shǎo
招募幾個人 時薪多少
wǒ lái guò hǎo jī cì tù nǚ láng de zhāo mù
我來過好幾次兔女郎的招募
dà gài quán dōu shì gěi nǚ xìng
大概全都是給女性
yīng gāi shì xī shǎo shù
應該是稀少數
xiàng shì zài shàng xiāng bō zhī lèi de
像是在上香波之類的
shēn gāo 150 dào 160 lí mǐ
身高150到160釐米
dàn shì wǒ rèn wéi hěn sè
但是我認為很色
suī rán méi yǒu zhāo mù guò
雖然沒有招募過
chuān xié gēn huì hěn xīn kǔ
穿鞋跟會很辛苦
ruǎn mián mián de bǐ jiào hǎo
軟綿綿的比較好
ěr duo ruǎn mián mián de bǐ jiào hǎo
耳朵軟綿綿的比較好
chuān zhù xià bàn shēn
穿著下半身
shuō míng hǎo sū má
說明好酥麻
ruǎn mián mián de ěr duo bǐ jiào hǎo
軟綿綿的耳朵比較好
jīn tiān lù yīn de shí hòu wǒ xiǎng dào le
今天錄音的時候我想到了
chuān kù wà hěn sè qíng ne
穿褲襪很色情呢
guǒ rán shuō dào tù nǚ láng jiù huì xiǎng dào kù wà
果然說到兔女郎就會想到褲襪
wǒ jīn tiān yě yǒu diǎn yì shí dào tù nǚ láng
我今天也有點意識到兔女郎
suī rán yī fu bú shì tù nǚ láng
雖然衣服不是兔女郎
zhè yě shì lǐ suǒ dāng rán de
這也是理所當然的
chuān zhù hēi sè kù wà
穿著黑色褲襪
bǎ xīn qíng shāo wēi biàn chéng tù nǚ láng le
把心情稍微變成兔女郎了
suǒ yǐ xiǎng shuō shén mó ne
所以想說什麼呢
wéi le chéng wéi jué sè
為了成為角色
duì tù nǚ láng yóu xì yí jù huà
對兔女郎遊戲一句話
tù nǚ láng tè huà zhī lèi de
兔女郎特化之類的
suī rán yǒu hěn duō tù nǚ láng zuò pǐn
雖然有很多兔女郎作品
dàn tè huà de zuò pǐn yīng gāi bú tài duō
但特化的作品應該不太多
xī wàng dà jiā néng guàn chuān
希望大家能貫穿
guàn chuān pǐ hào de rén bú shì hěn bàng má
貫穿癖好的人不是很棒嗎
rú guǒ néng gào sù dà jiā tù nǚ láng de shì jiè
如果能告訴大家兔女郎的世界
wǒ huì hěn gāo xīng de
我會很高興的
dà gài jiù shì zhè yàng
大概就是這樣
chéng wéi dà rén de nǚ xìng
成為大人的女性
suī rán yǒu diǎn tòng
雖然有點痛
dàn shì méi yǒu chéng wéi dà rén de nǚ xìng
但是沒有成為大人的女性
zuì hòu shāo wēi yǒu diǎn dà rén de gǎn jué
最後稍微有點大人的感覺
wǒ shì shì yǎn féng bǎn shā yè de gāo lí はなみ
我是飾演逢坂沙夜的高梨はなみ