nà mó wǒ jiù zuò zài nín páng biān le
那麼 我就坐在您旁邊了
bèi rù yě chén chén fā rè yǒu zhù yáng guāng de qì wèi ruǎn mián mián de ne
被褥也晨晨發熱 有著陽光的氣味 軟綿綿的呢
pū zài tà tà mǐ shàng de bèi rù gǎn jué zěn mó yàng ？
鋪在榻榻米上的被褥感覺怎麼樣？
wǒ mén jiā yě huì pū shàng tà tà mǐ de bèi rù
我們家也會鋪上榻榻米的被褥
dà jiā yì qǐ tǎng chéng chuān zì xíng rán hòu shuì wǔ jué
大家一起躺成川字形 然後睡午覺
zuì xià miàn de hái zi zǒng shì bù kěn shuì jué
最下面的孩子總是不肯睡覺
nà zhǒng shí hòu wǒ mén jiù huì xiàng zhè yàng fǔ mō tā de tóu
那種時候 我們就會像這樣撫摸他的頭
hǎo guāi hǎo guāi yáo a yáo a yáo
好乖好乖 搖啊搖啊搖
suī rán shēn shì dà rén yǐ jīng shì chū sè de chéng nián rén le
雖然紳士大人已經是出色的成年人了
dàn zài wǒ miàn qián nín kě yǐ xiàng gè hái zi yí yàng duì wǒ sā jiāo
但在我面前 您可以像個孩子一樣對我撒嬌
shēn shì dà rén kě ài de shuì liǎn
紳士大人可愛的睡臉
qǐng ràng wǒ xiàn zài dú zhàn tā ba
請讓我現在獨佔它吧
wǒ zhī dào nín hěn nǔ lì le
我知道您很努力了
jīn tiān yi tiān yě xīn kǔ nín le
今天一天也辛苦您了
qǐng ràng shēn xīn dōu yōu xián dì xiū xi ba
請讓身心都悠閒地休息吧
méi shì de wǒ huì yì zhí péi zài nín shēn biān de
沒事的 我會一直陪在您身邊的
rú guǒ yǒu kě pà de mèng jìng de huà jiù zài wǒ de huái lǐ qiāo qiāo shuō
如果有可怕的夢境的話 就在我的懷裡悄悄說
wǒ huì hǒng nín shuì jué de
我會哄您睡覺的
wú lùn shì dān xīn de shì kě pà de shì tòng kǔ de shì bēi shāng de shì
無論是擔心的事 可怕的事 痛苦的事 悲傷的事
bù ān yě hǎo hòu huǐ yě bà
不安也好 後悔也罷
xiàn zài qǐng bǎ yí qiè dōu wàng jì ba
現在請把一切都忘記吧
shén mó dōu bú yòng dān xīn
什麼都不用擔心
qǐng wěi shēn wū tián měi de shuì yì zhōng ba
請委身於甜美的睡意中吧
xiàng shì zài shuǐ zhōng yóu yǒng yí yàng qīng qīng dì bǎ yì shí jiāo gěi wǒ mén
像是在水中游泳一樣 輕輕地把意識交給我們
tóng shí pèi hé zhù hū xī de jié zòu ba
同時配合著呼吸的節奏吧
nín zuò dé hěn bàng
您做得很棒
lái ba zài lái yí cì
來吧 再來一次
yì shí jiàn jiàn dì kāi shǐ yáo huàng le
意識漸漸地開始搖晃了
jiù zhè yàng chén chén dì shuì qù ba
就這樣沉沉地睡去吧
zhù nín zuò gè hǎo mèng wǎn ān
祝您做個好夢 晚安
