nà rén jiù shì yǒng zhě má
那人就是勇者嗎
yǒu lái dào shān qiū shàng miàn tài hǎo le ne
有來到山丘上面太好了呢
suī rán yǒu diǎn yuǎn néng kàn qīng yǒng zhě de shēn zī le
雖然有點遠 能看清勇者的身姿了
qù dào cūn zǐ hòu yīng gāi huì bèi dà jiā wéi zhù
去到村子後 應該會被大家圍住
ǎi gè zǐ de wǒ kěn dìng kàn bú dào
矮個子的我肯定看不到
zhù gé bì de dà jiě jie hé yǒng zhě wò shǒu le
住隔壁的大姐姐 和勇者握手了
xiàn mù shì zhǐ tā néng hé chū míng de rén wò shǒu
羨慕是指她能和出名的人握手
bìng bú shì dài biǎo wǒ xǐ huān yǒng zhě a
並不是代表我喜歡勇者啊
nà shì dāng rán de a
那是當然的啊
wǒ xǐ huān de rén kě shì ēi duō
我喜歡的人可是 誒多
nǐ yě shuō le duì ba
你也說了對吧
yào bǎ wǒ qǔ wéi nǐ de qī zǐ
要把我娶為你的妻子
nǐ jiào wǒ bú yào wàng jì
你叫我不要忘記
nǐ yě huán jì dé a
你也還記得啊
wǒ shì méi yǒu shuāng qīn de gū ér
我是沒有雙親的孤兒
zài yīn wéi jiā rén bú zài jué dé jì mò gēn nǐ liáo tiān shí
在因為家人不在覺得寂寞跟你聊天時
nǐ shuō le yào bǎ wǒ qǔ wéi qī zǐ
你說了要把我娶為妻子
shuō nà yàng jiù néng chéng wéi yì jiā rén
說那樣就能成為一家人
nà gè shí hòu wǒ dǎo yě méi yǒu dāng zhēn
那個時候 我倒也沒有當真
dàn shì yí duàn shí jiàn guò hòu
但是 一段時間過後
nà gè nǐ de shuāng qīn yě qù shì le
那個 你的雙親也去世了
huí xiǎng qǐ nǐ shuō de nà xiē huà
回想起你說的那些話
suǒ yǐ wǒ shì bú huì xǐ huān shàng qí tā rén de
所以 我是不會喜歡上其他人的
bú yòng zhè yàng dào qiàn yě xíng lā
不用這樣道歉也行啦
wǒ kàn dào nǐ chī cù de yàng zǐ
我看到你吃醋的樣子
yě shāo wēi yǒu diǎn kāi xīn
也稍微有點開心
ǹg jù lí jié hūn yí shì huán yǒu liǎng nián ne
嗯 距離結婚儀式還有兩年呢
wǒ hǎo qī dài chéng wéi nǐ qī zǐ de nà tiān
我好期待成為你妻子的那天
nà yàng de huà jiù néng hé nǐ …
那樣的話 就能和你…
xiàn zài yě néng zuò shì mó zhè gè de huà
現在也能做是麼 這個的話
cūn zǐ yǒu guī dìng ér qiě huán jué dé zhè yàng bú gòu chún cuì
村子有規定 而且還覺得這樣不夠純粹
bù bìng bú shì bù xiǎng hé nǐ zuò
不 並不是不想和你做
ǹg zhè zhǒng xiàng shì fū qī de shì qíng
嗯 這種像是夫妻的事情
yào děng dào jié hūn yí shì wán chéng zài shuō
要等到結婚儀式完成再說
dàn shì xiàn zài xiàng shì qíng lǚ bān de qīn rè
但是 現在像是情侶般的親熱
a dà jiā dōu yǒng guò qù wò shǒu le
啊 大家都湧過去握手了
zài wǒ mén méi kàn dào de shí hòu fā shēng le shén mó má
在我們沒看到的時候 發生了什麼嗎
cūn zǐ de dà jiā fēn wéi hé píng shí wán quán bù tóng
村子的大家 氛圍和平時完全不同
bù xī rú cǐ dōu yào hé yǒng zhě wò shǒu má
不惜如此都要和勇者握手嗎
chà bù duō huí qù cūn zǐ ba
差不多回去村子吧