chāo dà de yuè liàng
超大的月亮
yuán gǔn gǔn de shǎn shǎn fā guāng
圓滾滾的閃閃發光
xiàng bái tiān yí yàng liàng ne
像白天一樣亮呢
nǐ shuō zhè huà yǒu diǎn guò tóu le ？
你說這話有點過頭了？
wǎn shàng bù zěn mó néng kàn dào dōng xī ba
晚上不怎麼能看到東西吧
yuè liàng jiù shì zhè mó míng liàng
月亮就是這麼明亮
duì rén zú lái shuō yě shì zhí dé gāo xīng de shì ba
對人族來說也是值得高興的事吧
zài xiàng jīn tiān zhè yàng de mǎn yuè yè wǎn
在像今天這樣的滿月夜晚
yì biān wàng zhù yuè liàng
一邊望著月亮
lái zuò ba lái zuò ba yuè jiàn
來做吧來做吧 月見
xiàn zài mǎ shàng jiù lái
現在馬上就來
nǐ jué dé shì nà zhǒng dōng xī ？
你覺得是那種東西？
zhè yàng a zhè yàng a
這樣啊這樣啊
nà wǒ jiù tè bié wéi nǐ dǎo jiǔ
那我就特別為你倒酒
wéi yuè liàng qián bēi
為月亮乾杯
zhè jiǔ zhēn bú cuò a
這酒真不錯啊
shì wǒ xǐ huān de là wèi
是我喜歡的辣味
tuán zǐ yě yòu tián yòu hǎo chī
糰子也又甜又好吃
nǐ huán zhēn lì hài
你還真厲害
hǎo chī dào zhè gè xiǎng chī duō shǎo dōu xíng
好吃到這個想吃多少都行
lái nǐ yě duō hē diǎn
來 你也多喝點
zài zhè yàng de yuè yè lǐ
在這樣的月夜裡
dà jiā dōu shì jù jí zài yì qǐ
大家都是聚集在一起
zài gāo céng de jiǔ zhuō shàng
在高層的酒桌上
fā chū yuǎn fèi shēng
發出遠吠聲
bǐ sài shuí néng ràng jiǔ bēi xiǎng dào zuì yuǎn de dì fāng
比賽誰能讓酒杯響到最遠的地方
kàn dào zhè mó měi lí de yuè liàng
看到這麼美麗的月亮
gǎn jué yǒu diǎn xīn yǎng nán nài le
感覺有點心癢難耐了
shēng yīn hěn bàng ba
聲音很棒吧
páng fú néng tīng dào zhěng gè yuè liàng yí yàng
彷彿能聽到整個月亮一樣
shì yīn wéi jiàn bú dào tóng zú má
是因為見不到同族嗎
měi tiān dōu hěn kāi xīn
每天都很開心
nǎo dài dōu yùn hū hū de le
腦袋都暈乎乎的了
zhēn shì ràng rén méi bàn fǎ de jiā huǒ
真是讓人沒辦法的傢伙
míng míng shì xióng xìng huán zhè mó bú xiàng huà
明明是雄性 還這麼不像話
kàn zuǐ biān zhān zhù tuán zǐ
看 嘴邊沾著糰子
wǒ lái bāng nǐ qǔ xià lái
我來幫你取下來
shāo wēi yǒu diǎn nǐ de wèi dào
稍微有點你的味道
yí fù zhè yàng de biǎo qíng
一副這樣的表情
huán xiǎng yào gèng duō má
還想要更多嗎
rú guǒ wǒ shì láng de huà
如果我是狼的話
nǐ jiù jiǎn zhí jiù xiàng
你就簡直就像
yì zhī yuǎn lí le qún zhòng de gāo yáng
一隻遠離了群眾的羔羊
wǒ bú zài de shí hòu nǐ huì gǎn dào jì mò má
我不在的時候你會感到寂寞嗎
nán dào bú shì yīn wéi nǐ
難道不是因為你
bèi wǒ shuō zhōng le ne
被我說中了呢
xiǎng yǐn mán yě méi yòng
想隱瞞也沒用
wén qì wèi jiù zhī dào le
聞氣味就知道了
wéi le pà jì mò de nǐ
為了怕寂寞的你
wǒ zài kào jìn yì diǎn
我再靠近一點
yào hǎo hǎo jiē zhù
要好好接住
bù guǎn shì rén zú huán shì láng zú
不管是人族還是狼族
dōu shì yì qún rén shēng huó de
都是一群人生活的
wǒ mén zhǐ shì xiāng hù jiāo róng de tóng bàn
我們只是相互交融的同伴
liǎng gè rén de huà
兩個人的話
jiù zú gòu ràng bǐ cǐ hù xiāng wēn nuǎn le
就足夠讓彼此互相溫暖了
yǒu gǔ lìng rén ān xīn de qì wèi
有股令人安心的氣味
zài kào jìn yì diǎn
再靠近一點
ràng wǒ wén nǐ de qì wèi
讓我聞你的氣味
wèi bú yào táo pǎo
喂 不要逃跑
lì liàng shì bù kě néng yíng guò wǒ de ba
力量是不可能贏過我的吧
jiù shì yīn wéi nǐ zhè zhǒng shí hòu zǒng shì tān ruǎn
就是因為你這種時候總是癱軟
suǒ yǐ nǐ cái huì yì zhí shì gè gāo yáng
所以你才會一直是個羔羊
bú huì fàng guò nǐ de
不會放過你的
nǐ de ěr duo hěn tián hěn měi wèi ne
你的耳朵很甜很美味呢
xiǎng yào zài duō tiǎn yī
想要再多舔一
rén zú de ěr duo zhēn kě ài a
人族的耳朵真可愛啊
yǒu qīng yǎo de jià zhí
有輕咬的價值
jiù xiàng zài diào jiào láng hái zi yí yàng
就像在調教狼孩子一樣
gāo guì de láng zú zhī zhōng
高貴的狼族之中
zěn mó kě néng huì yīn wéi nà zhǒng chéng dù de jiǔ jiù zuì ne
怎麼可能會因為那種程度的酒就醉呢
bì jìng shì zhè zhǒng yáng guāng
畢竟是這種陽光
xuè yè shāo wēi yǒu xiē sāo dòng
血液稍微有些騷動
yě shì méi bàn fǎ de ba
也是沒辦法的吧
zhǐ shì yīn wéi nǐ de qì wèi cái zuì le
只是因為你的氣味才醉了
zhí dào nǐ lěng jìng xià lái wéi zhǐ
直到你冷靜下來為止
zài shāo wēi péi wǒ yí huì ér
再稍微陪我一會兒
fǎn zhèng zhǐ yǒu yuè zài kàn zhù
反正只有月在看著
nǐ yě zhī dào de ba
你也知道的吧
wán nòng liè wù yě shì
玩弄獵物也是
yǐ jīng bù dǐ kàng le ne
已經不抵抗了呢
nǐ yě fā qíng le má
你也發情了嗎
gèng jiā shēn rù dì
更加深入地
zhè biān de ěr duo yě
這邊的耳朵也
gǎn jué xiàng shì bèi hěn hěn dì qī fù le yí dùn
感覺像是被狠狠地欺負了一頓
shū fú wán zhī hòu jiù kāi shǐ fàn kùn le ne
舒服完之後就開始犯困了呢
jiān bǎng jiè wǒ kào yí xià
肩膀借我靠一下
guǒ rán nǐ de qì wèi
果然你的氣味
hěn ràng rén ān xīn
很讓人安心
zǒng jué dé zhēn hǎo a
總覺得真好啊
wǒ shàn zuò zhǔ zhāng de ？
我擅作主張的？
nǐ xǐ huān bèi wǒ suí yì wán nòng
你喜歡被我隨意玩弄
jīn wǎn hěn kāi xīn
今晚很開心
