單曲

Heart ココロ

トラボルタ · 單曲

2,140 次觀看 117 人喜歡 4.747 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
(さぁ 目を開けてごらん)
(おはよう)
「おはようございます」
(私のことが分かるかい?)
「私の設計者です」
(システムに異常はないようだね)
「問題ありません」
(さぁ 言ってごらん)
(お前の名前を...)
孤獨な科學者に作られたロボット
出來栄えを言うなら "奇跡"
だけどまだ足りない
一つだけ出來ない
それは「心」と言う
プログラム
幾百年が過ぎ
獨りで殘された
奇跡のロボットは
願う
知リタイ アノ人ガ
命ノ 終リマデ
私ニ 作ッテタ
「ココロ」
(このシステムを動かしてはいけないよ)
(お前にこれは重すぎるから)
今 動き始めた 加速する奇跡
ナゼか ナミダが 止まらナい...
ナぜ 私 震える? 加速する鼓動
こレが私の望んだ「ココロ」?
「プログラムされた通りに歌う私」
「それを笑顔で見つめていた博士」
「どうして博士がそんなに優しい眼で私を見るのか」
「あのときの私には解りませんでした」
フシギ ココロ ココロ フシギ
私は知った 喜ぶ事を
フシギ ココロ ココロ フシギ
私は知った 悲しむ事を
フシギ ココロ ココロ ムゲン
なんて深く切ない...
今 気付き始めた
生まれた理由を
きっと獨りは寂しい
そう、あの日、あの時
全ての記憶に
宿る「ココロ」が溢れ出す
今 言える
本當の言葉
捧げる あなたに
アリガトウ...
この世に私を生んでくれて
アリガトウ...
一緒に過ごせた日々を
アリガトウ...
あなたが私にくれた全て
アリガトウ...
永遠に歌う
アリガトウ...
『それはまさに奇跡でした』
『「心」を得たロボットは、すべての想いを言葉に乗せ歌い続けました』
『しかし その奇跡も束の間 彼女の機械の身體は「心」の重さに耐えきれなかったのです』
『動かなくなったロボット』
『それでも 微笑みをたたえた彼女の表情は まるで... まるで天使のようでした』
「ありがとう... お父さん...」
Heart ココロ - トラボルタ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/トラボルタ-Heart-ココロ-394101
(さぁ mù を kāi けてごらん)
(さぁ 目を開けてごらん)
(おはよう)
(おはよう)
「おはようございます」
「おはようございます」
( sī のことが fēn かるかい?)
(私のことが分かるかい?)
「 sī の shè jì zhě です」
「私の設計者です」
(システムに yì cháng はないようだね)
(システムに異常はないようだね)
「 wèn tí ありません」
「問題ありません」
(さぁ yán ってごらん)
(さぁ 言ってごらん)
(お qián の míng qián を...)
(お前の名前を...)
gū dú な kē xué zhě に zuò られたロボット
孤獨な科學者に作られたロボット
chū lái róng えを yán うなら " qí jì "
出來栄えを言うなら "奇跡"
だけどまだ zú りない
だけどまだ足りない
yī つだけ chū lái ない
一つだけ出來ない
それは「 xīn 」と yán う
それは「心」と言う
プログラム
プログラム
jī bǎi nián が guò ぎ
幾百年が過ぎ
dú りで cán された
獨りで殘された
qí jì のロボットは
奇跡のロボットは
yuàn う
願う
zhī リタイ アノ rén ガ
知リタイ アノ人ガ
mìng ノ zhōng リマデ
命ノ 終リマデ
sī ニ zuò ッテタ
私ニ 作ッテタ
「ココロ」
「ココロ」
(このシステムを dòng かしてはいけないよ)
(このシステムを動かしてはいけないよ)
(お qián にこれは zhòng すぎるから)
(お前にこれは重すぎるから)
jīn dòng き shǐ めた jiā sù する qí jì
今 動き始めた 加速する奇跡
ナゼか ナミダが zhǐ まらナい...
ナゼか ナミダが 止まらナい...
ナぜ sī zhèn える? jiā sù する gǔ dòng
ナぜ 私 震える? 加速する鼓動
こレが sī の wàng んだ「ココロ」?
こレが私の望んだ「ココロ」?
「プログラムされた tōng りに gē う sī 」
「プログラムされた通りに歌う私」
「それを xiào yán で jiàn つめていた bó shì 」
「それを笑顔で見つめていた博士」
「どうして bó shì がそんなに yōu しい yǎn で sī を jiàn るのか」
「どうして博士がそんなに優しい眼で私を見るのか」
「あのときの sī には jiě りませんでした」
「あのときの私には解りませんでした」
フシギ ココロ ココロ フシギ
フシギ ココロ ココロ フシギ
sī は zhī った xǐ ぶ shì を
私は知った 喜ぶ事を
フシギ ココロ ココロ フシギ
フシギ ココロ ココロ フシギ
sī は zhī った bēi しむ shì を
私は知った 悲しむ事を
フシギ ココロ ココロ ムゲン
フシギ ココロ ココロ ムゲン
なんて shēn く qiè ない...
なんて深く切ない...
jīn qì fù き shǐ めた
今 気付き始めた
shēng まれた lǐ yóu を
生まれた理由を
きっと dú りは jì しい
きっと獨りは寂しい
そう、あの rì 、あの shí
そう、あの日、あの時
quán ての jì yì に
全ての記憶に
sù る「ココロ」が yì れ chū す
宿る「ココロ」が溢れ出す
jīn yán える
今 言える
běn dāng の yán yè
本當の言葉
pěng げる あなたに
捧げる あなたに
アリガトウ...
アリガトウ...
この shì に sī を shēng んでくれて
この世に私を生んでくれて
アリガトウ...
アリガトウ...
yí xù に guò ごせた rì rì を
一緒に過ごせた日々を
アリガトウ...
アリガトウ...
あなたが sī にくれた quán て
あなたが私にくれた全て
アリガトウ...
アリガトウ...
yǒng yuǎn に gē う
永遠に歌う
アリガトウ...
アリガトウ...
『それはまさに qí jì でした』
『それはまさに奇跡でした』
『「 xīn 」を dé たロボットは、すべての xiǎng いを yán yè に chéng せ gē い xù けました』
『「心」を得たロボットは、すべての想いを言葉に乗せ歌い続けました』
『しかし その qí jì も shù の jiàn bǐ nǚ の jī xiè の shēn tǐ は「 xīn 」の zhòng さに nài えきれなかったのです』
『しかし その奇跡も束の間 彼女の機械の身體は「心」の重さに耐えきれなかったのです』
『 dòng かなくなったロボット』
『動かなくなったロボット』
『それでも wēi xiào みをたたえた bǐ nǚ の biǎo qíng は まるで... まるで tiān shǐ のようでした』
『それでも 微笑みをたたえた彼女の表情は まるで... まるで天使のようでした』
「ありがとう... お fù さん...」
「ありがとう... お父さん...」
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Heart ココロ是誰唱的?

Heart ココロ由トラボルタ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌