huān yíng guāng lín zhēn kuī nǐ néng guò lái ne kuài diǎn jìn wū ba
歡迎光臨 真虧你能過來呢 快點進屋吧
ài ? nǐ wèn wǒ wéi shén mó jīn tiān yào tè dì bǎ nǐ jiào guò lái má ?
唉?你問我為什麼今天要特地把你叫過來嗎?
dào dǐ shì wéi shén mó ne
到底是為什麼呢
shùn dài yì tí wǒ mén liǎng gè rén shì bu shì méi shén mó guān xì a ?
順帶一提 我們兩個人是不是沒什麼關係啊?
bú guò yě bú shì wán quán méi yǒu guān xì yīng gāi suàn bú shàng nà zhǒng guān xì ba
不過也不是完全沒有關係 應該算不上那種關係吧
nǐ jiù dāng zuò méi fā shēng shén mó shì jiù hǎo
你就當作沒發生什麼事就好
hǎo de nà mó jiù zài zhè lǐ ài lì de fáng jiàn lǐ miàn ba jìn lái ba
好的 那麼就在這裡 艾莉的房間裡面吧 進來吧
zhēn shì de nǐ wéi shén mó yào yòng nà zhǒng mò shēng rén de yǔ qì ne ?
真是的 你為什麼要用那種陌生人的語氣呢?
wǒ mén yòu bú shì shén mó bú rèn shí de guān xì wǒ mén bú jiù shì xiōng mèi yì qǐ cháng dà de lín jū má ?
我們又不是什麼不認識的關係 我們不就是兄妹一起長大的鄰居嗎?
dàn dàn shì jiě jie nà gè nǐ yīng gāi zhī dào ba ?
但 但是姐姐 那個 你應該知道吧?
wǒ zhǐ shì jué dé ài lì hěn kě ài ér yǐ wō
我只是覺得艾莉很可愛而已喔
nà mó jiù qǐng nǐ mén liǎng gè rén hǎo hǎo dì xiǎng shòu ba
那麼就請你們兩個人好好地享受吧
ài děng yí xià jiě jie
唉 等一下姐姐
zǒng zhī wǒ mén kě yǐ xiān zuò zài páng biān má ? zhàn zhù shuō huà yě yǒu diǎn nà gè
總之我們可以先坐在旁邊嗎?站著說話也有點那個
nà gè huān yíng nǐ lái dào wǒ de fáng jiàn
那個 歡迎你來到我的房間
nǐ nǐ zài xiào shén mó a ?
你 你在笑什麼啊?
wǒ wǒ mén yòu méi yǒu guī dìng bù néng duì tóng nián jì de qīng méi zhú mǎ shuō qí guài de huà de guī dìng
我 我們又沒有規定不能對同年紀的青梅竹馬說奇怪的話的規定
míng míng hěn jǐn zhāng què yīn wéi gē ge ér sōng xiè le
明明很緊張 卻因為哥哥而鬆懈了
zhēn shì gè bèn dàn gē ge
真是個笨蛋哥哥
zhēn shì de wǒ wéi shén mó yào duì zhè gè rén
真是的 我為什麼要對這個人
wǒ wǒ shén mó dōu méi shuō
我 我什麼都沒說
yīn wéi jiě jiě yǐ jīng ràng wǒ yǒu suǒ zì jué le suǒ yǐ wéi le néng gòu hé gē ge liǎng rén dú chǔ
因為姐姐已經讓我有所自覺了 所以為了能夠和哥哥兩人獨處
wǒ xǐ huān nǐ gē ge
我喜歡你 哥哥
nǐ yuàn yì hé wǒ jiāo wǎng má ?
你願意和我交往嗎?
bú yòng nà mó jīng yà ba ?
不用那麼驚訝吧?
wǒ mén dōu yǐ jīng shì lín jū le hǎo jī nián le nǐ huán méi fā xiàn má ?
我們都已經是鄰居了好幾年了 你還沒發現嗎?
huì xǐ huān shàng bǐ zì jǐ nián jì dà de nán rén yě shì méi yǒu bàn fǎ de shì a
會喜歡上比自己年紀大的男人 也是沒有辦法的事啊
suǒ yǐ nǐ jué dé wǒ zěn mó yàng ne ?
所以 你覺得我怎麼樣呢?
suī rán wǒ zhī dào wǒ de xìng gé hěn bù tǎn shuài
雖然我知道我的性格很不坦率
wǒ yě jué dé wǒ de shēn cái huán suàn bú cuò suī rán shēn gāo bǐ jiào ǎi
我也覺得我的身材還算不錯 雖然身高比較矮
dàn wǒ huán shì huì jìn lì biǎo xiàn chū lái de
但我還是會盡力表現出來的
jiù jiù jiù suàn shì wéi le bǎo yǎng shēn tǐ
就就就算是為了保養身體
nǐ gāng cái shuō shén mó ?
你剛才說什麼?
zhēn de hǎo má ? bú shì tīng cuò le ba ?
真的好嗎?不是聽錯了吧?
wǒ huán yǐ wéi nǐ huì jù jué ne kě néng yǒu diǎn hài pà ba
我還以為你會拒絕呢 可能有點害怕吧
bú guò nǐ néng tīng dào zhè jù huà zhēn shì tài hǎo le
不過 你能聽到這句話真是太好了
yě dé hǎo hǎo xiàng jiě jie bào gào yí xià cái xíng a
也得好好向姐姐報告一下才行啊
wǒ mén néng gòu jiāo wǎng dōu shì duō kuī le jiě jie
我們能夠交往都是多虧了姐姐