zài xiū xué lǚ xíng zhōng yě zuò wéi wáng zǐ dà rén fēi cháng yǒu rén qì de qīng méi zhú mǎ
在修學旅行中 也作為王子大人非常有人氣的青梅竹馬
yè xí jǐn tiē duǒ māo māo yòng shuài qì de dī yǔ hé chōng mǎn hàn wèi de huǎn màn zuò ài
夜襲緊貼躲貓貓 用帥氣的低語和充滿汗味的緩慢做愛
yì biān bèi hù sòng yì biān tōu tōu dì tián mì gāo cháo hūn jué de wǒ
一邊被護送 一邊偷偷地甜蜜高潮昏厥的我
wǒ shì shì yǎn le zhè zhǒng tián měi de tiān yuè kuí de téng gōng yǒu xī
我是飾演了這種甜美的天月葵的藤宮有希
zhè shì wǒ de dì sì bù zuò pǐn
這是我的第四部作品
fēi cháng gǎn xiè gè wèi
非常感謝各位
nà mó kuí jiàng huí lái le
那麼 葵醬回來了
nà gè duì wǒ lái shuō
那個 對我來說
méi xiǎng dào néng yǎn yì zhè mó cháng shí jiàn de kuí jiàng
沒想到能演繹這麼長時間的葵醬
zhēn de shì duō kuī le gè wèi de zhī chí
真的是多虧了各位的支持
rèn shí wǒ de rén yīng gāi yǐ jīng zhī dào le
認識我的人應該已經知道了
zì yóu tán huà hěn shǎo
自由談話很少
nà gè zhè cì shì xiū xué lǚ xíng
那個 這次是修學旅行
nà gè xiū xué lǚ xíng de dì fāng ?
那個 修學旅行的地方?
zài nà lǐ ma zuò sè sè de shì qíng
在那裡嘛做色色的事情
dà jiā yǒu xiū xué lǚ xíng de huí yì má ?
大家有修學旅行的回憶嗎?
wǒ dāng rán yě suàn shì chéng nián rén le
我當然也算是成年人了
zài xué shēng shí dài qù le xiū xué lǚ xíng
在學生時代去了修學旅行
suī rán shì yǒu zhè zhǒng shì
雖然是有這種事
ma xiū xué lǚ xíng de huà tí
嘛 修學旅行的話題
shāo wēi yǒu diǎn biàn chéng wǒ de hēi lì shǐ le
稍微有點變成我的黑歷史了
yǒu diǎn hēi lì shǐ de gǎn jué
有點黑歷史的感覺
jiù xiàng shì méi yǒu shén mó péng yǒu yí yàng
就像是沒有什麼朋友一樣
biàn chéng le hēi lì shǐ de gù shì
變成了黑歷史的故事
suǒ yǐ jiù lái shuō shuō lǚ xíng de gù shì ba
所以就來說說旅行的故事吧
ma kuí jiàng xiǎng qù de dì fāng
嘛 葵醬想去的地方
xiàng shì běi hǎi dào chōng shéng zhī lèi de
像是北海道 沖繩之類的
huán yǒu xiān tái míng gǔ wū zhī lèi de
還有仙台 名古屋之類的
suī rán dōu chū yǎn le
雖然都出演了
dàn gè wèi yǒu xiǎng qù de dì fāng
但各位有想去的地方
guó jiā zhī lèi de rì běn de dì qū zhī lèi de
國家之類的 日本的地區之類的
yǒu xiǎng qù de dì fāng má ?
有想去的地方嗎?
huán méi yǒu qù guò sì guó hé jiǔ zhōu
還沒有去過四國和九洲
rú guǒ yǒu jī huì de huà
如果有機會的話
jiù xiǎng qù kàn kàn
就想去看看
jiù shì zhè yàng de xiǎng fǎ
就是這樣的想法
jiǔ zhōu de dà jiā yǒu zài tīng má ?
九洲的大家有在聽嗎?
sì guó de dà jiā yǒu zài tīng má ?
四國的大家有在聽嗎?
quán dōu dào kù xiàn de dà jiā yǒu zài tīng má ?
全都道庫縣的大家有在聽嗎?
shì jiè shàng yě yǒu zài tīng de tīng zhòng
世界上也有在聽的聽眾
zhè zhǒng shí hòu shuō bù chū yǔ yán le
這種時候說不出語言了
shì jiè de dà jiā yǒu zài tīng má ?
世界的大家有在聽嗎?
dà gài shì zhè zhǒng gǎn jué
大概是這種感覺
shuō dào jiǔ zhōu xiǎng qù de dì fāng
說到九洲想去的地方
shì jiào tān zǐ lā miàn má ?
是叫攤子拉麵嗎?
tān zǐ jiào shén mó lái zhù ?
攤子叫什麼來著?
wǒ xiǎng yào cháng cháng kàn nà zhǒng lā miàn
我想要嚐嚐看那種拉麵
guǒ rán huán shì jiā chuān de wū dōng miàn
果然還是加川的烏冬麵
wǒ xiǎng yào cháng cháng kàn nà zhǒng dōng xī
我想要嚐嚐看那種東西
yīn wéi shì xiū xué lǚ xíng
因為是修學旅行
dà jiā yě xiǎng yào
大家也想要
nà gè dà jiā yě yǒu qù guò xiū xué lǚ xíng ba
那個 大家也有去過修學旅行吧
suī rán yě yǒu méi qù guò de rén
雖然也有沒去過的人
duì le kuí tā mén shì qù jīng dōu de ba
對了 葵她們是去京都的吧
yīn wéi shì qù jīng dōu de
因為是去京都的
yì biān xiǎng zhù jīng dōu de chéng shì
一邊想著京都的城市
yì biān zuò zhù zhè mó sè qíng de shì qíng
一邊做著這麼色情的事情
rú guǒ dà jiā néng tīng dào de huà
如果大家能聽到的話
wǒ huì hěn gāo xīng de
我會很高興的
rán hòu dà jiā yě wù bì
然後 大家也務必
rú guǒ néng xiǎng shòu lǚ xíng de huà
如果能享受旅行的話
wǒ yě huì hěn gāo xīng de
我也會很高興的
qǐng dà jiā wù bì hǎo hǎo xiǎng shòu
請大家務必好好享受
suī rán huán shì yì rú jì wǎng de zì yóu tán huà
雖然還是一如既往的自由談話
zhè lǐ shì téng gōng yǒu xī
這裡是藤宮有希