dà jiā hǎo xīn kǔ le wǒ shì こやまはる
大家好 辛苦了 我是こやまはる
āi yā bú guò hòu bàn duàn de dù zǐ xiǎng qǐ lái huán zhēn shì ràng rén xīn tiào jiā sù ne zǒng gǎn jué
哎呀 不過後半段的肚子響起來還真是讓人心跳加速呢 總感覺
suī rán yǒu xiǎng qǐ lái dàn wǒ xiǎng zhèng piān yīng gāi méi yǒu hǎo hǎo dì xiǎng qǐ lái
雖然有響起來 但我想正篇應該沒有好好地響起來
bú guò ne shuō dào nǎ lǐ de huà jiù yǒu diǎn nà gè píng shí qí shí こやまはる wǒ
不過呢 說到哪裡的話就有點那個 平時其實こやまはる我
wǒ huì zài biàn lì shāng diàn mǎi fù zèng de fàn tuán rán hòu zhōng tú xiū xi yí xià chī wán zài guò rì zi
我會在便利商店買附贈的飯糰 然後中途休息一下吃完再過日子
dàn jīn tiān què zhī chī le yí piàn pín guǒ zhī chī le yí piàn pín guǒ
但今天卻只吃了一片蘋果 只吃了一片蘋果
zhī chī le yí kuài pín guǒ xiǎng zhù a yīng gāi néng xíng ba
只吃了一塊蘋果 想著啊 應該能行吧
bì jìng wǒ yě hǎo hǎo dì chī le zǎo cān yì xiǎng dào kě yǐ chī le
畢竟我也好好地吃了早餐 一想到可以吃了
jiù yǒu diǎn xīng fèn qǐ lái le jué dé nà yàng hǎo bú miào
就有點興奮起來了 覺得那樣好不妙
guǒ rán nà gè huán shì mǎi fù zèng de fàn tuán chī bǐ jiào hǎo
果然那個 還是買附贈的飯糰吃比較好
wǒ chóng xīn què rèn le yí xià rán hòu jiù biàn chéng le jīn tiān zhè yàng
我重新確認了一下 然後就變成了今天這樣
suī rán wǒ shì zài shuō wán quán wú guān de huà tí de
雖然我是在說完全無關的話題的
bú guò jué sè de nǚ zhǔ jué de míng zì yīng gāi bú huì bèi gǎi biàn ba ？
不過角色的女主角的名字應該不會被改變吧？
wǒ zài běn zuò zhōng shì yǎn le zhè gè jué sè a yǔ qí shuō shì shì yǎn bù rú shuō shì bàn yǎn le lí xiāng zhè gè jué sè
我在本作中飾演了這個角色啊與其說是飾演 不如說是扮演了梨香這個角色
suī rán wǒ bù zhī dào zhè bù zuò pǐn huì zài nǎ lǐ gōng kāi dàn zhèng piān ne
雖然我不知道這部作品會在哪裡公開 但正篇呢
zài tīng zhī qián ？ huán shì shuō zhī hòu jiù gōng kāi le ne ？
在聽之前？還是說之後就公開了呢？
míng míng wǒ bì xū yào què rèn yí xià suī rán shì nà yàng lā
明明我必須要確認一下 雖然是那樣啦
nà gè wǒ hěn jiǔ méi bèi yāo qǐng ǹg ？ bèi yāo qǐng pèi yīn le zhè ràng wǒ fēi cháng gāo xīng
那個 我很久沒被邀請 嗯？被邀請配音了 這讓我非常高興
zěn mó yàng ne ？ dà jiā huì xiǎng shòu běn zuò má ？
怎麼樣呢？大家會享受本作嗎？
gǎn jué tā xiāng dāng de nà gè
感覺她相當的 那個
cóng zhǎn kāi shàng lái shuō shì nà zhǒng jī kě jī kě xì jué sè
從展開上來說 是那種飢渴飢渴系角色
wǒ jué dé zhè yě shì hǎo jiǔ méi pèi le ne
我覺得這也是好久沒配了呢
zhì wū tā shì duō mó jī kě nà gè a
至於她是多麼飢渴 那個啊
wǒ xiǎng dà jiā bú yào tīng zá tán ér shì zài běn piān zhōng tīng yi tīng bìng qiě hǎo hǎo xiǎng shòu yì fān
我想大家不要聽雜談 而是在本篇中聽一聽 並且好好享受一番
hǎo lì hài wǒ gǎn jué zhè gè yīng gāi suàn shì ào jiāo ba ？
好厲害 我感覺這個應該算是傲嬌吧？
lí xiāng duō sū lí xiāng duō sū shì gè ào jiāo má ？ xiāng dāng de
梨香多蘇 梨香多蘇是個傲嬌嗎？相當的
nà gè tā zài yì biān pū chī pū chī dì sā jiāo yì biān shēn yín zhù
那個 她在一邊噗嗤噗嗤地撒嬌一邊呻吟著
a bú guò wǒ néng lǐ jiě tā de xīn qíng ne
啊 不過我能理解她的心情呢
shì shén mó yàng de xīn qíng ne ？ nà gè yīn wéi tā de shēng yīn xiāng dāng de chī cù
是什麼樣的心情呢？那個 因為她的聲音相當的吃醋
suǒ yǐ wǒ jiù xiǎng a wǒ dǒng le nà gè
所以我就想啊 我懂了 那個
tā fǎn zhèng hé yì xìng méi yǒu guān xì huì bèi gè zhǒng gè yàng de rén chī cù ò ？
她反正和異性沒有關係 會被各種各樣的人吃醋哦？
suǒ yǐ ne ma lí xiāng xiǎo jiě lí xiāng xiǎo jiě ？
所以呢嘛梨香小姐 梨香小姐？
wǒ xiǎng shuō de shì lí xiāng dà rén ba
我想說的是梨香大人吧
nà gè tā de nà zhǒng biǎo dá fāng shì hé tài dù dōu hěn bàng hěn yǒu nǚ rén wèi hěn yǒu nǚ hái zi de gǎn jué
那個 她的那種表達方式和態度都很棒 很有女人味 很有女孩子的感覺
ér lí xiāng xiǎo jiě ne suī rán bìng bú shì zài gè zhǒng dì fāng dōu huì chī cù dàn yě néng lǐ jiě bié rén de xīn qíng
而梨香小姐呢 雖然並不是在各種地方都會吃醋 但也能理解別人的心情
wǒ zài yǎn yì zhè bù zuò pǐn de tóng shí yě chǎn shēng le zhè yàng de xiǎng fǎ zhēn de hěn kāi xīn fēi cháng gǎn xiè
我在演繹這部作品的同時也產生了這樣的想法 真的很開心 非常感謝
wǒ jīn hòu yě huì jì xù nǔ lì de duì ba ？
我今後也會繼續努力的 對吧？
rú guǒ dà jiā néng duō duō guān zhào de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
如果大家能多多關照的話 我會很高興的
nà mó wǒ shì bàn yǎn lí xiāng de
那麼 我是扮演梨香的
yòng jiàng lái shōu wěi de こやまはる bài bài bài bài
用醬來收尾的こやまはる 拜拜 拜拜
