fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn ， gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 1594349181 huò qún 1011027379， nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品，更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝1594349181或群1011027379，內部資源 禁止轉載
Made in líng xiāng
Made in 綾香
zhè yě shì lǚ xíng tè chǎn …
這也是旅行特產…
yún piàn bǎi rù yù jì
雲片柏入浴劑
zhè shì qù wēn quán wài jǐng de shí hòu mǎi de
這是去溫泉外景的時候買的
yún piàn bǎi de mù xiāng rù yù jì
雲片柏的木香入浴劑
xiàng mù xiè yí yàng dài zhuāng de …
像木屑一樣袋裝的…
wén qǐ lái hěn xiāng
聞起來很香
chú le rù yù shǐ yòng yǐ wài
除了入浴使用以外
yě kě yǐ fàng xié guì huò zhě yī chú lǐ
也可以放鞋櫃或者衣櫥裡
yǎng cāng shǔ de yě huì shǐ yòng …
養倉鼠的也會使用…
zhè gè mù xiāng hěn bàng …
這個木香很棒…
shēng yīn yě shì hǎo shēng yīn …
聲音也是好聲音…
bù guāng shì yún piàn bǎi
不光是雲片柏
huán yǒu guì yè zhī lèi de
還有檜葉之類的
zhè zhǒng mù xiè rù yù jì 、 fāng xiāng jì yí lèi de
這種木屑入浴劑、芳香劑一類的
guāng shì zhè mó róu …
光是這麼揉…
jiù yǐ jīng néng xiǎng shòu xiāng qì sì yì hé hǎo shēng yīn le
就已經能享受香氣四溢和好聲音了
zhè gè dà gài shì yīn wéi běn lái jiù shè jì gěi rù yù yòng de
這個大概是因為本來就設計給入浴用的
bāo zhuāng dài de shǒu gǎn jiù hěn róu hé
包裝袋的手感就很柔和
zhè zhǒng mù xiè zǒng shì nán miǎn huì yǒu léng jiǎo ma
這種木屑總是難免會有稜角嘛
duō kuī zhè gè gāo dà shàng de bāo zhuāng wán quán bú yòng dān xīn le
多虧這個高大上的包裝完全不用擔心了
suī rán yě yǒu diǎn xiǎng dǎ kāi …
雖然也有點想打開…
dàn shí jì shàng shì bú yòng dǎ kāi de
但實際上是不用打開的
jiù xiān zhè yàng ba …
就先這樣吧…
tīng … zhè dài zǐ de shēng yīn jiù hěn hǎo tīng
聽…這袋子的聲音就很好聽
yì zhí róu gěi nǐ tīng
一直揉給你聽
zěn mó yàng zhè gè shēng yīn ？
怎麼樣這個聲音？
wǎng ěr duo lǐ sāi gǎn jué rú hé
往耳朵裡塞感覺如何
yuè lái yuè kùn ~ yuè lái yuè kùn le ~
越來越困~越來越困了~
zhēn de shì hǎo shēng yīn
真的是好聲音
bù zhī dào yā tóu shàng shì shén mó gǎn jué ？
不知道壓頭上是什麼感覺？
bú tài háng … hǎo xiàng zhǐ yǒu cèng cèng de shēng yīn
不太行…好像只有蹭蹭的聲音
wā xiāng qì pū bí ér lái
哇香氣撲鼻而來
hěn yí hàn dà jiā gǎn shòu bú dào zhè xiāng qì
很遺憾大家感受不到這香氣
zhè gè zhēn de hěn xiāng ， ǹg tài bàng le
這個真的很香，嗯太棒了
zěn mó yàng ？ rù yù jì de shēng yīn huán bú cuò ba
怎麼樣？ 入浴劑的聲音還不錯吧
zhè gè huán méi jìn guò yù shì
這個還沒進過浴室
wǒ xiǎng zhù xiān lù wán yīn zài yòng …
我想著先錄完音再用…
zhè yàng jīn tiān tā de shǐ mìng jiù wán chéng le
這樣今天它的使命就完成了
nà jiē xià lái jiù gāi jìn yù shì xiǎng yòng le
那接下來就該進浴室享用了
a bú guò dé xiān shāo rè shuǐ ？
啊不過得先燒熱水？
zhè gè xiāng qì kě dé hǎo hǎo xiǎng shòu
這個香氣可得好好享受
a hǎo xiàng fàng zhěn biān yě bú cuò …
啊好像放枕邊也不錯…
nà mó … fēi cháng gǎn xiè dà jiā de péi bàn
那麼…非常感謝大家的陪伴
wǒ mén jīn hòu de zuò pǐn 、 zhí bō ， děng děng gè chǔ zài jiàn
我們今後的作品、直播，等等各處再見
nà mó nà mó ， xīn kǔ lā
那麼那麼，辛苦啦
