fēng huā xuě yuè hàn huà zǔ zuò pǐn ， gèng duō zuò pǐn yǔ yīn shēng hàn huà xiāng guān jiā jiē dài qǐ é 1594349181 huò qún 1011027379， nèi bù zī yuán jìn zhǐ zhuǎn zài
風花雪月漢化組作品，更多作品與音聲漢化相關加接待企鵝1594349181或群1011027379，內部資源 禁止轉載
hāi hāi hāi ， nà gè ？ shén míng ？
咳咳咳，那個？ 神明？
nà gè … nín yǒu méi yǒu shén mó xiǎng gēn wǒ shuō de miāo ？
那個…您有沒有什麼想跟我說的喵？
āi ？ jiù shì … lái nián shì shén mó nián ya ？
哎？ 就是…來年是什麼年呀？
duì a ， shì hǔ nián a
對啊，是虎年啊
suǒ yǐ shuō … wǒ zuò wéi hǔ māo …
所以說…我作為虎貓…
nà gè … bié nà mó sǐ bǎn ma
那個…別那麼死板嘛
jiù suàn bù néng zhí jiē gǎi chéng māo nián
就算不能直接改成貓年
shāo wēi cuō hé yī xià hǔ māo nián zěn mó yàng ？
稍微撮合一下虎貓年怎麼樣？
bú duì … hǔ and māo nián huò zhě hǔ with māo nián zhī lèi de
不對…虎and貓年或者虎with貓年之類的
yào bù … qián cuì jiào shén míng with māo nián ba
要不…乾脆叫神明with貓年吧
è … huán shì yì rú jì wǎng de sǐ bǎn miāo
呃…還是一如既往的死板喵
shén a … jiù shāo wēi gǎi yi gǎi ma
神啊…就稍微改一改嘛
rú guǒ nín kěn ràng wǒ jiā rù shēng xiào …
如果您肯讓我加入生肖…
wǒ de shēn tǐ kě yǐ rèn nín …
我的身體可以任您…
miāo ？ duì māo guò mǐn ？
喵？ 對貓過敏？
piàn shuí a ， gāng cái huán zài wǒ tuǐ shàng dǎ gǔn ne
騙誰啊，剛才還在我腿上打滾呢
zhēn shì … nín yīng gāi yě zhī dào
真是…您應該也知道
wǒ tí le duō shǎo cì zhè gè yuàn wàng le ba
我提了多少次這個願望了吧
bù zhǐ shì wǒ … wǒ mǔ qīn ， xiōng dì jiě mèi
不止是我…我母親，兄弟姐妹
zǎo jiù bù zhī dào lái guò duō shǎo cì le ba ？
早就不知道來過多少次了吧？
kě shì nín què yì zhí bù wén bú wèn …
可是您卻一直不聞不問…
miāo ？ yǐ jīng dìng hǎo de guī jǔ bù néng gǎi ？
喵？ 已經定好的規矩不能改？
a … lái le lái le ， chū xiàn le miāo
啊…來了來了，出現了喵
shén mó jiào dìng hǎo de guī jǔ a ？
什麼叫定好的規矩啊？
yì zhí ná nà gè dāng jiè kǒu qǐ bú shì shén mó dōu bù néng gǎi le
一直拿那個當藉口豈不是什麼都不能改了
suǒ yǐ shuō nǐ mén zhè gōng wù yuán jiù shì tǎo yàn …
所以說你們這公務員就是討厭…
wǒ kàn zǎo wǎn yào lián xiāng huǒ qián dōu shōu bú shàng lái le
我看早晚要連香火錢都收不上來了
miāo ？ miāo miāo miāo …
喵？ 喵喵喵…
jì rán zhè yàng jiù bié guài wǒ le
既然這樣就別怪我了
běn lái huán dǎ suàn hé píng jiě jué
本來還打算和平解決
jì rán nín zhí yì rú cǐ ， nà wǒ jiù zhǐ néng fù zhū xíng dòng le miāo
既然您執意如此，那我就只能付諸行動了喵
zhuā zhù nǐ le miāo
抓住你了喵
zhī zhī dào yī lài shén tōng lì bú duàn liàn shēn tǐ
只知道依賴神通力不鍛鍊身體
wán quán shì nǐ zì zuò zì shòu
完全是你自作自受
zhè xià nǐ yě méi zhé le ba
這下你也沒轍了吧
bù jiē shòu wǒ de yāo qiú ， jiù zhǔn bèi …
不接受我的要求，就準備…
jiē shòu wǒ de qiáng zhì cuò shī ba
接受我的強制措施吧
xiǎng yào wǒ zhù shǒu …
想要我住手…
jiù guāi guāi dá yīng zēng jiā māo nián ba
就乖乖答應增加貓年吧
shì bu shì hěn lìng rén yù bà bù néng ya
是不是很令人慾罷不能呀
ǹg ？ zhè huán zhǐ shì niú dāo xiǎo shì
嗯？ 這還只是牛刀小試
jiē xià lái cái yào rèn zhēn le ne
接下來才要認真了呢
hū xī hǎo xiàng kāi shǐ biàn jí cù le ne
呼吸好像開始變急促了呢
ěr duo bèi māo shé tiǎn shì hěn shū fú ba ？
耳朵被貓舌舔舐很舒服吧？
zǎi xì dì xiǎng shòu zhè gǎn jué ba
仔細地享受這感覺吧
bú guò shì jiā gè māo nián ér yǐ
不過是加個貓年而已
bù rán mǐn gǎn de ěr duo huì biàn chéng shén mó yàng zǐ
不然敏感的耳朵會變成什麼樣子
wǒ kě bù gǎn bǎo zhèng miāo ？
我可不敢保證喵？
shé tóu huán néng zài jì xù shēn rù ěr duo lǐ miàn ò ？
舌頭還能再繼續伸入耳朵裡面哦？
guǒ rán shì gù zhí miāo …
果然是固執喵…
bú guò méi guān xì miāo
不過沒關係喵
zhè cái gāng tiǎn wán yì biān ne
這才剛舔完一邊呢
yào shi jiù zhè mó tóu xiáng le fǎn dǎo sǎo xīng
要是就這麼投降了反倒掃興
nà mó jiē xià lái gāi lìng yì biān le
那麼接下來該另一邊了
zhè biān cóng yì kāi shǐ
這邊從一開始
jiù yào dòng zhēn gé de le miāo
就要動真格的了喵
shén míng de ěr duo huán tǐng dà de
神明的耳朵還挺大的
bú lùn shì tiǎn wài miàn huán shì jìn ěr dào dōu hěn qīng sōng ne
不論是舔外面還是進耳道都很輕鬆呢
miāo hā hā ， zěn yàng zěn yàng ？
喵哈哈，怎樣怎樣？
yào yuè lái yuè jī liè le ò ？
要越來越激烈了哦？
zài chè dǐ shī tài zhī qián
在徹底失態之前
wǒ jiàn yì nín huán shì chèn zǎo fàng qì dǐ kàng bǐ jiào hǎo ò ？
我建議您還是趁早放棄抵抗比較好哦？
māo nián ~ māo nián ~ māo nián ~ māo nián ~
貓年~貓年~貓年~貓年~
zhè yàng a zhè yàng a …
這樣啊這樣啊…
wǒ dǒng le ， wú lùn rú hé dōu bù kěn tīng huà má
我懂了，無論如何都不肯聽話嗎
nà jiù zhǐ néng lái yìng de le
那就只能來硬的了
ràng nǐ cháng cháng shén mó jiào chè dǐ de qīn fàn
讓你嚐嚐什麼叫徹底的侵犯
zěn mó yàng zěn mó yàng ？
怎麼樣怎麼樣？
gěi jiā gè māo nián ma
給加個貓年嘛
rú guǒ néng mǎn zú wǒ de yuàn wàng
如果能滿足我的願望
huán néng zuò gèng lì hài de shì qíng ò ？
還能做更厲害的事情哦？
miāo hā hā … suǒ yǐ shuō … kuài diǎn ma …
喵哈哈…所以說…快點嘛…
miāo ？ miāo ！？ zuò shén mó miāo …
喵？ 喵！？ 做什麼喵…
bú yào chě wěi ba …
不要扯尾巴…
nà lǐ bù xíng miāo … zhù shǒu miāo …
那裡不行喵…住手喵…
miāo miāo miāo ？ gǎo shén mó miāo ？
喵喵喵？ 搞什麼喵？
jiù nà mó bù xiǎng jiā māo nián má ！？
就那麼不想加貓年嗎！？
yǒu shén mó bù hǎo má ？ bú jiù shì jiā yì nián má ？
有什麼不好嗎？ 不就是加一年嗎？
bǐ qǐ lǎo shǔ hé shé kěn dìng shì māo gèng shòu huān yíng a
比起老鼠和蛇肯定是貓更受歡迎啊
jiù suàn bù néng jiā yě kě yǐ bǎ hǔ nián gǎi chéng māo …
就算不能加也可以把虎年改成貓…
miāo ？ yòng hǔ nián rěn rěn ba ？
喵？ 用虎年忍忍吧？
miāo … suǒ yǐ shuō nǐ mén gǎo gōng wù de wéi shén mó dōu …
喵…所以說你們搞公務的為什麼都…
hǎo ba miāo … jì rán dōu zhè mó shuō le …
好吧喵…既然都這麼說了…
gū qiě xiān ráo le nǐ …
姑且先饒了你…
guī jǔ yě bú shì shuō gǎi jiù néng gǎi de …
規矩也不是說改就能改的…
bú guò bú yào yǐ wéi wǒ jiù zhè mó fàng qì le …
不過不要以為我就這麼放棄了…
bù gěi jiā māo nián jiù bié guài wǒ yào yì zhí sāo rǎo nǐ le
不給加貓年就別怪我要一直騷擾你了
zhǐ yào wǒ huán méi rèn shū jiù bú suàn shū
只要我還沒認輸就不算輸
bù rú xià cì fā dòng quán zú yì qǐ lái ba
不如下次發動全族一起來吧
jiù suàn lái nián shì hǔ nián …
就算來年是虎年…
cuò guò le zhè cì jiù xià cì zài lái
錯過了這次就下次再來
zǎo wǎn yào ràng nǐ chéng rèn māo nián miāo
早晚要讓你承認貓年喵
zhí dào wǒ chéng wéi shēng xiào wéi zhǐ jué bú fàng qì
直到我成為生肖為止決不放棄
jiù suàn zhuǎn shì yě huì zài lái de
就算轉世也會再來的
shuí ràng shì nín jué dìng le māo yǒu jiǔ tiáo mìng ne
誰讓是您決定了貓有九條命呢
kě jiù bié guài wǒ jiū chán bù xiū le
可就別怪我糾纏不休了
nà mó lái nián zài jiàn ， bài bài miāo
那麼來年再見，拜拜喵
