ねえ 出來ない認めない明けない夜はナイ!
知りたいキモチ諦めるわけない!
情けない出來ない 切ないアタシのココロ気持ち わかるわけない!
ホントの世界なんてきっとわからないままで
ねえどうして君はそう いつも笑った顔していられるの?
Hey, you got it? Don't you wanna see that world?
You got it? I just wanna see it?
いつぞやのミスなんてずっと引きずったりしないで
今はもうNew world すでにホラ狙ってさらって噛み付いてギラギラ
You guys hurry!! I don't wanna miss anything!
I got it!! It'll be the biggest one!
Guys hurry!! What are you doin'!?
hey, you got it? ...sigh...
でもね 泣かないと決めたから覚悟は出來てるの
失敗は成功の母でも ピリピリしてBroken Heart
これからもっとバージョンupするんだからね
觸らないでもうキライ 本當は好きよ もうキライ
ねえ 出來ない認めない明けない夜はナイ!
知りたいキモチ諦めるわけない!
情けないそれじゃ出來ない ピュアなココロ気持ち 見つかるわけない!
ホントは知ってるんだきっと終わらない wonder land
行き著く先がどんなトコでも黙って笑っていられるの?
Hey, you got it? Don't you wanna see that world?
You got it? I just wanna see it?
大切なものはいつだって目の前にあるけど
易々Catchできないよ だから迷って払って飛びついてギラギラ
You guys hurry!! I don't wanna lose anything!
I got it!! It'll be the biggest one!
Guys hurry!! What are you doin'!?
hey, you got it? ...sigh...
でもね 負けないと決めたから いつでも進めるの
七転八倒でも クラクラして Broken Heart
次こそもっとすごいのやってやるんだからね
気にしないわもうキライ 本當は好きよ もうキライ
出來ない認めない明けない夜はナイ! 知りたいキモチウソつけない
(出來ない認めない明けない夜はナイ! 知りたいキモチウソつけない)
情けないそれじゃ出來ない ピュアなココロ気持ちなくしたくない
(情けないそれじゃ出來ない ピュアなココロ気持ちなくさないで)
いつか見つけると決めたから 覚悟は出來てるの
失敗は成功の母でも ピリピリしてBroken heart
まだまだもっとバージョンupするんだからね
觸らないでもうキライ 本當は好きよ もうキライ
ねえ 出來ない認めない明けない夜はナイ!
知りたいキモチ諦めるわけない!
情けないそれじゃ 折れないピュアなココロ気持ち 見つかるわけない!
Pure Heart!! - ショーコ博士 (斎藤千和)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ショーコ博士-(斎藤千和)-Pure-Heart!!-217996
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:02.14]ねえ 出來ない認めない明けない夜はナイ!
[00:05.24]知りたいキモチ諦めるわけない!
[00:07.98]情けない出來ない 切ないアタシのココロ気持ち わかるわけない!
[00:13.74]ホントの世界なんてきっとわからないままで
[00:19.61]ねえどうして君はそう いつも笑った顔していられるの?
[00:25.77]Hey, you got it? Don't you wanna see that world?
[00:29.42]You got it? I just wanna see it?
[00:31.62]いつぞやのミスなんてずっと引きずったりしないで
[00:37.34]今はもうNew world すでにホラ狙ってさらって噛み付いてギラギラ
[00:43.36]You guys hurry!! I don't wanna miss anything!
[00:46.77]I got it!! It'll be the biggest one!
[00:49.39]Guys hurry!! What are you doin'!?
[00:52.38]hey, you got it? ...sigh...
[00:54.42]でもね 泣かないと決めたから覚悟は出來てるの
[01:01.22]失敗は成功の母でも ピリピリしてBroken Heart
[01:07.18]これからもっとバージョンupするんだからね
[01:13.08]觸らないでもうキライ 本當は好きよ もうキライ
[01:18.70]ねえ 出來ない認めない明けない夜はナイ!
[01:22.20]知りたいキモチ諦めるわけない!
[01:24.86]情けないそれじゃ出來ない ピュアなココロ気持ち 見つかるわけない!
[01:30.53]ホントは知ってるんだきっと終わらない wonder land
[01:36.56]行き著く先がどんなトコでも黙って笑っていられるの?
[01:42.62]Hey, you got it? Don't you wanna see that world?
[01:45.75]You got it? I just wanna see it?
[01:48.55]大切なものはいつだって目の前にあるけど
[01:54.08]易々Catchできないよ だから迷って払って飛びついてギラギラ
[02:00.37]You guys hurry!! I don't wanna lose anything!
[02:03.26]I got it!! It'll be the biggest one!
[02:06.17]Guys hurry!! What are you doin'!?
[02:09.17]hey, you got it? ...sigh...
[02:11.12]でもね 負けないと決めたから いつでも進めるの
[02:17.82]七転八倒でも クラクラして Broken Heart
[02:23.86]次こそもっとすごいのやってやるんだからね
[02:29.74]気にしないわもうキライ 本當は好きよ もうキライ
[02:41.18]出來ない認めない明けない夜はナイ! 知りたいキモチウソつけない
[02:48.15](出來ない認めない明けない夜はナイ! 知りたいキモチウソつけない)
[02:53.99]情けないそれじゃ出來ない ピュアなココロ気持ちなくしたくない
[02:59.52](情けないそれじゃ出來ない ピュアなココロ気持ちなくさないで)
[03:06.18]いつか見つけると決めたから 覚悟は出來てるの
[03:12.93]失敗は成功の母でも ピリピリしてBroken heart
[03:18.98]まだまだもっとバージョンupするんだからね
[03:24.75]觸らないでもうキライ 本當は好きよ もうキライ
[03:30.63]ねえ 出來ない認めない明けない夜はナイ!
[03:34.07]知りたいキモチ諦めるわけない!
[03:36.67]情けないそれじゃ 折れないピュアなココロ気持ち 見つかるわけない!
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。